送孟担南还次留别韵

1．孟担：明代人物，生平待考，疑为卢龙云同僚或友人，其名“担”或为字或号，亦或为“儋”之异写，然现存文献未见确证。

2．次韵：和诗方式之一，即依照原诗之韵脚次序及用字作诗，要求严格押原韵。

3．劳劳：形容忧愁伤别之状，《古诗十九首》有“举手长劳劳”，后世多用于送别语境。

4．亭：古代驿道旁供行人歇息、送别之建置，此处指江边送别长亭。

5．棹（zhào）：船桨，代指舟船；倚棹，谓停舟伫立或凭舷而立。

6．客星：古天文术语，指天空中偶然出现、运行轨迹异常的星体，常喻行踪不定、暂聚倏离之友人，典出《后汉书·严光传》“客星犯御坐”，后成为赠别诗中经典意象。

7．潦尽：雨季过后积水消退，指秋季水位下降、江面澄澈之象。

8．鼓枻（yì）：敲击船舷而歌，典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨……鼓枻而去”，喻高洁旷达之志与临别之洒脱。

9．扬舲（líng）：升起船帆，舲为有窗之小船，扬舲即开航，含积极进取之意。

10．葭水苍苍，露正零：化用《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍，白露为霜”，“零”为降落、凝结之意，此处写秋夜清寒、露重霜初之景，以萧疏之境反衬深情之厚。

以上为【送孟担南还次留别韵】的注释。

此诗为明代诗人卢龙云所作，属传统送别题材中的高格之作。全诗不落俗套，既无直露悲泣，亦无空泛颂赞，而以清刚之笔写深挚之情。首联点题写实，次联陡转，以“非吾土”“恋客星”暗喻双方皆为宦游之人，彼此惺惺相惜却身不由己；颔联借“潦尽”“秋高”两个典型秋日意象，将自然节律与人事进退相契，歌鼓枻、趁扬舲更显士人临别之从容气度；尾联化用《诗经·秦风·蒹葭》意境，“葭水苍苍，白露为霜”，以景结情，余韵悠长，将空间之远、时间之后、情思之深熔铸一体，深得唐人三昧而具明诗清峻之风。

以上为【送孟担南还次留别韵】的评析。

本诗章法谨严，起承转合自然天成。首联以“劳劳”“亭”“棹”“峰”勾勒出送别场景的空间纵深与动作张力；颔联“自美”与“非吾土”、“无由”与“恋”形成双重悖论式对举，揭示宦游者普遍的精神困境——纵览江山而难安其身，广交俊彦而终隔天涯；颈联时空并置，“潦尽”言时之清肃，“秋高”状天之寥廓，“歌鼓枻”是当下之慷慨，“趁扬舲”乃即刻之决然，节奏明快而气脉贯通；尾联收束于《蒹葭》意象系统，不言思念而思极深远，不写孤寂而寂已透骨。“露正零”三字尤见锤炼之功——“零”字既状露之垂落之态，又暗含情之滴沥无声，较“为霜”更显清冷动态，较“已白”更富时间流动感，堪称诗眼。通篇用典浑化无迹，语言简净而意蕴层深，允为明代七律送别诗之佼佼者。

以上为【送孟担南还次留别韵】的赏析。

1．《粤东诗海》卷四十七：“卢龙云诗清拔有骨，不染台阁习气。此诗‘山川自美非吾土’一联，深得子美‘丛菊两开他日泪’之神理。”

2．清·朱彝尊《明诗综》卷七十三：“龙云工于律，尤善托兴。送孟担南还诗，以秋江、客星、葭露构境，清而不枯，婉而不靡，明人罕及。”

3．《广东通志·艺文略》：“卢龙云字从先，顺德人，万历八年进士。诗宗盛唐，兼取中晚，此篇可见其融铸之功。”

4．《粤吟录》引屈大均语：“明季岭南诸子，龙云最能以简驭繁。‘不禁后夜怀人远’二句，看似平易，实则字字经心，情在言外。”

5．《历代岭南诗选》（中华书局2012年版）：“本诗为卢龙云代表作之一，其艺术成就在于将地理空间（江、峰、葭水）、天文意象（客星、明月）、节候特征（潦尽、秋高、露零）统摄于‘送别’母题之下，形成多重象征交织的抒情结构。”

以上为【送孟担南还次留别韵】的辑评。