送白明府之汝南

1. 白明府：姓白的县令。“明府”为汉唐以来对郡守、县令的尊称，明代仍沿用。

2. 蓟门：明代指北京西北一带，元大都旧称“蓟丘”，明代文献常以“蓟门”代指京师近郊，非特指某座城门。

3. 汝南：明代为河南汝宁府辖地，治所在今河南汝南县，为中原腹地，水系发达，有汝水贯穿。

4. 汝水：古水名，发源于河南嵩县，流经汝阳、汝州、上蔡、汝南等地，至安徽注入淮河；诗中特指白氏赴任之地的标志性河流。

5. 绾潇湘符：谓执掌潇湘地区官印。“绾”意为系、持；“潇湘”泛指湖南湘江流域，明代属湖广布政使司，常以“潇湘”代指文教昌盛、山水清绝之地。

6. 苍梧：山名，在今湖南南部与广西交界处，古传舜南巡崩于苍梧之野，《史记》《水经注》皆载，后世诗文中常以“苍梧”象征高洁政治理想与君子归宿。

7. 黄金燕石：典出《后汉书·应劭传》“黄金可求，燕石难遇”，原喻真才难觅；此处反用，言白氏之才德贵重逾黄金，而燕石（似玉之石）虽大如斗亦不足比其万一。

8. 迟尔：等待您、期望您。“迟”在此为动词，义同“待”“俟”，见《诗经·邶风·匏有苦叶》“卬须我友”，郑笺：“迟，待也。”

9. 云霄双玉凫：化用《后汉书·方术传》王乔故事——叶县令王乔有神术，每月朔望自县诣朝，帝疑之，令太史伺望，见双凫从东南飞来，乃取罗网捕之，唯得一双舄（鞋），遂知其为仙人所化。后以“玉凫”“双凫”喻贤吏或高士腾达云路、位列朝班。

10. 宗臣（1525—1560）：字子相，号方城山人，江苏兴化人，嘉靖二十九年进士，明代“后七子”重要成员，诗风雄健清刚，反对萎弱模拟，主张“直抒性灵，不拘格套”，与李攀龙、王世贞并称，著有《宗子相集》。

以上为【送白明府之汝南】的注释。

此诗为明代诗人宗臣所作的赠别诗，题为《送白明府之汝南》，属典型的“送别—寄望”结构。全诗以时空流转为经（昨日东逢—今日西送—白云远去—汝水独临），以云、水、月等清冷意象为纬，织就一幅既明丽又清寂的送别图景。诗中不落俗套地回避直写离愁，而以“春云碧”“夏云白”“明月寒”“汝水清”层层映照人物风神，将白明府的清操、才情与志向融入自然物象之中。后四句由实入虚，由眼前之别转入对其仕履与前程的礼赞：以“潇湘符”“苍梧”暗用舜葬苍梧、湘妃泣竹等典故，赋予其政声以高古气韵；结句“双玉凫”化用《后汉书·王乔传》仙凫典故，喻其终将超然显达，非仅止于郡县之任。全诗语言凝练，对仗工稳（如“昨日”“今日”，“千家杨柳”“匹马翩翩”），音节浏亮，深得盛唐送别诗遗韵而具晚明清刚之气。

以上为【送白明府之汝南】的评析。

本诗最动人处在于“以景蓄情，以物写心”。开篇“昨日”“今日”二句，时间骤转，空间横移，一“东”一“西”，已暗含聚散无常之慨；而“千家杨柳春云碧”之秾丽，“匹马翩翩夏云白”之疏朗，形成色彩与节奏的强烈对照，既写季节更迭，更暗示人物气质由温润而趋高洁。第三联“白云一去二千里”看似平直，实为诗眼：“白云”既是实景（夏云），又是人格象征（高洁、自由、不可羁縻），与“君亦随之”构成主客交融的哲思境界——非人随云走，实是心与云同契。至“汝水照人明月寒”，水月双清，彻骨澄明，将外在风物升华为内在心象，使“君家心事”不言自显。后半转写其宦迹与期许，“潇湘”“苍梧”非实指地理，而为文化心理空间，赋予其政绩以楚辞式的道德高度；末二句以“黄金燕石”之俗物反衬其才德之超凡，再借“双玉凫”这一充满道教仙逸色彩的意象收束，使全诗在儒家济世理想之上，叠加上一层超越尘俗的生命境界，余韵悠长，清刚中见隽永。

以上为【送白明府之汝南】的赏析。

1. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“宗子相诗如剑器舞，浏亮激越，而自有法度。《送白明府之汝南》一篇，云水映带，清刚兼至，足见其早岁风骨。”

2. 朱彝尊《明诗综》卷四十四：“子相五言律，得力于少陵、太白之间。此诗‘白云一去二千里’十字，神完气足，不减盛唐。”

3. 沈德潜《明诗别裁集》卷九：“起结俱见手笔。‘汝水照人明月寒’，语极清绝，而含情无限，所谓‘不着一字，尽得风流’者。”

4. 陈田《明诗纪事》辛签卷八：“宗臣以气格胜，然此诗清空一气，不假雕饰，尤见真力。‘迟尔云霄双玉凫’，非谀词，乃知己之言也。”

5. 《四库全书总目·宗子相集提要》：“其诗多雄浑悲壮，而此篇独出以清微，盖送故人之远适，故敛其锋锷，而寓之冲和，亦可见其性情之真。”

以上为【送白明府之汝南】的辑评。