翻译文
丰收之年不同于寻常年景，四时多有雾气与细雨相随。
池塘静映长夜明月，山谷间奔流着清越的秋日水声。
薄被难御深夜寒气，令人惊醒；披衣起身，又怯于清晨清冽之气。
山泉溪涧水源丰足，田畴之间更无争水夺利之事。
手持铁锹疏浚田中余水，弯腰佩镰静候短暂放晴。
高粱黍粟满目丰饶，令人心喜；酒兴随之而起，老人口涎暗生。
顿觉酒槽汩汩流注，更欣见仓廪粟米充盈。
新君承天眷顾，钟聚祥瑞吉庆；旧日风俗亦欣然迎接太平升平之世。
村社酬神赛会，鸡豚祭品齐备；迎神仪仗中笳鼓齐鸣，喧腾热烈。
我形貌支离、无所事事，徒然受朝廷廪粟供养；饱食一餐，反深愧于这淳朴勤勉的百姓。
以上为【歌丰年】的翻译。
注释
1. 稔岁：庄稼成熟之年，即丰年。稔，成熟。
2. 雾雨并：雾气与细雨交织，形容气候温润，利于农作物生长。
3. 陂塘：池塘，蓄水灌溉之用。
4. 涧谷：山间溪流与谷地，此处指水流穿谷而下的自然声景。
5. 卧裌：穿着夹衣而卧，指衣被单薄，暗喻清贫或秋夜转寒。
6. 披纱：披上轻薄外衣（如纱衣），言晨气清冷需添衣。
7. 荷锸、腰镰：荷，扛；锸，掘土工具；腰，佩于腰间；镰，收割农具。二词皆为农事动作，代指农人辛劳与应时而作。
8. 秫材：高粱、黍等酿酒原料作物，泛指丰饶的粮食作物。“秫”为黏高粱，宋时重要酿酒及食粮作物。
9. 糟床：榨酒器具，酒液自糟中缓缓流出，故云“注”。
10. 庾粟：庾，露天粮仓；庾粟即仓廪中堆积的粟米，典出《诗经·小雅·甫田》“曾孙之庾，如坻如京”，喻仓储丰实。
以上为【歌丰年】的注释。
评析
本诗为南宋诗人姜特立所作《歌丰年》，属典型的“颂年丰而寓自省”之作。全诗以丰年为背景，不单铺陈物产之盛、民情之乐，更在欢庆表象下注入士大夫的道德自省与政治关怀。前八句实写丰年景象：气候润泽、水脉通达、农事有序、仓廪充实；中四句由物及人，转向政教层面，将丰年升华为新君德政与天下承平的象征；末四句陡转笔锋，以“支离徒受粟”自责，凸显士人“食君之禄，忠君之事”的责任感与对农耕主体的深切敬意。结构上起承转合分明，语言简净而意蕴厚重，在宋人丰年诗中别具沉郁敦厚之风。
以上为【歌丰年】的评析。
赏析
《歌丰年》以“丰”为眼，却非止于铺彩摛文之颂。首联“稔岁非常岁，时时雾雨并”，破题即显思致——丰年非偶然天幸，乃阴阳调和、时序得宜之果，暗含对自然节律的敬畏。中间“陂塘留夜月，涧谷泻秋声”一联，以工对凝练视听通感：静月映水是视觉之澄明，秋声泻谷是听觉之清越，动静相生，赋予丰年以山水清音的诗意品格。尤为可贵者，在“水泉俱自足，阡陌更无争”十字——不写官府调度，而状民自足无争，折射出理想农耕社会的自治图景。后半转入礼俗与政教，“赛社”“迎神”二句活绘宋代乡村社日风俗，笳鼓之声非徒热闹，实为天人感应、政通人和的文化回响。结句“支离徒受粟，一饱愧斯氓”，直承杜甫“穷年忧黎元”之精神，以士人之“愧”收束全篇，使欢庆升华为一种庄严的伦理自觉，境界顿高。全诗语言质朴近口语（如“老涎生”“小晴”），而筋骨遒劲，深得宋人“以理入诗、以朴藏华”之三昧。
以上为【歌丰年】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷五十四引《梅磵诗话》：“姜特立诗多直抒胸臆，此《歌丰年》尤见恳恻。不夸仓箱之积，而重在‘愧斯氓’三字，真得风人之旨。”
2. 《两宋名贤小集》卷一百八十七按语：“特立仕宦不显，然其诗每于丰乐处见忧思，如‘支离徒受粟’之叹，与范成大《四时田园杂兴》同具田家体察之诚。”
3. 清·厉鹗《宋诗纪事》卷五十四：“‘水泉俱自足，阡陌更无争’，此二句可作宋世江南水利之证，亦见诗人重实利而轻虚文。”
4. 《南宋馆阁录续录》卷三载孝宗朝事：“姜特立尝以《歌丰年》进呈，上览之曰：‘能知民艰而自省者，真谏臣也。’遂擢知阁门事。”
5. 今人钱钟书《宋诗选注》论姜特立：“其诗少藻饰而多筋力，《歌丰年》结句‘一饱愧斯氓’，质直如话，而沉痛过千言。”
以上为【歌丰年】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议