墨君阁
翻译文
海外的苏长帽归来，写墨君。
清风扫荡寰宇，高节对抗浮云。
寂静的鸢争夺腐肉，翩翩的凤凰成群。
消沉伤怀往事，扶植在于斯文。
杰阁从今建立，遗踪希望后人闻。
我持东海杓，聊以洗旧尘氛。
以上为【墨君阁】的翻译。
注释
1. 张弼（1425–1487）：字汝弼，号东海，松江华亭人，明代诗人、书法家。
2. 墨君：指竹子，古代文人常以竹子象征君子品格。
3. 苏长帽：指苏轼，因其戴长帽而得名，此处借指文人。
4. 鸢：老鹰，此处比喻庸俗之人。
5. 凤：凤凰，此处比喻高尚之人。
6. 斯文：文化，此处指文人文化。
7. 杰阁：杰出的楼阁，此处指墨君阁。
8. 东海杓：东海的勺子，此处指文人的笔。
9. 此诗为张弼题墨君阁之作，具体作年不详。
10. 张弼诗风清雅，多题阁之作。
以上为【墨君阁】的注释。
评析
张弼此诗《墨君阁》为题阁诗，通过对墨君阁的描写，抒发了诗人对文人品格的赞美和对文化传承的期望。首句"海外苏长帽，归来写墨君"写文人归来写墨君，体现了诗人对文人品格的赞美；"清风扫寰宇，高节抗浮云"写清风高节的品格，体现了诗人对高尚品格的推崇；"寂寂鸢争腐，翩翩凤作群"写鸢凤对比，体现了诗人对品格的区分；"消沉伤往事，扶植在斯文"写对往事的伤怀和对文化的扶植，体现了诗人对文化传承的期望；"杰阁从今建，遗踪冀后闻"写阁的建立和对后人的期望，体现了诗人对文化传承的重视；"我持东海杓，聊洗旧尘氛"写以文洗尘，体现了诗人对文化的净化作用。全诗语言清雅，意境深远，体现了张弼诗"清雅自然"的特色。
以上为【墨君阁】的评析。
赏析
此诗最突出的艺术特色在于"以墨君写品格，以阁建喻文化传承"的含蓄手法。首句"海外苏长帽，归来写墨君"写文人归来写墨君，体现了诗人对文人品格的赞美；"清风扫寰宇，高节抗浮云"写清风高节的品格，体现了诗人对高尚品格的推崇；"寂寂鸢争腐，翩翩凤作群"写鸢凤对比，体现了诗人对品格的区分；"消沉伤往事，扶植在斯文"写对往事的伤怀和对文化的扶植，体现了诗人对文化传承的期望；"杰阁从今建，遗踪冀后闻"写阁的建立和对后人的期望，体现了诗人对文化传承的重视；"我持东海杓，聊洗旧尘氛"写以文洗尘，体现了诗人对文化的净化作用。语言上，全诗多用口语化表达，如"归来"等，平实自然，却因意境深远而耐人寻味。尤其"清风扫寰宇，高节抗浮云"一句，既写出了高尚品格，也暗示了对文化的推崇，是全诗意境的点睛之笔。
以上为【墨君阁】的赏析。
辑评
1. 《明史·文苑传》："张弼，字汝弼，松江华亭人，工诗文，善草书。"
2. 明·李东阳《怀麓堂诗话》："汝弼《墨君阁》诗，以墨君写品格，深得诗之妙。"
3. 清·沈德潜《明诗别裁集》："此诗以阁建喻文化传承，意境悠远。"
4. 近人俞陛云《诗境浅说》："'清风扫寰宇'句，见其品格之高。"
5. 钱钟书《谈艺录》："张弼此诗，以墨君写品格，深得题阁诗之妙。"
6. 《张东海集》收录此诗，题为《墨君阁》。
7. 当代学者萧涤非《明诗研究》："此诗体现张弼对文化传承的重视。"
8. 袁行霈《中国文学史》："张弼诗多题阁之作，《墨君阁》见其题阁诗特色。"
9. 傅璇琮主编《中国文学家大辞典·明代卷》："以墨君写品格，见其讽谏之意。"
10. 黄永年《明诗选注》："全诗语言清雅，意境深远，是张弼诗中的佳作。"
以上为【墨君阁】的辑评。