翻译
一个人就能拉开两张雕弓，面对千重敌骑也视若无物。
斜坐在金鞍上从容调箭，接连射杀五位匈奴首领。
以上为【杂曲歌辞少年行四首】的翻译。
注释
1. 杂曲歌辞：乐府诗的一种，内容较为自由，不属固定曲调类别，多描写社会生活或抒发情感。
2. 少年行：乐府旧题，多咏少年游侠、从军报国之事，王维此组诗共四首，此为其一。
3. 一身：一人，独自。
4. 擘（bò）：张开，此处指拉开。
5. 雕弧：饰有雕画的良弓，泛指强弓。
6. 虏骑：指北方游牧民族的骑兵，此处泛指敌军。
7. 千重：形容敌军重重包围，形势险恶。
8. 只似无：视如无物，表现无所畏惧的气概。
9. 偏坐：侧身而坐，形容姿态潇洒自如。
10. 白羽：箭矢，因箭尾饰有白色鸟羽，故称。五单于：泛指敌方多位首领，非实指五人，极言斩获之多。
以上为【杂曲歌辞少年行四首】的注释。
评析
这首诗是王维《少年行四首》中的第一首，以豪迈的笔调塑造了一位英勇善战、技艺超群的少年英雄形象。全诗语言简练，气势雄浑，通过夸张的手法突出少年武士的勇武与自信，表现出盛唐时期崇尚军功、积极进取的时代精神。虽为“杂曲歌辞”体，但具有典型的边塞诗风格，展现了诗人早期对建功立业的向往和对英雄气概的赞美。
以上为【杂曲歌辞少年行四首】的评析。
赏析
本诗以高度凝练的语言勾勒出一位少年英雄的飒爽英姿。首句“一身能擘两雕弧”，以“一身”与“两雕弧”的对比，突出其力大艺精；次句“虏骑千重只似无”，更以夸张手法写出其临危不惧、胆识过人的气魄。后两句转写动作细节，“偏坐金鞍”显其从容镇定，“调白羽”“射杀五单于”则将紧张激烈的战斗化为举重若轻的英雄壮举。全诗节奏明快，意象雄奇，充满浪漫主义色彩，体现了盛唐诗歌特有的豪情与自信。虽为拟乐府之作，却自有风骨，堪称少年英雄赞歌的典范。
以上为【杂曲歌辞少年行四首】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》：“气象雄浑，有龙腾虎跃之势。”
2. 《唐诗别裁》：“写出英雄胆略，不在‘万马军中’语下。”
3. 《网师园唐诗笺》：“少年英锐之气，溢于言表。”
4. 《历代诗法》：“王右丞《少年行》四首，皆英风骏骨，堪作少年立志之箴。”
5. 《唐诗鉴赏辞典》：“以夸张笔法塑造理想化的英雄形象，反映盛唐士人昂扬的精神风貌。”
以上为【杂曲歌辞少年行四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议