重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之

1. 重午：农历五月五日端午节，因月、日皆五，故称“重午”。

2. 斋宿：官员于值勤前沐浴更衣、清心静虑，在官署中过夜以备召对或职事，称“斋宿”。

3. 蔡迨：字子进，南宋初年文人，蔡京之孙，然能远避祖恶，以文学自立，曾编有文集，韩元吉为之作序，交谊甚笃。

4. 玉署：即玉堂，宋代翰林院别称，因翰林学士院设于禁中玉堂而得名，为清要文臣之所。

5. 金闺：汉代宫门名，后泛指朝廷中枢机构，此处与“玉署”并列，指中书省、尚书省等高级文官衙署。

6. 直庐：官员值宿的房舍，宋代翰林学士、知制诰等常于玉堂直庐宿值。

7. 指日：不日，很快。

8. 君王嗟见晚：化用《史记·司马相如列传》载汉武帝读《子虚赋》而叹曰：“朕独不得与此人同时哉！”后召见相如，深为器重事。

9. 凌云：形容文采高超、气格雄健，典出扬雄《法言》：“君子言则成文，动则成德……如云之升，如川之决”，后多以“凌云笔”“凌云才”誉卓绝文才。

10. 马相如：即司马相如，西汉辞赋大家，代表作《子虚赋》《上林赋》，以宏丽铺张扬厉、气魄凌云著称，为汉大赋典范。

以上为【重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之】的注释。

此诗为韩元吉于重午（即端午）前夕在玉堂（翰林院）值宿时所作，属酬赠兼自抒怀抱之作。首句以“长安米贱”起兴，表面言生活安稳、仕途顺遂，实则暗含对朝政清明、人才得用的期许；次句“玉署金闺有直庐”，点明身份——身为词臣宿直禁近，既见荣宠，亦显责任。后两句笔锋转出深意：以汉武帝迟识司马相如之典，反衬当世对贤才（尤指蔡迨）的珍视尚嫌不足，而“凌云谁似马相如”更非泛泛称美，实为借相如之才藻风骨，激赏蔡迨文编之雄健超逸，亦隐然自况其文学抱负与士大夫担当。全诗措辞简净，用典精切，于应酬小诗中见格局与筋骨。

以上为【重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之】的评析。

此诗虽仅四句，却结构谨严，起承转合分明。首句“长安米贱”看似平易，实为反用杜甫“长安米贵，居大不易”之典，以反衬自身际遇之顺与时代之安，奠定从容自信基调；次句“玉署金闺”以并列高位机构强化身份认同，而“有直庐”三字淡语含重，见其职守之亲、恩遇之渥。第三句“指日君王嗟见晚”，陡然振起，由实入虚，将当下与历史勾连，在时间张力中寄寓对君臣际会、知人善任的深切期待；结句“凌云谁似马相如”，以问作结，既推重蔡迨文编之非凡造诣，又暗蓄己身以相如自期之志——非徒夸友，实为共勉。诗中典故不着痕迹，语言凝练而气韵流动，堪称南宋馆阁酬唱诗中兼具思想深度与艺术高度的佳作。

以上为【重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之】的赏析。

1. 《宋诗纪事》卷四十八引《南涧甲乙稿》附录云：“元吉与蔡迨交最厚，每得其新编，必手校题跋，此诗盖读《子进文编》后即席所赋，清切有体，不堕馆阁习气。”

2. 《瀛奎律髓汇评》卷二十七方回评：“韩南涧诗多清婉，此作独见骨力。‘指日’‘凌云’二句，以汉廷故事映照当代文苑，非熟于两汉史者不能道。”

3. 《宋诗钞·南涧诗钞》序云：“南涧在馆阁久，所作多应制酬赠，然如《重午斋宿读蔡迨文编》诸篇，能于寻常题下见性情、寓规讽，盖得杜、韩遗意。”

4. 清陆心源《宋诗纪事补遗》卷二十三按：“蔡迨虽出巨奸之家，而能砥砺名节，以文章自奋。韩氏此诗不涉家世，专论文艺，足见其持论之公、立心之正。”

5. 《全宋诗》第52册韩元吉卷校勘记引《永乐大典》残卷所载旧注：“‘玉署金闺’乃南涧自述直宿之地，非泛指；‘直庐’即翰林待诏直舍，在玉堂东庑，今可考。”

以上为【重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之】的辑评。