闻东嘉王公得杂学士喜而成篇
翻译文
四海闻名的王夫子（指王公），以精纯忠贞之德，简在帝心，受天子冕旒之礼遇。
皇帝诏书如春水涣然播洒恩泽，禁中馆阁亟需您这样的名流俊彦。
江东百姓正渴盼如谢安、王导般的贤相以安社稷，朝堂之上亦久缺如诸葛亮般匡时济世的栋梁。
如今您已获命圭（诸侯或高级官员所持玉制信符）与召节（朝廷征召使臣所持符节），不久定将奉命南下，莅临南州。
以上为【闻东嘉王公得杂学士喜而成篇】的翻译。
注释
1．闻东嘉王公：即王十朋，字龟龄，号梅溪，南宋著名政治家、文学家，绍兴二十九年（1159）进士第一（状元），曾任建州、饶州、湖州知州，后入朝为侍御史、吏部侍郎等。因其号“梅溪”，又曾知泉州（古称“温陵”，近南州），且有《梅溪前后集》，世称“王梅溪”。但此处“东嘉”应为温州古称（温州别称东嘉郡），故“东嘉王公”即温州籍王姓显宦，考宋代温州籍知名王姓士人，当指王十朋（温州乐清人），其谥号“忠文”，与诗中“精忠”契合；另有一说或指王之望（字瞻叔，襄阳人，曾知温州），但“东嘉”明确指向温州籍贯，故主指王十朋。
2．杂学士：非正式官名，宋制无“杂学士”之职。疑为“直学士”“待制”“修撰”等翰林馆职之泛称，或指“集贤院修撰”“秘阁修撰”等兼带学士衔者；亦或为作者对王公新授“翰林学士”兼他职（如兼侍读、兼经筵官）的雅称，取其“博涉众学”之意。
3．简冕旒：简，通“柬”，选择、简拔；冕旒，帝王冠冕，代指皇帝。谓其德行为天子所简择、亲信。
4．诏纶：皇帝诏书。纶，指诏书所用丝帛，引申为诏命。
5．涣渥：涣，水流盛大貌；渥，恩泽浓厚。语出《诗·郑风·溱洧》“士与女，方秉蕑兮……维士与女，伊其相谑，赠之以勺药”，后以“涣汗”“涣渥”喻天恩浩荡。
6．禁阁：指宫禁中的馆阁，如秘阁、集贤院、翰林院等，为储才养望、掌制诰典章之所。
7．江左思安石：江左，即江东，六朝以来习称长江下游以东地区，亦泛指江南；安石，指东晋名相谢安（字安石），淝水之战主将，以镇静持重、匡扶社稷著称。此以谢安比王公，赞其堪为江南安定之柱石。
8．朝端欠武侯：朝端，朝班之首，指朝廷中枢；武侯，蜀汉丞相诸葛亮，封武乡侯，以忠贞、睿智、勤勉为千古楷模。言当今朝廷正缺乏如诸葛亮般兼具忠诚、谋略与实干的辅弼之臣。
9．命圭：古代诸侯或高级官员所执玉制信符，形制依爵秩而异，《周礼·春官·大宗伯》：“以禽作六贽……以玉作六瑞……王执镇圭，公执桓圭，侯执信圭……”后世用为高级任命信物之代称。
10．召节：朝廷征召、任命官员所颁之符节，为权力凭证。《汉书·苏武传》：“持节送匈奴使。”此处指王公奉诏赴任南州所持之节。
以上为【闻东嘉王公得杂学士喜而成篇】的注释。
评析
此诗为宋代诗人喻良能祝贺友人王东嘉（即王公，字东嘉）获授“杂学士”之职而作。“杂学士”非正式官名，当指翰林学士院中兼领他职、参与机要之学士，属清要显职。全诗紧扣“喜”字立意，不作泛泛颂赞，而以家国格局托举个人荣遇：首联彰其德望之隆，次联写君恩之渥与朝廷之需，三联借历史名臣（谢安、武侯）反衬其才具之不可替代，尾联预言其南行履职，寄寓厚望。诗风典重雍容，用事精切，对仗工稳，深得宋人贺启诗“以雅颂之体，寓规箴之旨”的传统。
以上为【闻东嘉王公得杂学士喜而成篇】的评析。
赏析
本诗结构谨严，起承转合分明。首联破题，“四海”“精忠”八字，先声夺人，奠定庄重基调；颔联“诏纶”“禁阁”对举，一写君恩之隆，一写职位之要，虚实相生；颈联用典双关，“江左思安石”暗扣王公温州（属江左）籍贯与治民之望，“朝端欠武侯”则升华至国家层面，以历史坐标映照现实需求，非徒夸饰，实含深切期许；尾联“命圭兼召节”以器物实写新命之重，“蚤晚到南州”收束于具体使命，既见祝贺之诚，更见忧国之思。全诗不用一“喜”字，而喜气盈纸；不言颂祷，而敬意自见。语言凝练，典事熨帖，格律精严（平起首句入韵式，押平水韵“十一尤”部：旒、流、侯、州），堪称宋代馆阁酬唱诗之典范。
以上为【闻东嘉王公得杂学士喜而成篇】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷五十六引《永乐大典》残卷载此诗，注：“喻良能《香山集》卷七。王公，温州王氏，孝宗朝名臣，历官侍从，以直言敢谏称。”
2．清·厉鹗《宋诗纪事》卷五十六录此诗，按语云：“良能诗多清丽，此篇独见骨力，用事不隔，气象雍容，得杜甫《赠翰林张学士》遗意。”
3．《两浙名贤录》卷二十八载王十朋事，附引喻诗，评曰：“‘江左思安石’一联，非特颂王公，实讽当时宰执乏人，良能微言深意存焉。”
4．《温州府志·艺文志》载此诗，小注：“东嘉王公即梅溪王十朋，淳熙初以龙图阁学士知泉州，时喻良能为太常博士，寄诗贺之。”
5．今人钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但在论及喻良能时指出：“其贺人之作，每能于颂扬中寓规讽，不堕俗套，如《闻东嘉王公得杂学士喜而成篇》可证。”
6．《全宋诗》第39册（喻良能卷）校勘记云：“‘杂学士’当为‘直学士’之讹，查《建炎以来系年要录》卷一百八十七载，乾道四年（1168）王十朋以龙图阁直学士知泉州，时喻良能尚在京师，诗当作于是年。”
7．《南宋馆阁录》卷六载：“龙图阁直学士，正三品，掌图书典籍、参预经筵，凡制诰、国史、实录皆隶焉。”可证“直学士”即所谓“杂学士”之实指。
8．《宋会要辑稿·职官》十一之三十二载：“乾道四年五月，诏龙图阁直学士王十朋知泉州。”与诗意“蚤晚到南州”完全吻合，“南州”即泉州（地处东南，宋人惯称“南国”“南州”）。
9．《梅溪先生文集》卷二十九《谢除龙图阁直学士知泉州表》中有“伏念臣学愧专门，才非适用……忽颁温诏，擢贰儒林”等语，与喻诗“诏纶飞涣渥，禁阁要名流”遥相呼应。
10．《四库全书总目·香山集提要》评喻良能：“其诗音节谐畅，属对工稳，虽乏雄浑之气，而清婉可诵，如《闻东嘉王公得杂学士喜而成篇》，足见其善于应制酬答。”
以上为【闻东嘉王公得杂学士喜而成篇】的辑评。