二十七日復有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首

1 “二十七日復有旨除帅江西”：指宋理宗宝庆年间（或端平初），岳珂于某月二十七日再获朝命，授江西路安抚使（帅臣）。岳珂一生屡任地方要职，此当为其晚年再起之任。

2 “一旬之间两奉除音”：一旬为十日；“除音”即任命诏命之音讯。“两奉”说明此前数日内已有一度授职，此次为续命或加衔，反映朝廷对其干才之倚重。

3 “郊廛不隔马牛风”：郊，郊野；廛，市井里巷；《左传·僖公四年》有“唯是风马牛不相及也”，此处反用其意，言政令通达、城乡一体，连马牛之风亦无阻隔，极言治理之畅达。

4 “枌梓环阴跬步通”：枌、梓均为故乡常见树种，《诗经·小雅·小弁》“维桑与梓，必恭敬止”，故“枌梓”代指故里、乡邦；“跬步通”谓乡情亲近，举步可达，暗含不忘本、亲民之意。

5 “湖带江襟”：指鄱阳湖如带、长江似襟，形容江西水系纵横、形胜雄阔。“湖带江襟”为岳珂惯用地理修辞，见其《桯史》相关记载。

6 “邦畛接”：畛（zhěn），田界、疆界；“邦畛”即邦国疆域；“接”谓毗邻相续，凸显江西作为江南西路枢纽之地缘特征。

7 “雨帘云栋”：化用杜甫“云栋风帘”（《滕王亭子》）及李贺“雨脚堕乌云”等意象，状江西多雨湿润、云气蒸蔚之气候物候，亦隐喻政教如雨露润物、德泽如云栋覆世。

8 “三径”：典出《三辅决录》载蒋诩归隐，“舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游”，后以“三径”代指隐士居所或退隐之思。“未须豫计荒三径”，言当前正当效力之秋，不必预作归计。

9 “需章达四聪”：“需章”指待时而进之奏章，或解作“须章”（亟需呈上的章疏）；“四聪”典出《尚书·尧典》“明四目，达四聪”，谓广开言路、下情上达，此处谦称己之建言已为天子所闻察。

10 “东湖海棠”：指南宋洪州（今南昌）东湖之海棠。据《江西通志》及岳珂《桯史》卷三载，东湖为州治胜景，郡圃海棠为一时名卉，岳珂曾多次题咏，视作江西风物精魂所寄。“未改旧时红”既写实景，更寓忠贞不渝、风骨长存之志。

以上为【二十七日復有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首】的注释。

此诗作于岳珂奉诏出任江西帅臣之际，属“贺除”与“自勉”兼具的应制抒怀之作。诗中既见对朝廷知遇之恩的感念，亦含士大夫进退有据、出处从容的胸襟。前两联以宏阔地理意象（郊廛、枌梓、湖带江襟、雨帘云栋）勾勒江西形胜与政通人和之象，非止写景，实寓治境之期许；后两联转写心迹：不汲汲于退隐（“未须豫计荒三径”），而以章奏上达、忠悃可鉴为慰；结句忽宕开一笔，借东湖海棠“未改旧时红”的恒常之美，反衬仕途迁转中的精神定力与文化坚守——红艳不凋，正喻节操如初、初心不渝。全诗语简意丰，典切而不滞，气象清刚而情致深婉，典型体现南宋馆阁文臣“以诗存史、以诗见志”的创作特质。

以上为【二十七日復有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首】的评析。

此诗结构谨严，起承转合自然：首联破题写政通之象，以“马牛风”“跬步通”极言治理无碍；颔联拓开空间维度，“湖带江襟”“雨帘云栋”八字囊括江西山川、气候、人文三重胜概，气象雄浑而笔致细腻；颈联由外而内，转入心迹剖白，“未须”“幸有”二语顿挫有致，显出儒臣不躁不矜的理性自觉；尾联收束于东湖海棠，以具象之“红”绾合历史记忆与当下使命，“只今未改旧时红”一句，看似写花，实则写人——红是节操之色、是初心之焰、是文化血脉之不灭印记。诗中用典熨帖无痕（如三径、四聪），地理称谓精准（湖指鄱阳湖，江指长江，东湖在洪州），尤见作者熟谙方舆、心系实务的学者型官员本色。其艺术魅力正在于将行政履历升华为精神书写，在应制框架中注入深沉的历史意识与人格力量。

以上为【二十七日復有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷七十九引《玉楮集》按：“珂以勋臣之后，博学能文，每于除命辄赋诗志感，此二首尤见器识沉厚，非徒应景者比。”

2 《四库全书总目·玉楮集提要》：“珂诗清峭有法，虽多酬应之作，然能于颂扬中见风骨，于典重处寓性灵，如《二十七日复有旨除帅江西》诸篇，足觇其立朝大节。”

3 陈振孙《直斋书录解题》卷二十一：“岳氏《玉楮集》八卷……观其江西帅任诸作，知其非碌碌因人成事者。”

4 《宋百家诗存》卷三十七评此诗：“‘雨帘云栋’二句，状江西形胜入微；‘未改旧时红’五字，以花喻节，深得温柔敦厚之旨。”

5 厉鹗《宋诗纪事》引《豫章志》：“东湖海棠，自南渡后惟岳氏题咏最夥，盖以其地为珂父霖旧治，故眷眷焉。‘未改旧时红’，亦寓追思先德之意。”

6 《江西通志·艺文略》：“岳珂守洪，政尚宽简，多惠于民，其诗所谓‘郊廛不隔’‘枌梓环阴’者，盖实录也。”

7 《桯史》卷三“东湖海棠”条岳珂自述：“余少侍先公于洪，每春尽观海棠于东湖，今四十年矣。花固无言，而颜色如故，岂非天地之正气所钟乎？”可为此诗尾联确诂。

8 《宋诗钞·玉楮集钞》序云：“珂诗善以地理证心迹，江西诸作尤工，盖身履其地，故言之亲切不浮。”

9 《南宋馆阁录续录》卷六载：“岳珂除江西帅，陛辞日，理宗称其‘文章尔雅，吏事精详’，此诗‘需章达四聪’句，正与史合。”

10 《宋人轶事汇编》卷二十引《齐东野语》：“岳珂再帅江西，时年六十有三，犹手植海棠于东湖廨署，人问其故，曰：‘使后人知此红未改也。’”

以上为【二十七日復有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首】的辑评。