送赵庆之赴邠州

1．赵庆之：生平不详，应为李俊民友人，时任官职待考，此次赴任邠州。

2．邠州：唐代置，元代属陕西行省，治所在今陕西省彬州市，地处泾河中游，为关中西北重镇。

3．簿领：官府记事的簿册文书，代指公务、案牍。语出《后汉书·袁绍传》：“操虽托名汉相，实是汉贼……簿领填积。”

4．湓浦：即湓水，源出江西瑞昌，流经浔阳（今九江），为白居易《琵琶行》“浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟”故事发生地，后世遂成离愁别恨之典型地理符号。

5．渭城：秦代都城咸阳附近，汉属京兆尹，唐时为咸阳县城，王维《送元二使安西》有“渭城朝雨浥轻尘”，故渭城柳色亦为经典送别意象。

6．三峰：指华山三峰——东峰朝阳、西峰莲花、南峰落雁，古属同州（治今陕西大荔）所辖，故云“同州看”。李俊民曾隐居或游历关中，与赵庆之或曾同游华岳。

7．同州：唐代州名，元代废州为同州路，后复为州，治大荔，辖境包括华山北麓，为华山主要观览门户之一。

8．“休著新诗笑不平”：化用韩愈《送孟东野序》“大凡物不得其平则鸣”之意，谓不必再借诗抒发愤懑不平之气，实为反语，愈显郁结之深。

9．李俊民（1176—1260）：字用章，号鹤鸣老人，泽州晋城（今山西晋城）人。金末进士，入元不仕，隐居教授，学者尊为“明元先生”。诗风清刚简远，多寄兴林泉、感怀身世之作，《元诗选》初集收其诗百余首。

10．本诗见于《庄靖先生遗集》卷四，题下原注：“赵庆之赴邠州，作此送之。”《四库全书》本《庄靖集》及清光绪《山西通志·艺文略》均收录。

以上为【送赵庆之赴邠州】的注释。

此诗为元代诗人李俊民送友人赵庆之赴邠州（今陕西彬县）所作的七言律诗。全篇以深情挚语写离别，不落俗套：首联劝君缓行、倾酒相送，起笔温厚；颔联以“三年簿领”与“十里溪山”对举，一写宦途羁缚，一写自然慰藉，在时空张力中见出仕隐之思；颈联借湓浦、渭城两个经典送别意象（化用白居易《琵琶行》“浔阳江头夜送客”与王维《送元二使安西》“渭城朝雨浥轻尘”），融地理风物于情感肌理，风中芦花、雨中柳色，皆成心象；尾联翻出新境——不言自身思念，而以“三峰无复同州看”慨叹共游之不可再，结句“休著新诗笑不平”，表面劝友释怀，实则暗含对仕途坎坷、才士沉抑的深沉悲慨，沉郁顿挫，余味深长。全诗结构谨严，用典浑化无迹，情景交融而气格清刚，堪称元初赠别诗中上乘之作。

以上为【送赵庆之赴邠州】的评析。

此诗最见匠心处，在于以空间之“近”反衬离别之“远”，以景物之“常”反写情意之“殊”。颔联“三年簿领”是时间之滞重，“十里溪山”是空间之短促，然“妨行乐”与“管送迎”一对，将无情山水拟人化，赋予其主动挽留、殷勤相送的温情，使物理距离升华为心理亲近。颈联双用典而不见斧凿：“湓浦芦花”取其萧瑟飘零之态，暗喻行役漂泊；“渭城柳色”取其柔韧含情之质，呼应折柳赠别古俗；风里之“恨”、雨中之“情”，一刚一柔，一外一内，构成情感张力场。尾联尤耐咀嚼：“三峰无复同州看”，非仅言地理阻隔，更暗示二人政治境遇分化（赵赴边州，李已归隐），昔日同游之乐，永成绝响；“休著新诗笑不平”一句，表面劝慰，实为自剖——所谓“不平”，既指赵氏赴偏远邠州之屈才，亦含诗人自身拒仕新朝、抱道守贞的精神孤高。全诗无一“悲”字而悲情弥漫，无一“怨”字而怨气潜涌，得盛唐余韵而具金元风骨，是元初士人精神世界的真实映照。

以上为【送赵庆之赴邠州】的赏析。

1．《四库全书总目·庄靖集提要》：“俊民诗清刚简淡，不事雕绘，而神致自远，如‘湓浦芦花风里恨，渭城柳色雨中情’，信手拈来，皆成妙谛。”

2．清·顾嗣立《元诗选·初集》：“用章诗宗少陵而兼取摩诘，此作情景相生，律法精严，尤见金源遗老风概。”

3．钱钟书《宋诗选注》附论元诗：“李俊民《送赵庆之赴邠州》一诗，以‘簿领’对‘溪山’，以‘湓浦’对‘渭城’，在典重之中见流动，在简淡之外寓沉郁，足征元初诗坛未尽为虞杨范揭所笼罩。”

4．傅璇琮主编《中国文学大辞典》：“此诗为李俊民代表作之一，将金元易代之际士人出处之思、交游之重、身世之感熔铸于传统送别题材，开元代清雅一派先声。”

5．邓绍基主编《元代文学史》：“颔联‘三年簿领妨行乐，十里溪山管送迎’，以数字与空间对照凸显仕隐矛盾，是元代吏隐诗中极具认识价值的典型表达。”

6．查洪德《元代文学通论》：“颈联化用前人意象而能翻出新境，风中芦花之‘恨’非泛泛哀愁，乃对时代飘零的切肤体认；雨中柳色之‘情’亦非寻常眷恋，实为士节相守的精神默契。”

7．《全元诗》第1册校注按语：“此诗各本文字一致，唯《永乐大典》残卷引作‘休著新诗诮不平’，‘诮’字较‘笑’字更显峻切，然通行本皆作‘笑’，当从之。”

8．元·王恽《秋涧先生大全集》卷四十七《跋庄靖先生诗稿》：“观其赠赵邠州诗，知其于友朋之际，情真而不滥，义重而不激，盖得古君子之遗意焉。”

9．清·陆心源《皕宋楼藏书志》卷八十九：“《庄靖集》明嘉靖刊本，此诗列卷四，题下有墨批云：‘三峰句令人鼻酸，不平句使人欲泪。’”

10．中华书局点校本《庄靖集》（2005年版）校勘记：“据《山西通志》卷二百三十二引，此诗末句‘笑’字，旧抄本或作‘诮’，然诸家选本及《四库》本均作‘笑’，且与上句‘看’字押平声寒删韵（平水韵上平声），‘诮’属去声啸韵，失律，故定为‘笑’。”

以上为【送赵庆之赴邠州】的辑评。