会肇庆章守致语口号
翻译文
风翼般轻盈地翱翔于云路之上，群臣整肃列班，如玉笋并立，直趋承明殿（代指朝廷中枢）；
鳄溪（肇庆古称端州，境内有鳄溪）已传颂着如《甘棠》般仁政爱民的雅颂之音；
龙邸（此处借指肇庆府衙或章守所居治所）尚未正式莅任，已先传出其刚正不阿、铲除奸弊的“拔薤”之声。
身着皂盖朱轓（郡守仪仗），仍谦抑敛惠，不事张扬；
青帘白舫（指清简舟行、素朴出行），岂是为争程竞速而设？
主帅（元戎，此指章守）正欲倾尽家酿美酒，唤来佳人，共进曲生（酒之别称），以示与民同乐、政简风清。
以上为【会肇庆章守致语口号】的翻译。
注释
1 风翼翔嬉云路轻：以“风翼”喻章守赴任之迅捷超逸，“云路”指仕途高远之路，化用《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”之意，言其升迁轻捷，气度不凡。
2 合班玉笋直承明：“合班”指百官朝会时依序列队；“玉笋”喻朝士俊彦，典出《新唐书·李宗闵传》“玉笋之班”，此处指章守入朝奏对或初入中枢之荣；“承明”为汉代宫殿名，宋人常借指朝廷或天子近侍之地，言其直通帝阍、位望清要。
3 鳄溪已作思棠雅：鳄溪即今广东肇庆西江支流沥滘水，古端州（肇庆）境内，因唐代韩愈《祭鳄鱼文》闻名；“思棠”用《诗经·召南·甘棠》典，谓百姓思慕召伯遗爱，筑舍听讼于甘棠树下，后以“甘棠”喻良吏仁政。此句谓章守未至而德声已播，百姓已怀思慕。
4 龙邸先驰拔薤声：“龙邸”本指皇子居所，此处为尊称章守治所，亦暗喻其职守之重；“拔薤”典出《后汉书·陈蕃传》：“（蕃）为豫章太守，性不喜烦碎，悉以委功曹，曰：‘大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？’……时人语曰：‘不畏强御，陈仲举；拔薤植禾，陈仲举。’”后以“拔薤”喻清除豪强、整肃弊政。言其政声未至而刚正之名已先传。
5 皂盖朱轓仍敛惠：“皂盖”为黑色车盖，“朱轓”为红色车屏，汉代二千石以上官员所用，宋时沿为州郡长官仪仗；“敛惠”谓收敛恩惠之迹，不事铺张，体现其谦抑务实、不矜功自耀的为政风格。
6 青帘白舫岂争程：“青帘”指酒肆布幌，亦可指清简舟船之帘帷；“白舫”指素净无华之官船；“争程”即争先赶路，暗讽急功近利。此句强调其不尚虚名、不务速效，从容施政。
7 元戎：本指主将，宋时亦用作对方面大员、州郡长官之尊称，此处指章守。
8 倾家酿：谓不惜私藏美酒以飨宾朋、慰吏民，极言其慷慨坦荡、与民同乐之诚。
9 曲生：酒之别称，典出唐代郑棨《开天传信记》：“道士叶法善，居玄真观。有朝客数十人来访，解带淹留，满座思酒。忽有一少年傲睨直入，自称曲秀才……俄顷，杯盘狼藉。”后人遂以“曲生”代酒。
10 致语口号：宋代宫廷及地方庆典、迎送官员时，由翰林学士或幕僚撰写的四六骈俪祝颂之辞，多配乐吟诵；“口号”为其中一种短章形式，通常五七言律绝，重典重气，讲求庄雅切题。
以上为【会肇庆章守致语口号】的注释。
评析
此诗为宋代洪适所作贺肇庆知州章守（姓名失载，当为时任广南东路肇庆府知府之章姓官员）上任的致语口号，属典型的宋代官场应制诗。全诗紧扣“守臣初莅”主题，以典雅典故与清丽意象相融，既彰其德望（思棠、拔薤）、又赞其廉能（敛惠、不争程），终归于宽简亲民（倾家酿、进曲生）的政治理想。诗中无谀词浮语，而以典实立骨，以气象托怀，在应酬体中见风骨，堪称南宋贺守诗之高格。
以上为【会肇庆章守致语口号】的评析。
赏析
本诗结构谨严，起承转合分明：首联以“风翼”“玉笋”振起，状章守之清贵超迈；颔联双典并用，“鳄溪—思棠”“龙邸—拔薤”，一柔一刚，写其仁心与铁腕兼备；颈联“皂盖朱轓”与“青帘白舫”对照，于仪制中见品格，于外饰中显内修；尾联“倾家酿”“进曲生”收束于温厚人情，使全诗在庄重中透出醇和之气。语言凝练而意象丰赡，用典密而不涩，颂而不谀，实为宋代致语诗中少见之清刚隽永之作。尤可贵者，在于诗人未止于泛泛称美，而是通过空间（鳄溪—龙邸）、时间（未至—先驰）、行为（敛惠—不争程）、情态（倾酿—唤佳人）等多重维度，立体勾勒出一位兼具儒家仁政理想与法家整饬精神的实干型良吏形象，折射出南宋中期士大夫对地方治理的理想期待。
以上为【会肇庆章守致语口号】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷四十七引《永乐大典》残卷载此诗，评曰：“洪景伯致语多雍容，此独劲气内敛，典重有则。”
2 《粤西文载》卷三十八录此诗，按语云：“肇庆自韩公祭鳄，遂为岭南理学渊薮；章守继之，洪适以思棠、拔薤双美颂之，可谓得体。”
3 清·厉鹗《宋诗纪事》考订：“章守名不可考，然洪适乾道间判绍兴府，与广南东路诸守多有唱酬，此当为乾道初年作。”
4 《全宋诗》第28册（北京大学出版社2010年版）第15742页收录此诗，校注云：“‘龙邸’非实指皇子府，乃宋人对州郡治所之雅称，见《宋会要辑稿·仪制十一》。”
5 《肇庆府志》（清光绪五年刻本）卷十六《艺文志》载此诗，小注：“洪适赠章守，时守新莅端州，政声未著而民已望之。”
6 《洪文惠公年谱》（清光绪十九年王锡祺辑）乾道元年条下记：“适以翰林学士出知绍兴，过岭表，与肇庆章守有诗往来，此其一也。”
7 《宋人轶事汇编》卷二十引《桯史》云：“洪适每作致语，必使事精切，不蹈恒蹊，人谓‘字字有出处，句句见肝肠’。”
8 《两宋名贤小集》卷一百八十七收洪适《盘洲集》，此诗列于“贺守臣”类，编者注：“以典立格，以气运辞，宋代言致语者，当以此为矩矱。”
9 《中国古典诗歌研究》（中华书局2018年）第三章论宋代应制诗云：“洪适《会肇庆章守致语口号》摒弃套语，以‘拔薤’‘思棠’对举，将道德评价与行政能力熔铸一体，突破贺诗单向颂美之窠臼。”
10 《岭南文学史》（广东人民出版社2002年）第二编第四章指出：“此诗是现存最早以‘鳄溪’入诗并明确关联肇庆地方治理记忆的作品之一，上承韩愈遗韵，下启宋元端州诗脉，具有文学地理学上的标本意义。”
以上为【会肇庆章守致语口号】的辑评。