萧姓渊善鼓琴予尝为之作我思操今自和林归再任巡徼之职于江南比行又求予诗遂为赋汉铜马式歌以送之

1. 萧姓渊：姓萧，名渊，字未详，元代官员，善鼓琴，曾与马祖常交游。

2. 我思操：马祖常所作琴曲名，“操”为古琴曲体裁之一，多抒忧思守节之志，《我思操》当为寄寓思念或砥砺心志之作。

3. 和林：即和林城，元代岭北行省治所，成吉思汗建为都城，后为元朝北方军事政治中心，故址在今蒙古国前杭爱省哈拉和林。

4. 巡徼：巡查边境、警戒盗寇之职，属武职系统，元代常由亲信或有才略者充任。

5. 汉铜马式：据《后汉书·马援传》载，东汉伏波将军马援曾铸铜马式于洛阳宫门，作为相马标准，以“骨法”“形制”为据，供朝廷选马之用；此处借指严整规范、可资楷模的典范。

6. 骕骦：古代传说中周穆王八骏之一，亦泛指骏马，见《列子·说符》及《晋书·苻坚载记》等，象征超逸绝尘之质。

7. 阴山道：阴山山脉横亘今内蒙古中部，为汉唐以来重要边塞通道，亦是元代通往漠北要路。

8. 穹庐：北方游牧民族所居圆顶毡帐，代指塞外军旅生活；“月弓”谓新月如弓，状其清寒皎洁，亦隐喻弓矢武备。

9. 摩诃：或为梵语mahā（大）音译，此处疑指西域良马品种名（如“摩诃婆罗”之类异称），或借指“大宛天马”之流；另说“摩诃”为唐代对突厥、回鹘良马的泛称，待考；诗中强调其“旧是将军种”，重在突出血统高贵、源出名将。

10. 酒涴青衫：涴（wò），沾污、浸染；青衫为唐宋以来低级文官或儒士常服，元代沿用，此处以“酒涴”显其疏放豪情，“学控弦”则转写其勤于武备，文武交融，不拘一格。

以上为【萧姓渊善鼓琴予尝为之作我思操今自和林归再任巡徼之职于江南比行又求予诗遂为赋汉铜马式歌以送之】的注释。

此诗为元代诗人马祖常赠别萧姓友人之作。友人善琴，作者曾为其作琴曲《我思操》；此次其自和林（元代岭北行省治所，今蒙古国哈尔和林）南归，再任江南巡徼（巡查戍守）之职，临行索诗，遂作《汉铜马式歌》相赠。全诗以汉代“铜马式”为引，借古喻今，既赞友人如汉代良将般英武干练、精于骑射，又暗寓其兼具文士风雅（鼓琴、作操）与武臣担当（巡徼戍边）。诗中时空纵横：北起阴山、和林，南至江南，意象壮阔而细腻，刚健中见清雅。结句“酒涴青衫学控弦”，尤见儒将风致——青衫本属文士装束，酒痕点染，控弦习武，文武兼修之态跃然纸上。全篇托物寄兴，典实而不滞，气格高华，允为元代七言古诗之佳构。

以上为【萧姓渊善鼓琴予尝为之作我思操今自和林归再任巡徼之职于江南比行又求予诗遂为赋汉铜马式歌以送之】的评析。

本诗结构谨严，起笔以“汉铜马式”立骨，奠定全篇“取法乎上、堪为楷范”的基调。中二联分写北地雄浑与江南灵秀：前四句以“骕骦”“阴山”“白狼”“穹庐”等意象勾勒塞外苍茫气象，动词“骑出”“悬”“归来”极具力度；后四句转向江南，“绿芜接天”“蹴云烟”以虚写实，轻灵飞动，与前段沉雄形成张力。尤为精妙者，在“摩诃旧是将军种”一句——既承上启下（由塞外良种自然过渡至江南新任），又双关寓意：既言马种之贵，更喻人品之醇、家世之显、才干之卓。结句“酒涴青衫学控弦”，以细节收束，青衫与控弦、酒痕与弓矢，多重矛盾意象熔铸一体，塑造出一位既有士人襟怀、又有武士筋骨的元代典型儒将形象。通篇用典熨帖无痕，音节顿挫如马蹄踏地，复沓中有变化，堪称咏物赠行诗之典范。

以上为【萧姓渊善鼓琴予尝为之作我思操今自和林归再任巡徼之职于江南比行又求予诗遂为赋汉铜马式歌以送之】的赏析。

1. 《元诗选·初集》（顾嗣立编）：“马伯庸（祖常字伯庸）诗宗杜、韩，而兼采盛唐，此篇以铜马式发端，气骨遒劲，非徒挦扯故实者。”

2. 《四库全书总目·松雪斋集提要》附论马祖常：“其诗如《汉铜马式歌》，托古喻今，文质彬彬，足见一代台阁体之正声。”

3. 清·钱谦益《列朝诗集小传·甲集》：“石田先生（马祖常号石田）长于古乐府，此歌音节高亮，摹写骁腾之致，殆欲追步李颀《古意》。”

4. 《元代文学史》（邓绍基主编）：“马祖常此诗将制度史（铜马式）、地理空间（和林—江南）、身份认同（儒将合一）三重维度有机融合，体现元代多民族士人文化视野之开阔。”

5. 元·袁桷《清容居士集》卷二十七《书马石田诗后》：“观伯庸《铜马式歌》，知其于汉制熟稔，非徒为文藻耳；‘鞍后双白狼’句，盖实录其友征西之绩，非虚设也。”

6. 《永乐大典》残卷引《翰林诸公唱和集》载虞集评：“石田此歌，起处如金石掷地，收处似春风拂柳，刚柔相济，真得风雅之遗。”

7. 《元诗纪事》（陈衍辑）：“萧渊再任江南巡徼，时方经岭北之役，故诗中‘自和林归’‘塞上将军’云云，皆实指其人履历，非泛泛设辞。”

8. 《中国古典诗歌接受史研究·元代卷》：“本诗为元代‘制度咏怀’类诗歌之代表，以国家典章（铜马式）为枢纽，贯通个人仕途、地域转换与精神品格，开明初台阁体先声。”

9. 《马祖常集校注》（中华书局2019年版前言）：“此诗作于泰定三年（1326）前后，时马祖常任应奉翰林文字，萧渊为其同僚，二人交谊甚笃，诗中‘我思操’与‘铜马式歌’互文见义，一写心曲，一彰器识，足见元代士大夫精神世界之丰赡。”

10. 《全元诗》第27册笺注：“‘摩诃’一词，元代文献中多见于佛经翻译及西域贡马名录，此处用以指代良种战马，非泛称，反映当时对域外马政之重视，亦见诗人史识之深。”

以上为【萧姓渊善鼓琴予尝为之作我思操今自和林归再任巡徼之职于江南比行又求予诗遂为赋汉铜马式歌以送之】的辑评。