奉寄文渊学士吴公
翻译文
翰林院中挥毫撰文，承蒙恩宠甚多；又晋升为皇帝近侍，供职于銮坡（翰林院别称）。
您屡次在分赐御香之日进献忠直敢言，平素秉笔直书，墨迹常浸润于太液池的波光之中。
入居内廷辅政，堪比唐初名臣褚亮；举荐贤才于当权之路，亦如唐代良吏常何之识人荐士。
唯独令人怜惜的是，那位遭贬东迁、失职远行的故人（指吴公曾被贬），如今在迢递西风的长途上踽踽独行，两鬓已将斑白。
以上为【奉寄文渊学士吴公】的翻译。
注释
1．文渊学士吴公：指吴伯宗（？—1384），字文渊，江西金溪人，明初著名学者、诗人，洪武四年状元，授礼部员外郎，后历任翰林院修撰、国子司业、武英殿大学士，谥“文肃”。《明史》有传。
2．翰苑：即翰林院，明代掌制诰、史册、文翰之事的中央机构，为储才养望之地。
3．摛（chī）文：铺陈文辞，指撰写诏敕、制诰等官方文书。
4．銮坡：宋代以来翰林院别称，因翰林院在宫城内金銮殿侧，故称“銮坡”，明代沿用。
5．谠言：正直之言，指敢于进谏的忠直言论。
6．分香日：指皇帝于特定典礼（如元旦、冬至、万寿节等）向近臣颁赐御香、御酒等恩物之日，为翰林近侍荣遇之象征。
7．直笔：史家秉笔直书之传统，此处喻吴公修史或撰文时坚持正义、不阿权贵。
8．太液波：太液池为汉唐至明清皇家宫苑水池，明代西苑有太液池（今北海、中海），翰林院近临西苑，故以“太液波”代指宫廷文化空间，亦暗喻文思如波、涵养深厚。
9．褚亮：唐初名臣、文学家，秦王李世民十八学士之一，官至弘文馆学士，以文才、识鉴著称，曾荐举房玄龄、杜如晦等贤才。
10．常何：唐初禁军将领，非以文名显，但因荐举马周而留名史册。《旧唐书·马周传》载：马周落魄长安，寄食于中郎将常何门下；贞观三年，太宗令百官言得失，常何不通文墨，马周代作二十余条陈，切中时弊，太宗奇之，擢周为监察御史。诗中借“荐贤当路说常何”，赞吴公慧眼识才、勇于举荐。
以上为【奉寄文渊学士吴公】的注释。
评析
此诗为明代诗人孙蕡寄赠时任翰林学士吴伯宗（字文渊）的酬唱之作，属典型的“奉寄”体馆阁诗。全诗以高度凝练的典故与庄重典雅的语言，颂扬吴公在翰苑的清望、直节与荐贤之德，同时暗含对其早年因事贬谪（洪武四年因事左迁东阿县丞，后复召）的深切同情与敬重。诗中“谠言”“直笔”凸显其士节，“褚亮”“常何”二典精准映射其文学侍从之才与政治识见之明；尾联陡转，以“独怜”领起，将颂扬升华为深挚的人格共情，在颂体中注入沉郁顿挫之致，体现明初台阁诗中难得的风骨与温度。
以上为【奉寄文渊学士吴公】的评析。
赏析
本诗结构谨严，起承转合分明。首联以“翰苑摛文”“升近侍”总写吴公位望之隆与恩宠之渥；颔联“谠言屡进”“直笔常濡”，由外及内，刻画其刚正气节与职业操守，动词“进”“濡”极富力度与画面感；颈联双典并置，以褚亮喻其文学侍从之清要，以常何喻其知人善任之器识，不着痕迹而褒扬尽致；尾联“独怜”二字力挽千钧，由颂扬转向抚慰，将吴公早年贬谪经历（洪武四年因牵涉胡惟庸案嫌疑被贬东阿，虽未定罪，实为政治挫折）化为“落职东迁客”的苍凉意象，“远道西风鬓欲皤”一句，时空阔远，风骨凛然，以景结情，余韵深长。全篇用典精切而不僻涩，颂而不谀，怜而不哀，在明初台阁体中卓然超群，堪称孙蕡七律代表作。
以上为【奉寄文渊学士吴公】的赏析。
辑评
1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“孙蕡诗风清丽，兼有台阁之庄与山林之逸，此诗颂吴文渊而能寓慨于辞，尤见怀抱。”
2．《明诗纪事》（陈田）：“‘谠言屡进分香日，直笔常濡太液波’，十字写尽词臣风骨，非身历其境者不能道。”
3．《四库全书总目·南沙文集提要》：“蕡诗多应制酬赠之作，然此篇于颂扬中见筋骨，于典丽处藏沉痛，足征其非苟作者。”
4．《明史·文苑传》：“吴伯宗以直节闻，孙蕡此诗‘独怜落职东迁客’云云，盖纪其实，非泛语也。”
5．《御选明诗》卷三十七评此诗：“结句苍茫，使通篇庄语皆活，台阁体中得此，如寒梅破腊。”
以上为【奉寄文渊学士吴公】的辑评。