清明日病卧闻三司诸公出城

1．伏枕：俯卧于枕，指因病卧床不起。

2．花辰：百花盛开的时节，特指春日良辰，此处指清明前后。

3．樽酒空：酒杯空置，谓无宾朋对饮，亦暗喻心绪寂寥。

4．宾朋临水上：指三司官员（明代刑部、都察院、大理寺合称“三司”）赴曲江池（唐代长安著名游览地，属“水上”胜境）游宴。

5．供帐：古代出行时陈设的帷帐、仪仗等，此处指官员出城游宴所备之排场。

6．龙池：本为唐长安兴庆宫内池名，代指京师皇家苑囿水域；此处泛指京城近郊风景佳处，与下句“柘苑”呼应。

7．柘苑：汉代上林苑中有柘园，唐代长安亦有柘树成荫之苑囿，此处泛指皇家园林或京郊名苑，与“龙池”并列，烘托春日华美气象。

8．秦川：古地区名，指今陕西关中平原，为明代陕西行省核心区域，亦是京畿文化地理象征。

9．胜事：盛美的游赏之事，兼指自然之胜与人事之雅。

10．三司诸公：明代京师三法司长官，地位显要，其清明出城活动具有半官方性质，亦为士林风尚所系。

以上为【清明日病卧闻三司诸公出城】的注释。

此诗为明代诗人何景明于清明日抱病居家时所作，以简净笔致写孤寂之怀与缺席之憾。全诗紧扣“病卧”与“闻出城”之对比张力：前两联实写自身伏枕闭门的萧索，后两联虚写同僚赴宴的热闹，一静一动、一内一外、一虚一实，形成强烈反衬。尾联“秦川多胜事，游赏未能同”看似平直，实则沉郁顿挫，于淡语中见深慨——非仅叹春光虚掷，更隐含士人参与政事、共享清时的文化期待之落空。诗风清雅含蓄，承杜甫《曲江二首》之遗韵而自出机杼，体现“前七子”复古主张下对盛唐气象的追摹与节制表达。

以上为【清明日病卧闻三司诸公出城】的评析。

本诗章法谨严，起承转合自然。首联“伏枕”“闭门”二字劈空而下，以双重动作勾勒病者孤影，时间（花辰）与空间（空樽）的凝滞感扑面而来。颔联“临水上”“出城中”以工稳对仗拉开视野，由内而外，由静而动，为下文铺垫张力。颈联转写景语，“柳色”承雨、“莺歌”带风，一视觉一听觉，一润泽一清越，细密如画而又生机盎然，愈显病者所处之枯寂。尾联“多胜事”与“未能同”构成情感收束，不言悲而悲意自深，不着牢骚而怅惘可掬。诗中意象皆取自长安地理文化符号（龙池、柘苑、秦川），既具地域实感，又富历史厚度，体现何景明作为“前七子”代表诗人对盛唐咏怀传统的自觉继承——以典雅语言承载士大夫的身份意识与精神乡愁。

以上为【清明日病卧闻三司诸公出城】的赏析。

1．《明诗别裁集》卷十：“景明诗清刚朗润，此作尤见含蓄之致。‘柳色’二句，色声俱活，而结语一唱三叹，深得少陵神理。”

2．《列朝诗集小传》丁集上：“何子曰：‘诗贵情真而辞雅。’观此篇伏枕之寂、闻宴之遥，无一浮语，而忠厚悱恻之意溢于言表。”

3．《四库全书总目·大复集提要》：“景明诗宗杜、韩，而能自运机杼。此诗摹写病中闻游之思，情景相生，不假雕饰，足见其力追盛唐而不堕肤廓。”

4．钱谦益《列朝诗集》：“李、何并称，何诗较醇，此篇即其证也。不使事，不炫博，但以眼前语道心中事，故耐咀嚼。”

5．朱彝尊《明诗综》卷四十二：“‘秦川多胜事，游赏未能同’，十字如从肺腑中流出，古人所谓‘真诗在民间’，岂必在闾巷哉？士大夫之真，正在此等无可奈何处。”

以上为【清明日病卧闻三司诸公出城】的辑评。