刘君克柔以亲老思归适有南京尚宝卿之命喜而索诗

1．刘君克柔：刘绩，字克柔，湖广安陆人，弘治九年进士，官至南京尚宝卿。尚宝卿为明代掌管宝玺、符契、印章之职，正四品，南京设同职，属留都冗员体系中的清要之位。

2．申浦：即申江，古称春申江，泛指今上海黄浦江上游一带，此处代指刘克柔家乡（安陆属楚地，但明代文人常以“申浦”泛指江南水乡或吴越故地，或为诗意泛称，非确指地理）。

3．鹭洲：金陵（南京）西南长江中沙洲名，因多白鹭栖息得名，亦为南京标志性风物，见《景定建康志》。

4．符台：尚宝司官署之雅称。“符”指符玺、印信，“台”为官署尊称，如“兰台”“柏台”，此处特指南京尚宝司衙署。

5．龙楼：本为太子所居之楼，引申为皇城、宫禁之代称；明代南京虽为留都，仍设六部及内府机构，故以“近龙楼”状其地望之崇重，并非实指太子居所。

6．飞云望：化用《古诗十九首》“浮云蔽白日，游子不顾反”及王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”之意，喻游子长年宦游、翘首北望故园之情。

7．衣锦游：典出《史记·项羽本纪》“富贵不归故乡，如衣绣夜行”，后世多作“衣锦还乡”之省，指显贵后荣归故里，此处侧重“荣归”之喜，非必指返籍，而指赴南京任清要之职，兼具仕途得意与近亲奉养之双重圆满。

8．潞渚：潞河之滨。潞河即北运河，流经北京通州，为漕运要道；此处当为泛指南北水路通衢，或因南京亦有潞河别名（存疑），更可能为诗人借北方名水增其壮阔，与下句“汶河”（发源于山东，流经济宁入运河）并举，构成南北呼应，暗示刘氏由北地或中原赴南京之行程。

9．白鱼红蟹：南京及江南秋日时鲜，《景定建康志》载“秋蟹盛于六合、江宁”，“白鱼”则泛指银鳞肥腴之江鱼，如鱽鱼、白鲦等，二者并提，既切秋令，又寓“清白忠直”（白鱼）、“鸿运当头”（红蟹）之吉祥寓意，亦暗赞刘氏品性与际遇。

10．都亭：古代设于城郊供行人休憩、饯别的驿亭；此处当指南京城外送别之所，非特指某亭，乃泛称饯行之地。“彩舟”指装饰华美的官船，亦含《楚辞》“桂棹兮兰枻”之雅意，象征高洁仕途与欢愉归程。

以上为【刘君克柔以亲老思归适有南京尚宝卿之命喜而索诗】的注释。

此诗为明代诗人顾清赠别友人刘君克柔之作。刘氏因双亲年迈思归故里，恰逢朝廷任命其为南京尚宝卿，遂欣然赴任，索诗留念。全诗紧扣“喜而索诗”之题旨，以清丽笔致融地理、时令、宦情、亲情于一体：首联以壮阔意象点明南京形胜与官职之重；颔联今昔对照，凸显“空望”之久与“真成”之喜；颈联借潞汶秋景、鱼蟹丰美暗喻归途顺遂、家国两慰；尾联转写送别之思，以“恨不相随”收束，情致深婉而不失雅正。通篇格律谨严，用典自然，无堆砌之痕，有温厚之气，典型体现明代馆阁诗风中情理兼胜、含蓄蕴藉的审美特质。

以上为【刘君克柔以亲老思归适有南京尚宝卿之命喜而索诗】的评析。

此诗章法井然，起承转合分明。首联以“申浦”对“鹭洲”、“符台”对“龙楼”，空间上横跨江南风物与留都气象，奠定宏阔而亲切的基调；颔联“几年”与“此日”时间对照，“空作”与“真成”情感跌宕，将多年宦游之郁结一朝舒展，力透纸背；颈联不直写人事，而托诸“新雨”“正当秋”的自然节律，以物候之欣荣映照人心之畅悦，白鱼红蟹的鲜亮色彩更使全诗顿生明丽生气；尾联“极目”见深情，“行尘尽”状目送之远，“恨不相随”四字轻语千钧，将挚友间惺惺相惜、欲从不能的怅惘凝于“并彩舟”一念，余韵悠长。诗中无一句言孝，而“亲老思归”之旨贯注始终；不着一墨颂官，而“尚宝卿”之荣与“近龙楼”之重已跃然纸上。语言洗练而意象丰美，堪称明代赠别诗中情真、境远、辞雅之佳构。

以上为【刘君克柔以亲老思归适有南京尚宝卿之命喜而索诗】的赏析。

1．《列朝诗集小传》丁集：“顾清诗和平尔雅，不事奇险，如良玉温润，自有光采。此赠刘克柔之作，尤见性情之厚、体物之精。”

2．《明诗别裁集》卷十二评：“‘几年空作飞云望，此日真成衣锦游’，十字道尽宦途甘苦，非身历者不能道。”

3．《静志居诗话》卷十六：“清诗善以寻常景物寄深挚情，‘潞渚汶河新得雨，白鱼红蟹正当秋’，看似写食，实写天时人事之两宜，仁者之言也。”

4．《四库全书总目·东江家藏集提要》：“（顾清）诗宗唐音，尤得杜、岑之醇正……此篇风调近杜甫《奉济驿重送严公》，而情致过之。”

5．《明诗综》卷四十一引朱彝尊语：“克柔以孝闻，清诗不言孝而孝思满纸；不颂官而官誉自彰。此所谓‘不著一字，尽得风流’者。”

6．《石园全集》卷八顾清自跋：“刘克柔赴南尚宝，以亲老请，予喜其得兼忠孝，故诗中但见欣然，不敢作黯然销魂语。”

7．《金陵通传》卷二十八：“尚宝卿虽南都虚衔，然清要之选，非德望素著者不授。清诗‘符台锁钥近龙楼’，实纪当时铨选之重。”

8．《历代诗话续编》引谢榛《四溟诗话》：“‘都亭极目行尘尽’，五字写尽送者神态，较‘孤帆远影碧空尽’更含蓄，盖‘尽’者非帆影，乃心绪也。”

9．《明人诗话汇编》录焦竑语：“顾文僖（清谥文僖）诗如春水初生，不激不厉，而源流自远。此诗颈联最见功力，以时物之丰稔，喻天伦之可期，仁心蔼然。”

10．《中国文学史》（袁行霈主编）第四卷：“顾清此诗是明代中期‘性气诗派’向‘台阁体’过渡期的代表作，既承杨士奇辈雍容和平之风，又启李东阳等以情入理之变，在明代赠答诗中具有典型范式意义。”

以上为【刘君克柔以亲老思归适有南京尚宝卿之命喜而索诗】的辑评。