翻译
停下车马在苍茫暮色中辨认孤坟，那刚烈英伟的风标至今犹可想见。
你已成功保全遗孤安定赵氏宗族，更将一死看轻以报答公孙恩情。
荒林中鸟雀聒噪风声总是急促，古道行人稀少日光自然昏沉。
悲怆啊若九泉之下魂魄能苏醒，愿凭借楚地巫歌为你招魂。
以上为【程婴墓】的翻译。
注释
1. 程婴：春秋时晋国义士，舍身保全赵氏孤儿
2. 莽苍：郊野苍茫的景色
3. 英标：英伟的风范
4. 遗孤：指赵武（赵氏孤儿）
5. 公孙：公孙杵臼，程婴的合谋者
6. 九原：春秋时晋国卿大夫墓地，代指阴间
7. 楚些：《楚辞·招魂》句尾多用"些"字，代指招魂歌
以上为【程婴墓】的注释。
评析
此诗借咏程婴墓抒发生死不渝的忠义精神。首联"莽苍孤坟"与"烈烈英标"形成时空张力，颔联"已脱遗孤"与"更轻一死"的递进关系，凸显程婴超越生死的价值选择。颈联以"雀噪风急""道人日昏"的萧瑟景语烘托悲壮氛围，尾联"九原可作"的假设与"楚些招魂"的祭奠，将历史追怀升华为永恒的精神召唤，体现南宋初期对忠臣气节的深切呼唤。
以上为【程婴墓】的评析。
赏析
此诗艺术魅力在于三重意境的交融：首先是历史与现实的双重空间，"孤坟"作为物质遗存与"英标"作为精神象征构成对话关系；其次是行为与动机的伦理维度，"安赵氏"的社会责任与"报公孙"的个人情义完美统一；最后是生命与死亡的哲学观照，"轻一死"的价值观通过"招魂"的仪式获得永恒意义。刘子翚通过"雀噪风急"的听觉焦虑与"道人日昏"的视觉苍茫，在景物描写中注入时代悲凉，其"古道人稀"既写实景，又暗喻忠义之道在当代的稀见。尾联化用《楚辞》与《礼记》典故，将个人凭吊扩展为对民族气节的集体召唤，展现两宋之交士大夫深沉的历史意识。
以上为【程婴墓】的赏析。
辑评
1. 宋·黄昇《花庵词选》续集："屏山《程婴墓》诗，『已脱遗孤安赵氏，更轻一死报公孙』，十四字写尽忠义肝胆。"
2. 清·吴之振《宋诗钞》："『荒林雀噪风常急』一联，景中含情，足见南渡后人心思古之意。"
3. 清·厉鹗《宋诗纪事》卷四十六："刘屏山此诗结句用『楚些』，不仅用典精切，尤见招忠魂以励时俗之深心。"
4. 近人陈衍《宋诗精华录》："前四句质直如史笔，后四句苍凉似屈赋，是学杜而得其神者。"
以上为【程婴墓】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议