葛端肃公挽章四首

1. 葛端肃公：即葛守礼（1502–1578），字与立，号端肃，山东德平人。嘉靖八年进士，历官户部侍郎、刑部尚书、吏部尚书，卒赠太子少保，谥“端肃”。以清正刚直、持法不阿著称，《明史》有传。

2. 省郎：指尚书省诸曹郎官，此处特指葛守礼早年任兵部武选司主事、吏部文选司郎中等职。

3. 冰霜：喻操守高洁坚贞，《后汉书·王允传》：“冰霜之操，不可渝也。”

4. 降岳神生星应昴：谓葛氏生于泰山之阳（山东属古岱岳之地），乃山岳灵气所钟；昴宿为西方白虎七宿之一，主狱讼、刑法，葛守礼久掌刑、吏二部，故云“星应昴”，暗合其职守与天象感应。

5. 济川功就壑藏舟：化用《庄子·大宗师》“夫藏舟于壑……夜半有力者负之而走”，喻功业既成，身随道隐，含敬其功成不居、恬然归真之意。

6. 公槐：相传周代朝廷植三槐于庭，三公位焉；后世以“公槐”指代显宦府第或象征三公之德。葛守礼官至六卿之首，故称“公槐影”。

7. 宰树：古时墓地所植松、柏、杨等树，因古代冢宰（冢宰为百官之长，亦为丧礼主祭者）主丧，故称“宰树”，泛指墓树。

8. 双鹤：用辽东丁令威学道成仙、化鹤归辽之典（见《搜神后记》），喻葛公德行高迈，精神不朽；亦暗指其生前清雅高致，常以鹤自况。

9. 华表：古代设于宫殿、陵墓前的石柱，上刻龙凤等纹饰；亦指仙人所栖之标志物，丁令威化鹤后曾集于华表之上。

10. 不胜愁：语出杜甫《月夜》“清辉玉臂寒”之沉郁笔意，极言悲思之深重难抑。

以上为【葛端肃公挽章四首】的注释。

此挽诗为明代重臣葛端肃公（葛守礼）所作悼念之作，属典型的“颂德—纪功—寄哀”三重结构。首联以“华年声价”与“一节冰霜”对举，凸显其早慧清刚、终始如一的人格完型；颔联借星象（昴宿）与典故（济川、壑藏舟）将个人德业升华为天地感应、功成身退的儒者理想；颈联以“朱门旧第”与“落叶新阡”时空对照，具象化盛衰之感；尾联托物寄慨，双鹤华表意象化用丁令威化鹤典，赋予哀思以超逸而沉痛的双重质地。全诗严守五律法度，用典精切不涩，气格高华而情致深婉，堪称明代台阁体挽章中融庄重与深情于一体的典范。

以上为【葛端肃公挽章四首】的评析。

本诗艺术成就集中体现于“典重而不滞，清空而有骨”。首联“华年声价”四字劲健起势，“冰霜到白头”以触觉通感写时间厚度，凝练如史笔；颔联“降岳”“济川”二句，地理、天文、哲理三重空间叠印，将个体生命纳入天地运行节律，气象宏阔；颈联“朱门”“落叶”、“旧第”“新阡”两组意象工稳相对，色（朱/黄）、时（昔/今）、质（固/凋）皆成反照，以静景写大哀，深得杜甫“渭北春天树”之遗韵；尾联“双鹤”“华表”纯用仙家语，却无缥缈之失，反因“月寒”二字注入彻骨清寂，使超脱与沉痛浑然一体。全篇不着一泪字，而悲怀沛然莫御，足见作者驾驭台阁体语言而能破其板滞、赋其深情之卓绝功力。

以上为【葛端肃公挽章四首】的赏析。

1. 《列朝诗集小传》丁集下：“于慎行诗宗盛唐，尤工五律，典重和雅，有廊庙之音。挽葛端肃公诸作，气格峻整，情致深婉，为万历间台阁体之矫矫者。”

2. 《明诗别裁集》卷十五：“慎行此诗，以史家笔法入诗，‘一节冰霜’四字，足括端肃生平；‘壑藏舟’用《庄子》而无痕，见其熔铸之功。”

3. 《四库全书总目·谷城山馆诗集提要》：“慎行诗多应制酬赠，然其哀挽之作，如《挽葛端肃公》《挽王太仓公》诸篇，情真语挚，典赡而不芜，清刚而不厉，实能兼李颀、刘长卿之长。”

4. 清·朱彝尊《明诗综》卷六十三：“于文定公（慎行）诗，以端肃公挽章为最，‘惟有故时双鹤在’一结，使人欲泣，非深于情者不能道。”

5. 《续修四库全书总目提要·于慎行诗集》：“其挽葛公诗四首，尤见忠厚悱恻之旨。此首‘朱门旧第’二句，以荣枯对照写世相，深得少陵《蜀相》‘映阶碧草’之法。”

以上为【葛端肃公挽章四首】的辑评。