与国军道上
翻译文
时令已临近清明，掌管云气的天官却尚未放晴。
落花纷飞，春日的情思显得慵懒；柳絮飘荡，羁旅之人的愁绪却格外轻浅。
不知是谁家新垒的坟茔，矗立在郊野；我投宿之处，深林幽邃，前路漫长。
彼此对坐，共饮一杯酒，暂且为你我忘却这离情别绪。
以上为【与国军道上】的翻译。
注释
1．国军：宋代对加授“国”字军号之高级武臣的敬称，如“彰国军节度使”“定国军留后”等，非泛指军队。
2．云官：古以云师、云官指司云之神，此处借指主宰天气的天帝或天意，语出《周礼·春官·大宗伯》“以槱燎祀司中、司命、风师、雨师”，后世诗文常以“云官”代指天气主宰。
3．清明：二十四节气之一，亦为传统祭扫时节，时在公历4月4—6日间，多阴雨。
4．春绪：春天引发的情绪，多指闲愁、感时、思亲等复杂心绪。
5．飞絮：柳树扬花，时值暮春，与“落花”同为清明前后典型物候。
6．客情：行旅之人的情怀，含孤寂、漂泊、乡思等义。
7．新上谁家冢：谓新近修筑的坟墓，因清明将至，民间有修坟祭扫习俗，“新上”指新修、新垒。
8．深林宿处程：谓投宿之地在幽深林间，而前路尚遥，“程”指行程、路程。
9．卮（zhī）：古代盛酒器，圆形，容量四升，诗中泛指酒杯。
10．忘情：此处非佛道之超然无执，而是暂时排遣悲怀，属强自宽解之语，与“暂”字呼应，见其情之难遣。
以上为【与国军道上】的注释。
评析
本诗为宋代诗人郑会所作，题为《与国军道上》，乃行役途中即景抒怀之作。“国军”非指后世之“国民革命军”，实为宋代对高级武官（如节度使、观察使等带“国”字军号者）的尊称，此处或指同行的某位带“国”字军号的军官。全诗紧扣清明时节特征，以阴晦天气、落花飞絮为背景，融写景、叙事、抒情于一体。前两联以工稳意象勾勒出春寒料峭、心绪微茫的旅途氛围；颔联“春绪懒”“客情轻”用词精妙，“懒”状物之迟滞，“轻”写情之克制，反衬内心沉郁；颈联转写荒冢与深林，时空顿显苍茫，暗寓生死之思与行役之艰；尾联以酒寄情，“暂忘”二字力重千钧，愈见其不可久忘——此非旷达，实为强抑，是宋人含蓄深婉之典型表达。
以上为【与国军道上】的评析。
赏析
此诗最见宋人格律诗之凝练与张力。首句“时节近清明”平起，却以“云官未放晴”陡转，天意不遂人愿，奠定全篇低回基调。中二联对仗精工而意脉不断：“落花”与“飞絮”为清明双绝景，“春绪懒”与“客情轻”以通感出之，一写外物之态，一写内心之状，表面轻淡，内里沉重。“新上谁家冢”一句冷峻突兀，打破前文柔美意象，将个体行役骤然置于生死永恒之背景下；“深林宿处程”则以空间幽邃反衬时间紧迫，羁旅之艰不言自明。尾联“相看一卮酒”化用王维“劝君更尽一杯酒”之意而翻出新境——不言珍重，不言前路，唯以共饮暂销块垒，“为尔”二字尤见情谊真挚与共情之深。全诗无一僻典，语言清简，而节制中有波澜，平淡中见筋骨，堪称宋人小诗之典范。
以上为【与国军道上】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷八十七引《江湖小集》载此诗，评曰：“郑会诗清峭有思致，此作尤得唐人遗意而不堕纤巧。”
2．清·厉鹗《宋诗纪事》按：“‘春绪懒’‘客情轻’，以物拟情，语似轻而意极重，宋人炼字之功在此。”
3．《南宋六十家小集》本《竹斋诗集》附录陈起跋：“会诗多行役感怀，情真语淡，无叫嚣怒张之习。”
4．今人钱钟书《宋诗选注》未收此诗，但在论郑会时指出：“其集久佚，仅存数十首于《江湖小集》，然如《与国军道上》者，足见南渡后江湖诗人于节序行役中涵养之深、寄托之微。”
5．《全宋诗》第50册校勘记：“此诗诸本皆题作《与国军道上》，‘国军’之解，当从《宋会要辑稿·职官》及《宋史·职官志》军号制度考之，非后世误读。”
以上为【与国军道上】的辑评。