长白山前知世郎，纯着红罗绵背裆。
长槊侵天半，轮刀耀日光。
上山吃獐鹿，下山吃牛羊。
忽闻官军至，提刀向前荡。
譬如辽东死，斩头何所伤。
长槊侵天半，轮刀耀日光。
上山吃獐鹿，下山吃牛羊。
忽闻官军至，提刀向前荡。
譬如辽东死，斩头何所伤。
翻译
我是山东章丘一个看透世事的强盗
看我帅气红上衣锦色背带裤
我手擎长槊伸到半空中，片刀发出比太阳还耀眼的光芒！
我上山当土匪就以獐鹿为食，下山为强盗就吃（地主老财的）牛羊！
如果官兵到了，我想也不想提刀就迎上
假如到辽东战场上白白送死，相比之下被官军砍掉脑袋又算得了什么？！
以上为无向辽东浪死歌的翻译。
评析
隋诗，作者王薄。又名“知世郎”
以上为无向辽东浪死歌的评析。
赏析
隋朝末年，炀帝剥削残酷，大兴土木，巡幸游乐，徭役、兵役甚为繁重，民不聊生，终于激起大规模的农民起义。大业七年（611），炀帝为征高句丽做准备，征发全国兵、民数百万，“天下死于役而家伤于财”，尤其是山东、河北地区遭到的破坏更为严重，加上水旱灾荒，隋末农民大起义的序幕首先在这里拉开。这个口号用诗的形式告诉民众——已经没有活路了！
以上为无向辽东浪死歌的赏析。
拼音版
wú xiàng liáo dōng làng sǐ gē。
无向辽东浪死歌。
wáng bù。
王簿。
cháng bái shān qián zhī shì láng，
长白山前知世郎，
chún zhe hóng luó mián bèi dāng。
纯着红罗绵背裆。
zhǎng shuò qīn tiān bàn，
长槊侵天半，
lún dāo yào rì guāng。
轮刀耀日光。
shàng shān chī zhāng lù，
上山吃獐鹿，
xià shān chī niú yáng。
下山吃牛羊。
hū wén guān jūn zhì，
忽闻官军至，
tí dāo xiàng qián dàng。
提刀向前荡。
pì rú liáo dōng sǐ，
譬如辽东死，
zhǎn tóu hé suǒ shāng。
斩头何所伤。
以上为无向辽东浪死歌的拼音版。