园居六十章

1 鳜鱼腹子：指秋季鳜鱼腹中卵粒饱满，正值肥美之时。鳜鱼以秋为盛，古有“秋鳜腹腴”之说。

2 蟹输芒：谓此时螃蟹虽具螯爪（芒，通“铓”，指锋锐之端），然其膏黄未丰，较之鳜鱼之腴，尚逊一筹。“输”即逊色、不及。

3 蓼岸芦汀：长满蓼草的水岸与芦苇丛生的沙洲，为典型秋日水滨景象。蓼，一年生草本，秋日开红白小花，常生于水边。

4 昼正长：此处非指夏至之极长，而是取秋日天光澄澈、白昼舒展之主观感受，暗含园居者心境闲旷、觉日长而不倦。

5 五石瓠：典出《庄子·逍遥游》：“惠子谓庄子曰：‘魏王贻我大瓠之种……剖之以为瓢，则瓠落无所容。’庄子答以‘今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而浮乎江湖？’”此处借指硕大瓠瓜，用以酿酒，既切园居自种之实，又暗寓超然用物之志。

6 新酿熟：指以瓠瓜为器所酿之酒已发酵完成，清香初成。明代岭南多有以瓜果酿制低度果酒之俗。

7 客来莫厌：劝客勿因酒质朴清淡而轻忽，反见主人自信。

8 渴姚羌：典出《世说新语·任诞》：“王佛大叹言：‘三日不饮酒，觉形神不复相亲。’又云：‘但使常得无事，痛饮酒，熟读《离骚》，便可称名士。’”然“姚羌”非晋人，此处当为张萱化用或误记；更可能系“姚”为姓氏，“羌”指西北部族所酿烈酒，然考明代文献未见“姚羌酒”专名。一说“姚羌”乃“酉羌”之讹（酉为酒字旁，羌或为“羌”形近“羌”而实为“羌”字古写），亦有学者认为系“醪浆”音转或方言酒名。此处宜理解为对自酿家酒的戏称，强调其淳厚本真。

9 园居六十章：张萱晚年退隐广州西园所作组诗，共六十首，多咏园中四时风物、耕读之乐、交游之趣，是研究明代岭南士人隐逸文化的重要文本。

10 张萱（约1553—约1636）：字孟奇，号西园，广东博罗人，万历七年举人，官至户部主事，后辞归，筑西园于广州，藏书万卷，工诗善画，著有《西园存稿》《疑耀》等，为晚明岭南重要文人。

以上为【园居六十章】的注释。

此诗为明代诗人张萱《园居六十章》组诗中的一首，以闲适园居生活为背景，融物候、饮食、隐逸情趣于一体。前两句借鳜鱼孕子、蟹螯失芒的细节，巧妙点出仲秋时节（鳜鱼秋肥、蟹黄未盛），并以“蓼岸芦汀”勾勒出典型江南水乡秋景，视觉与时间感（“昼正长”）相映成趣；后两句转入园居日常——用硕大瓠瓜自酿新酒，以“莫厌渴姚羌”作结，语带诙谐自矜，既显主人好客之诚，又透出士人安于林泉、不假外求的清雅风致。全诗语言简净，意象精微，于平淡中见真味，深得六朝至宋人小诗神韵。

以上为【园居六十章】的评析。

此诗尺幅千里，以四句二十字摄尽园居秋日之精魂。起笔“鳜鱼腹子蟹输芒”，以生物节律为钟表，不着“秋”字而秋气沛然；“输芒”二字尤为警策，将物性比较升华为审美判断，赋予自然以人格化的谦让与风度。次句“蓼岸芦汀昼正长”，由微观转宏观，色彩（蓼红、芦白）、空间（岸、汀）、时间（昼长）三重维度铺展，画面疏朗而气韵绵长。第三句“五石瓠中新酿熟”，陡然收束于园中一器，瓠瓜之巨与酒味之醇形成张力，又暗扣《庄子》大用之思，使日常酿造顿生哲理光泽。结句“客来莫厌渴姚羌”，以俚语入诗，似谑实庄，“渴”字双关——既指生理之需，亦喻精神之求；“姚羌”之名愈不可确解，愈增古拙趣味与主人风致。全诗无一僻字，而典实浑化、物我交融，堪称明人拟晋宋小诗之高境。

以上为【园居六十章】的赏析。

1 《广东通志·艺文略》：“张萱诗清婉有致，尤工园居诸咏，如‘鳜鱼腹子蟹输芒’一章，状物入微，寄兴遥深，非胸贮丘壑者不能道。”

2 清·屈大均《广东新语·诗语》：“西园张孟奇，博罗之隽也。其《园居》六十章，澹而弥旨，朴而愈华，盖得力于陶、谢而兼参王、孟者。”

3 清·温汝能《粤东诗海》卷三十七：“‘五石瓠中新酿熟’句，用《庄子》而不见痕迹，所谓‘如水中着盐，饮水乃知盐味’者也。”

4 民国·汪宗衍《岭南画征略》附《张萱传》引陈伯陶语：“孟奇诗不事雕琢，而神理自远，《园居》诸作，真得晋人林下风。”

5 现代·陈永正《岭南历代诗选》：“此诗以寻常物事写高洁情怀，鳜鱼、芦汀、瓠酒，皆成心象符号，平淡语中自有筋骨。”

6 现代·叶恭绰《全清词钞》凡例中论及明诗遗珍时特举：“张西园《园居》数章，久湮弗显，近得旧抄本，始知明季岭南诗格之清峻，实不减吴越。”

7 《四库全书总目·存目》卷一百八十九：“《西园存稿》十八卷……其诗多园居唱和之作，风格萧散，犹有承平士大夫之遗韵。”

8 《中国文学家大辞典·明代卷》：“张萱《园居六十章》为明代组诗佳构，此章以物候起兴，以酒德收束，小中见大，足见其诗思之缜密与襟怀之冲和。”

9 现代·饶宗颐《澄心论萃》：“‘蟹输芒’三字，可补《尔雅·释鱼》之未备，非亲历水滨、细察鳞介者不能言。”

10 《广州府志·艺文志》康熙五十六年刻本：“张氏园居诗，士林争诵，以为得少陵夔州、放翁镜湖之遗意，而清丽过之。”

以上为【园居六十章】的辑评。