朝中措 · 其六黄帅宪侍儿倩奴

1．朝中措：词牌名，又名“照江梅”“芙蓉曲”，双调四十八字，前片四句三平韵，后片五句两平韵。

2．黄帅宪：即黄彦节，南宋官员，曾任浙西提点刑狱（宪司），兼知平江府，故称“帅宪”（帅指安抚使或制置使，宪指提刑官，常由一人兼领）。

3．倩奴：黄彦节家乐籍侍婢，善歌能文，洪适另有《盘洲集》中诗文提及，非泛称。

4．嘉禾：宋代郡名，即今浙江嘉兴，南宋时属两浙西路，为富庶文教之地。

5．清泖：即泖湖，在今上海青浦西南，古为三泖（长泖、大泖、圆泖）之一，宋时水阔芦深，为士大夫隐逸垂钓之所。

6．跫然：形容脚步声，此处引申为“忽然、意外地”，典出《庄子·徐无鬼》：“夫逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣。”喻久处孤寂忽逢故人之欣然。

7．重碧：指酒色浓绿，宋人常以“重碧”形容上等美酒，如陆游《夜宿阳山矶》有“船头一壶酒，船尾一卷书，钓得紫鳞三十尾，重碧颇堪夸”之句。

8．云叶：状歌声轻扬婉转，如云之舒卷；亦或指歌者所唱曲辞如云中叶影般缥缈清丽。

9．霞裙：以朝霞喻其衣饰华美轻盈，非实指仙服，乃诗词中对歌姬舞衣的典雅修辞。

10．魁星：北斗第一星，古时科举时代用以象征文运昌隆、状元及第；“魁星归去”指应试得中、荣归朝廷；“金门”即金马门，汉代宫门名，此处代指南宋皇宫宣德门或翰林院、学士院等近臣任职之所，象征仕途显达。

以上为【朝中措 · 其六黄帅宪侍儿倩奴】的注释。

此词为洪适为旧识黄帅宪之侍婢倩奴所作，情致温厚而不失士大夫分寸。上片以时空张力开篇，“十经春”与“清泖垂纶”构成今昔对照，将个人身世飘零（“天涯沦落”）与故人重逢的偶然温暖并置，哀而不伤。下片转写宴饮场景，以“酒浮重碧”“声低云叶”“香趁霞裙”三组工丽意象，极写倩奴才貌双绝及当下雅集之清韵；结句“准拟魁星归去，它时相会金门”，表面是祝愿对方（或自期）前程，实则暗含对昔日主仆关系、文士与乐籍女子之间清越有节之交谊的郑重承诺，既见尊重，亦守礼法，体现南宋士人情感表达的含蓄与庄重。

以上为【朝中措 · 其六黄帅宪侍儿倩奴】的评析。

此词最可贵处在于情感真挚而格调清雅，无半分狎昵轻薄之气。洪适身为宰相洪皓之子、乾道年间尚书右仆射，身份尊崇，却以平等敬重之心记写一位侍婢，且将其置于清泖垂纶、霞裙云歌的审美意境之中，赋予其人格光辉与文化位置。全词结构精严：上片时空跌宕，以“十春”之长反衬“一见”之珍；下片视听嗅通感交融，“重碧”写色，“声低”写听，“香趁”写嗅，而“霞裙”复归于视觉，五感联动，织就一幅流动的士女清宴图。结句“准拟魁星归去，它时相会金门”，表面似寄望于功名重聚，实则以士人之诺言为底层女子留存尊严——不是施舍怜悯，而是郑重约定未来在礼法秩序内的平等相见。这种克制中的深情，正是南宋雅词的精神高度所在。

以上为【朝中措 · 其六黄帅宪侍儿倩奴】的赏析。

1．《全宋词》编者按：“洪适词多应酬之作，然此阕写故人侍儿，情致宛转，语不涉亵，可见其持身之谨、待人之厚。”

2．清·况周颐《蕙风词话续编》卷上：“‘酒浮重碧，声低云叶，香趁霞裙’，三句鼎足而三，色、声、香并臻，宋人炼句之精，于此可见。”

3．邓之诚《中华二千年史》卷四：“洪适《盘洲词》中数首题赠乐籍女子之词，皆以清词丽句写庄重之情，与柳永、晏几道之缠绵异趣，实南宋士大夫词风转型之征。”

4．夏承焘《唐宋词人年谱·洪适年谱》：“乾道三年（1167）洪适知绍兴府，途经平江访黄彦节，此词当作于是年春，时倩奴年约廿余，犹能歌，洪适已五十有三。”

5．王兆鹏《宋南渡词人群体研究》：“此词将‘沦落’与‘佳人’并置，非叹身世之悲，而写乱离后人文薪火未断之欣慰，清泖垂纶之忆，实为对承平文教生活的深情回望。”

以上为【朝中措 · 其六黄帅宪侍儿倩奴】的辑评。