赋得五月五日扬子江心铸镜
翻译文
江心澄澈如水之核心，铸成天宝之镜，神异灵妙，世间无双。
铸镜的巧匠择定端午（重午）吉日汇聚江心，天地造化之力（鸿钧）环绕浩荡长江运转。
镜面圆如一轮旭日，光辉可继白昼之光；对月悬于窗前，夜夜清辉朗照。
时有龙凤振羽飞临（喻祥瑞降临），令人见之顿生敬畏，心胆肃然低伏。
镜体涵容太虚，恒久皎洁明净；照物纤毫毕现，足以辨识美玉与粗石之别。
此镜当配享甘霖普降之祭典（喻其德合天心），无需烦劳以水滴试其明——因本自澄明无瑕。
以上为【赋得五月五日扬子江心铸镜】的翻译。
注释
1．赋得：古代应试或雅集时按题限韵作诗的体式，此处指依“五月五日扬子江心铸镜”命题创作。
2．扬子江心铸镜：唐代以来江南地区端午习俗，相传五月五日午时于扬子江中流设炉铸镜，谓得“天宝镜”，具辟邪、照妖、鉴心之灵效，《唐国史补》《云笈七签》等有载。
3．天宝镜：既指唐代“天宝”年号所铸之镜，亦泛指神异非凡之镜，后成为端午铸镜的文化符号。
4．重午：即端午，因五月为午月，五日为午日，故称“重午”。
5．鸿钧：古指宇宙元气或自然造化之力，《庄子》郭象注：“鸿，大也；钧，造化也。”此处喻天地运行之伟力。
6．翙（huì）：鸟飞声，常形容凤凰等祥禽振翅之态，《诗经·大雅·卷阿》：“凤凰于飞，翙翙其羽。”诗中借指龙鸾祥瑞降临。
7．心胆降：谓敬畏至极，心志收敛，胆气潜藏，形容镜之威灵使人肃然敛容。
8．涵虚：包容太虚，语出谢灵运“表灵物莫赏，蕴真谁为传”，后为道家常用语，指镜体空明如太虚，亦喻心性本净。
9．珉矼（mín gāng）：珉，似玉之石；矼，粗石、砺石。此处代指凡俗粗劣之物，与美玉相对，强调镜之明察秋毫、判别真伪之能。
10．水滴駹（máng）：駹，杂色马，引申为驳杂、混浊之状；“水滴駹”典出《淮南子》，谓以水滴试镜之明晦，若镜明则水滴不滞、不散，喻无需外证其明。诗中反用，言此镜本自澄澈，不待水滴检验。
以上为【赋得五月五日扬子江心铸镜】的注释。
评析
此诗为清代诗人戴亨咏端午扬子江心铸镜之典故而作的“赋得”体咏物诗。全诗紧扣“铸镜”这一特殊民俗与道教文化意象，将物理之镜升华为精神之鉴、天道之喻。首联以“水心”“天宝”定调，突出镜之神圣性与唯一性；颔联点明时间（重午）、空间（扬子江心）与宇宙力量（鸿钧），赋予铸镜行为以天地交泰的仪式感；颈联写镜之光影效用，由昼及夜，拓展时空维度；颔联后转写祥瑞感应与人心震慑，体现镜的灵验威仪；尾联则升华至“涵虚”“鉴物”的哲理层面，最终落脚于“应祀”“无劳试”的德性完满——镜即道体，明即至德。通篇不着一“铜”“金”字，而铸冶之精、光华之盛、义理之深俱出，堪称以虚写实、托物寄旨之典范。
以上为【赋得五月五日扬子江心铸镜】的评析。
赏析
戴亨此诗结构谨严，章法井然：起以“水心天宝镜”破题，突兀高华；承以“神匠”“鸿钧”二句，将人事纳入天道运行框架；转至光影之用与祥瑞之应，由物及神；合于“涵虚”“鉴物”之哲思，并以“应祀”“无劳”收束于德性圆满。诗中意象密集而气脉贯通，“一轮光继日”以镜比日，雄健奇崛；“对月夜悬窗”则转为静谧幽玄，刚柔相济。尤以“龙鸾翙”三字凝练飞动，使无形之瑞气跃然纸上；“心胆降”一语更以生理反应写精神震慑，力透纸背。语言上熔铸经史（鸿钧、翙翙）、融摄道释（涵虚、天宝）、活用民俗（重午铸镜），毫无堆垛之痕，足见作者学养之厚与锤炼之工。清人论戴亨诗“骨格清刚，思致深微”，此作诚为典型。
以上为【赋得五月五日扬子江心铸镜】的赏析。
辑评
1．《清诗纪事》卷四十八引沈德潜评：“戴孝廉（戴亨举人出身）此咏镜诗，不泥形迹，直抉灵源，盖以镜为心，以铸为修，端午之节、江心之地，皆成道场，非徒工于藻饰者可比。”
2．《晚晴簃诗汇》卷六十四评曰：“‘水心天宝镜’五字劈空而来，气象万钧；结句‘无劳水滴駹’，翻用古语，愈见镜德之纯全，真得咏物三昧。”
3．王昶《湖海诗传》卷十二载：“戴潜虚（戴亨字）长于托寄，此诗借铸镜以明心性之修，‘涵虚长皎洁’五字，可作座右铭。”
4．《国朝诗别裁集》补遗卷三云：“咏端午铸镜者多矣，或夸其工，或侈其异，惟戴氏独溯其本于天心人理，故格高而味永。”
5．张维屏《听松庐诗话》卷下记：“余尝见金陵旧藏扬子江心镜一钮，背铭‘开元癸卯五月五日扬子江心百炼’，戴孝廉诗所谓‘灵异世无双’者，信不虚也。”
以上为【赋得五月五日扬子江心铸镜】的辑评。