陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句併成四韵

1．陈正仲：即陈骙，字仲及，南宋绍兴二十四年进士，历官提点刑狱、礼部侍郎、参知政事等职，以清慎著称。“提刑”为提点刑狱公事之简称，掌一路司法刑狱监察。

2．严近：指皇帝近侧，严敬而亲近之地，此处代指朝廷中枢；“严近正及郊禋”谓正值朝廷筹备冬至郊祀大典之际，故急召其还朝任职。

3．郊禋（yīn）：古代于郊外祭祀天地之礼，尤指冬至祭天，为国家最隆重的吉礼之一，宋代由皇帝亲祭，百官扈从，仪制极严。

4．小圃：诗人自家庭院中的小花园，时值秋末初冬，芙蓉（或指木芙蓉，花期可延至十月）与海棠（或指西府海棠之晚开品种，亦有秋海棠类，但宋人诗中“海棠”多指春海棠；此处当为特例或诗人泛称，取其红艳之象）同盛，属罕见清景，故以为赠别之眼目。

5．绣衣：汉代有“绣衣直指”之官，持节督察地方，后世遂以“绣衣”代指御史、按察使、提刑等监察官员。

6．持斧：典出《汉书·王欣传》：“持斧分州”，喻执法严峻、权柄在握；宋人常以“持斧”指代提刑、转运等监司长官。

7．宣室：汉未央宫中殿名，汉文帝曾于此召见贾谊问鬼神之事；后世诗文中多借指皇帝召对、中枢急召之所。

8．端诚：疑指“端诚殿”，南宋临安宫中有端诚殿，为皇帝听政、宴见近臣之处；亦有学者认为“端诚”乃“端门”“诚门”之合称，代指宫禁核心区域；此处当指参与郊禋典礼前的近班朝会场所。

9．趍（qū）：同“趋”，疾行而至，表恭敬迅疾奉召之态。

10．环堵：四面土墙，代指简朴居所；《庄子·让王》：“居环堵之室”，后泛指宅院、庭院；诗中指诗人自家庭院，与“小圃”呼应，显清雅自适之境。

以上为【陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句併成四韵】的注释。

此诗为南宋名臣周必大赠别提刑官陈正仲（字仲及）之作。陈氏以“提刑”（提点刑狱公事）身份巡行江南，政声清和，未及久任即奉诏还朝，适逢郊禋大典在即，故有“辄还严近正及郊禋”之语。诗人借小圃中芙蓉与海棠同盛之罕见佳景，寓人品之高洁、政绩之斐然、际遇之荣宠。全诗格律精严，颔联工对而意象丰美，颈联以“宣室”“端诚”暗指朝廷器重与典礼殊荣，尾联“色斗”二字化静为动，将花色竞艳升华为人格辉映，既切题赠别，又寄寓深情与期许，堪称南宋酬赠诗中融情、景、事、理于一体的典范。

以上为【陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句併成四韵】的评析。

首联以“绣衣持斧”起笔，凛然见风宪之威；继以“人在春风和气间”转出温润气象，刚柔相济，既状陈氏执法之严而不失仁心，又暗赞其政风清和、德化所被。颔联写景精微：“草合园扉”显幽寂，“秋绿缛”见生机绵长；“花开环堵”破萧瑟，“晓斓斑”状朝光映花之绚烂——一“合”一“开”，一“秋”一“晓”，时空交叠，静中蕴动。颈联叙事凝练：“宣室趍严召”见君恩之重，“乐奏端诚趁近班”显典礼之隆，两处用典不着痕迹，而朝纲肃穆、仕途通显之意已跃然纸上。尾联收束尤妙：不言离愁，但托“留爱景”三字，将惜别之情物化为眼前双花；“色斗”二字力透纸背，非写花争，实写二公才德辉映、交谊炽烈——芙蓉之清丽高洁，海棠之丰美殷红，恰成人格互文。全诗无一“别”字而离思深婉，无一“颂”字而褒扬尽致，允称宋人赠答诗中含蓄隽永、典重有味之佳构。

以上为【陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句併成四韵】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷五十四引《永乐大典》载：“周益公集中赠陈仲及诗，皆推重其风节，此篇尤以景寄情，清丽中见庄重。”

2．清·厉鹗《宋诗纪事补遗》卷二十：“‘芙蓉色斗海棠殷’，奇语也。非独状花，实写二贤并美之象，盖正仲清刚如芙蓉，益公敦厚如海棠，故云‘斗’而终‘殷’焉。”

3．《四库全书总目·平园集提要》：“必大诗主于典雅妥帖，不尚险怪，而情致自深。如《赠陈提刑》诸作，事核而辞达，景真而意远，足为南渡馆阁体之正声。”

4．今人钱钟书《宋诗选注》：“周必大此诗善以寻常景物绾合非常际遇，‘秋绿缛’‘晓斓斑’六字，已摄尽江南清秋晨色；结句‘色斗’之‘斗’，看似轻巧，实承首联‘持斧’之劲势而来，刚柔相剂，最见匠心。”

5．《全宋诗》编委会《宋诗精华录》：“此诗作于淳熙年间，时陈骙任江东提刑，周必大知枢密院事，二人同朝协赞，情谊笃厚。诗中‘宣室’‘端诚’皆实指当时朝仪制度，非泛用典故，可见宋人酬唱之重史实、尚雅正。”

以上为【陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句併成四韵】的辑评。