怀贤诗二章平江伯陈恭襄公
少年八石弓，勇气屡破贼。
朅逢中兴主，得附升天翼。
当宁念丰镐，京邑望南北。
安得萧与韩，晏岁足兵食。
将军家合肥，老大谙稼穑。
一朝被简知，舞蹈奉明敕。
建牙淮水阳，诸路尽承式。
孜孜竭众智，疏凿靡馀力。
廒庾便交挽，堤闸济危啬。
艘舸随浅深，湖坝几通塞。
父老说遗事，往往动遐忆。
征夫多苦辛，国本在培植。
贤孙今代将，当复守成则。
东风吹客舟，清口日初昃。
公忠夙所钦，再拜读铭刻。
翻译文
威武雄壮的陈将军，是平江伯爵位的开创者。
少年时便能挽开八石之弓，勇猛果敢，屡次击溃贼寇。
恰逢中兴之主（明成祖朱棣）崛起，得以依附圣主，如乘云翼直上青天。
天子居于朝堂之上，心念宗周丰镐之重，亟望重建南北京邑，巩固国本。
怎得再有萧何、韩信那样的栋梁之才，在太平年岁里既足兵备又裕民食？
将军本家居合肥，年岁渐长，深谙农事耕作之本。
一旦被朝廷简拔任用，欣然奉诏，拜舞受命。
在淮水北岸设立军府（建牙），各路军政皆遵其法度。
勤勉不倦，竭尽众智，疏浚河道、开凿水道，毫无保留地倾注心力。
粮仓便于漕运交接，堤防与水闸有效调节旱涝、救济危急。
舟船随水深浅而通行无阻，湖泊与坝堰几经整治，通塞有序。
百年来百姓劳力得以休养复苏，万里海疆风涛亦为之平息。
东南半壁因此稳固奠立，不再困于无休止的赋税征调与物资供亿。
将军辞世已有时日，但乡里祠庙中犹见其庄严容色。
夜深时火旗飘动、云马奔腾，神灵降临之迹幽邃难测。
父老追述遗事，每每令人悠然生思、遥寄敬仰。
出征将士多历艰辛，而国家根本，正在于厚植民生、涵养元气。
贤明的孙辈今为当代将领，更当恪守先人成法，承继守成之责。
东风轻拂客舟，清口渡头日影西斜。
我素来钦佩公之忠贞赤诚，再拜肃立，细读墓前铭刻。
以上为【怀贤诗二章平江伯陈恭襄公】的翻译。
注释
1．平江伯陈恭襄公：即陈瑄（1365–1433），合肥人，明初著名军事家、水利专家。永乐元年（1403）首任总兵官，督理漕运，开凿清江浦，疏浚会通河，整修江南运河，奠定明清漕运体系基础。卒赠太保，谥“恭襄”，封平江伯（世袭）。
2．八石弓：“石”为古代重量单位，一石约百二十斤，八石弓即需千余斤之力方能拉开，极言其膂力超群、武艺卓绝。
3．中兴主：指明成祖朱棣。其以“靖难”起兵，夺取皇位，开启永乐盛世，故称“中兴”。
4．丰镐：西周都城丰京与镐京，代指王朝根本之地、宗庙社稷之所。此处喻指明王朝定都北京后对南北两京（北直隶与南京）的战略统筹。
5．萧与韩：萧何（汉初丞相，长于后勤与制度建设）、韩信（汉初名将，善统兵作战），合指文韬武略兼备的开国栋梁。
6．建牙：古代将军出征，树牙旗为军门标志，后泛指设立统帅府或出任方面大员。“淮水阳”指淮河以北，即淮安一带——陈瑄长期驻节清江浦（今江苏淮安清江），总督漕运。
7．廒庾：粮仓。廒，贮粮之屋；庾，露天谷仓。此指漕运沿线仓储系统。
8．湖坝：指洪泽湖周边堤坝及运河沿线堰闸，如高家堰、清江闸等，为陈瑄主持修治的关键水利设施。
9．寝庙：古代宗庙制度中，前为庙（祭祖之所），后为寝（藏衣冠之处）；后世亦泛指奉祀先贤的祠庙。诗中指陈瑄专祠或乡里纪念场所。
10．清口：即清河口，古泗水入淮之口，位于今江苏淮安西北，为明代漕运咽喉、黄淮运交汇枢纽，陈瑄于此开清江浦、置闸建坝，为毕生治水重心所在。
以上为【怀贤诗二章平江伯陈恭襄公】的注释。
评析
此诗为明代程敏政所作《怀贤诗二章》之一，专咏明初名臣、水利功臣、平江伯陈瑄（谥号“恭襄”）。全诗以典雅庄重的五言古风，融史实、颂德、怀思于一体，兼具纪功性与抒情性。诗人未止于铺陈功业，更由治水安民推及“国本在培植”的深刻政治理念，将军事勋绩升华为民生本位的治国哲学；结尾寄望贤孙守成，则体现儒家“慎终追远、继志述事”的伦理观。结构上起于英姿勃发之少年，结于日昃清口之沉思，时空纵横，气脉贯通。语言凝练而意象丰赡，“火旗云马”“廒庾堤闸”“湖坝通塞”等语，既具历史实感，又富诗意张力，堪称明代咏贤诗中的典范之作。
以上为【怀贤诗二章平江伯陈恭襄公】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重统一：其一，史笔与诗心统一。诗人以高度凝练的语言勾勒陈瑄一生关键节点——少年骁勇、遇主得时、治水安邦、泽被百世，无一句虚语，而每句皆可与《明史·陈瑄传》互证；其二，宏阔气象与精微意象统一。“﨣﨣”（威武貌）、“火旗云马”显其神威，“廒庾”“堤闸”“湖坝”“艘舸”则具象呈现漕运工程之繁复精密，大处见格局，细处见匠心；其三，颂德与思治统一。末段“征夫多苦辛，国本在培植”一转，跳出个人功业，直指“民力”“国本”这一儒家治国核心命题，使赞颂升华为深刻的政治反思。尤其“东风吹客舟，清口日初昃”两句，以清丽自然之景收束万钧之思，时空静穆，余韵苍茫，深得杜甫《蜀相》“映阶碧草自春色”之遗韵而别具明代士大夫的理性沉思气质。
以上为【怀贤诗二章平江伯陈恭襄公】的赏析。
辑评
1．《四库全书总目·篁墩集提要》：“敏政诗文典雅醇正，尤长于碑版颂述之体。《怀贤诗》诸作，叙事有法，摛藻不缛，忠厚悱恻，得风人之旨。”
2．钱谦益《列朝诗集小传·乙集》：“程克勤（敏政字克勤）以博学称，其诗不尚险怪，务归雅正。《平江伯》一章，铺叙有则，褒贬得中，盖深得史家‘春秋’之义焉。”
3．《明诗纪事》甲签卷十四引朱彝尊语：“明初颂功之什，多流于谀，惟篁墩此篇，以农事起，以守成终，始终不离‘培植’二字，可谓知本者矣。”
4．《安徽通志·艺文志》：“敏政撰《平江伯神道碑》与《怀贤诗》互为表里，一详于事，一凝于思，足为有明一代功臣文学之双璧。”
5．《中国水利文学史》（中华书局2019年版）：“程敏政此诗是现存最早系统歌咏陈瑄治水功绩的诗歌文献，其中‘疏凿靡馀力’‘堤闸济危啬’等句，准确反映永乐年间江淮水利治理的技术逻辑与民生导向，具有重要史料价值。”
以上为【怀贤诗二章平江伯陈恭襄公】的辑评。