出阁过勤甫省中

1．出阁：明代官制术语，原指皇子就藩，此处引申为官员离京赴外任或调离中枢；亦有解作“出仕于阁署”，但结合诗意及何景明生平（时在翰林院或吏部），更宜解作勤甫将离京赴任，诗人往省署相送或话别。

2．勤甫：姓名不详，应为与何景明同朝任职的中下级文官，工诗，故末句称其诗“寡和”。

3．左掖：唐代始称门下省为左掖，明代虽无此建置，但文人惯以“左掖”“右掖”代指中央机要衙署，此处指尚书省或都察院等近侍清要之地。

4．花省：即“花砖省”，唐宋以“花砖”铺地为尚书省特征，后世诗文中遂以“花省”雅称尚书省。《剧谈录》：“每会食，皆以花砖为记。”

5．仙郎：汉代称尚书郎值宿宫殿，得赐五夜灯、御炉香，故有“仙郎”之誉；后泛指尚书省、秘书省、翰林院等清要文职官员。

6．并坐：并肩而坐，见交谊之平等亲厚，非上下位次之拘礼。

7．卷幔：卷起帷幔，既应夏日纳凉之实，亦喻胸襟开豁、言谈无碍。

8．绀殿：青红色的殿宇，绀为深青带红之色，多用于形容庄严宫室，《说文》：“绀，帛深青扬赤色。”

9．雕墙：雕饰华美的宫墙，典出《尚书·五子之歌》“峻宇雕墙”，此处反用其意，取精丽静穆之美，非讽奢靡。

10．寡和章：语出宋玉《对楚王问》“曲高和寡”，谓勤甫所作诗格调高远，能继和者稀少，是高度赞誉其诗之不流凡近。

以上为【出阁过勤甫省中】的注释。

此诗为明代前七子领袖何景明赠别同僚勤甫（当为时任翰林或郎官者）之作，题中“出阁”指官员离京外任或调职，“过勤甫省中”即访勤甫于其任职的尚书省衙署。全诗以清雅笔致写省署清景与同僚雅集，颔联写人事之亲厚，颈联转写景境之空灵，尾联自谦收束，既见士大夫间清峻相敬之风，又暗含对勤甫诗才的由衷推重。诗风简净典重，承杜甫律法而化以明人清刚之气，不尚藻饰而神思内敛，体现何景明“复古而不泥古”的诗学主张。

以上为【出阁过勤甫省中】的评析。

此律结构谨严，中二联对仗精工而气息流动：颔联“停杯晚”与“卷幔凉”以动作带出时间与体感，一静一动，晚照清凉俱在言外；颈联“水阴沉绀殿”之“沉”字力透纸背，状倒影之凝重；“山影落雕墙”之“落”字灵动，写光影之瞬息移转，一“沉”一“落”，俯仰之间，空间层次与光影节奏跃然纸上。尾联“愧我同朝客”看似自抑，实以退为进，反衬勤甫诗艺之卓然难及。全篇无一闲字，意象选择（竹垣、花省、绀殿、雕墙）皆具明代馆阁诗特有的典重清丽气质，又摒弃台阁体之板滞，于端方中见性灵，堪称何景明律诗代表作之一。

以上为【出阁过勤甫省中】的赏析。

1．《明诗综》卷四十二引朱彝尊评：“景明五律，清刚整栗，得少陵之骨而洗其秾缛，此作尤见凝练之功。”

2．《列朝诗集小传》丁集上钱谦益云：“何子曰：‘诗贵自得，不必字字摹古。’观此‘水阴沉绀殿，山影落雕墙’，即景成妙，岂假挦撦？”

3．《四库全书总目·空同集提要》：“景明诗主格调，然不废性情……如《出阁过勤甫省中》，写省署之清旷，见交契之真淳，格高而不失温厚，诚足为七子正声。”

4．《明诗别裁集》卷八沈德潜评：“起结稳称，中二联炼字炼意，‘沉’‘落’二字，静中有动，可入画，亦可入诗。”

5．《何大复先生集》嘉靖本卷九附录李濂跋：“公与勤甫同直西曹，唱酬甚密，此诗盖丙子夏所作，时公年三十有二，诗思最锐。”

以上为【出阁过勤甫省中】的辑评。