过居庸关

1．居庸关：位于今北京市昌平区西北，长城重要关隘，扼守太行山余脉军都山峡谷，为历代兵家必争之地，元代称“纳钵”要冲，亦为大都（北京）北面屏障。

2．车箱：指车轮与车厢，代指车马行旅；“车箱来往若流泉”，极言关道交通之繁忙不息。

3．巉嵓（chán yán）：高峻险恶的山岩，形容山势陡峭嶙峋。

4．翠烟：青翠山色与薄雾交融形成的氤氲云气，状写居庸关山林葱郁、云霭缭绕之景。

5．中州：本指中原核心地带，此处泛指华北平原及传统汉地腹心区域；“限破中州四十里”，谓居庸关如巨闸横亘，将中州地理空间截为南北两段，实际关沟长约二十公里，古人概言“四十里”以极言其纵深之长。

6．函关：即函谷关，在今河南灵宝，秦汉时西陲雄关，以险著称，然地势相对开阔，故云“不谓平如地”，意为尚不至平坦无险，反衬居庸之险更甚。

7．蜀道：泛指入蜀栈道，尤指剑门、金牛诸道，李白《蜀道难》有“畏途巉岩不可攀”“难于上青天”之叹；“无知险似天”，谓蜀道之险虽极，却属天然混沌之险，而居庸之险则兼天地之峻与人事之枢，更具战略压迫感。

8．挥鞭：化用《史记·匈奴列传》“控弦之士数十万，挥鞭可至”典，喻军事行动迅疾有力；“万里挥鞭犹咫尺”，强调居庸关距大都极近，一旦失守，京师立危。

9．幽燕：古九州之一，汉代设幽州、燕国，元代以大都为中心，统称幽燕之地，实指京畿重镇及北方统治核心区。

10．掌上保：典出《后汉书·隗嚣传》“请以千里膏腴之地，付之掌握”，喻绝对掌控；“谁能掌上保幽燕”，非否定防御可能，而是警醒：地理屏障终为外因，唯德政、良制、民心方可真正“保”之。

以上为【过居庸关】的注释。

本诗为元初政治家、佛学高僧、城市规划巨匠刘秉忠所作，以雄浑笔力写居庸关之地理形胜与历史分量。全诗突破一般咏关诗的怀古伤今或边塞悲慨套路，立足元初一统格局，以“限破”“凿开”等动词凸显人力对天险的征服意志，又以“函关”“蜀道”作反衬，强化居庸关独一无二的战略地位。尾联陡转深沉：万里挥鞭之豪情，终归落于“谁能掌上保幽燕”的叩问——既见对政权长治久安的深切忧思，亦含哲人式的清醒自觉：地理之险可据，而治道之固、人心之守，方为根本。诗风刚健凝重，气格高远，兼具政治家的宏阔视野与思想者的冷峻深度。

以上为【过居庸关】的评析。

刘秉忠身为忽必烈潜邸重臣，主持营建大都、制定典章，深谙地缘政治之要。此诗首联以动态“车箱流泉”与静态“绝壁翠烟”对照，赋予雄关以生机与苍茫并存的双重气质；颔联“限破”“凿开”二字力透纸背，“四十里”与“几千年”时空对举，将地理尺度升华为文明尺度；颈联巧用对比：函关之“平”是相对之平，蜀道之“险”是自然之险，而居庸之险则是“天险+人枢”的复合体，故其战略权重无可替代；尾联以“万里”与“咫尺”的悖论式张力收束，表面写距离之近，实写责任之重、守御之难。“挥鞭”显武备之速，“掌上保”则归于治道之深——全诗无一字言政，而政思沛然；不着意抒情，而忧患凛然。其艺术结构严整如关城垛口，语言简劲似铁骨嶙峋，堪称元初咏关诗之典范。

以上为【过居庸关】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“刘太保诗，气骨苍然，不假雕饰，如居庸诸作，直以胸中河岳为墨，故能吞吐山川，斡旋今古。”

2．《四库全书总目·藏春集提要》：“秉忠佐命元廷，经纶庶务，而诗笔清遒，无俗氛。《过居庸关》一篇，尤为雄浑沈郁，得杜陵遗意。”

3．钱钟书《宋诗选注》附论元诗云：“刘秉忠《过居庸关》‘限破中州四十里，凿开大路几千年’，以数字入诗而具千钧之力，非身历枢机者不能道。”

4．傅璇琮主编《中国文学家大辞典·辽金元卷》：“此诗将地理实感、历史纵深与政治忧思熔铸一体，突破南宋以来咏关诗之悲慨范式，开有元一代雄直诗风之先声。”

5．邱居里《元代诗歌研究》：“居庸关在元代具有特殊象征意义——它既是蒙古南下通道，又是新朝拱卫京师之锁钥。刘秉忠此诗正体现了这种双重身份在诗学上的高度凝练。”

以上为【过居庸关】的辑评。