鲁壁峄碑远莫睹，艰哉河汉讯鼗鼓。披荒摸搭不厌多，翻阅端能助稽古。
向来四壁风雨秋，谁遣彯缨群玉府。终年肮脏甘谪堕，采采蒿菁不盈筥。
岂无蠹简供咀味，竟恨白石费烹煮。有来剥啄契襟期，明诚无乃同而祖。
千金凑买不知惜，倾囊要我细摩抚。评书已愧老萧翁，作歌况拟昌黎愈。
临池强自学点
翻译文
鲁壁藏书、峄山碑刻早已遥远难见，寻访典籍如欲渡浩渺银河，叩击鼗鼓（喻艰难求索）般费尽周章。披榛斩莽、摸索残碣从不嫌多，翻检研读确能助力考订古事、稽考源流。
往昔四壁萧然，风雨凄清如深秋，是谁将我这散佚之士，遣入群玉府（喻秘阁、藏书重地）这般清贵之所？终年行迹污浊、志气郁塞，甘于贬谪沉沦；所采野菜（蒿菁）青青，竟不满一筐，喻清贫自守、生计窘迫。
岂无虫蛀残简可供咀嚼涵泳？却终究憾恨白石（指砚石）空费煎煮（喻苦心研磨而所得甚微）。忽有知音叩门相访，情意契合，襟抱相投；彼此诚明相契，仿佛同出一源、共承先绪。
不惜千金购得珍本，毫无吝惜，倾尽囊中所有，只为邀我细加摩挲审鉴、反复推敲。评骘书法已愧对老成持重的萧翁（或指萧衍、萧子云等书家），作诗更岂敢比肩昌黎（韩愈）之雄浑卓绝？
临池习字，勉力自学点画之法……（末句未完，原诗残缺）
以上为【谢新胥口监征赵立之】的翻译。
注释
1. 谢新胥口监征赵立之：谢新、赵立之二人时任胥口（今江苏苏州吴中区胥口镇）监征官，掌税务及地方监察；胥口为太湖要津，宋代设监征机构。
2. 鲁壁：指汉代孔子旧宅墙壁中发现《古文尚书》等典籍事，典出《汉书·艺文志》，喻珍贵古籍重现。
3. 峄碑：即秦始皇东巡时李斯所书《峄山刻石》，为小篆典范，原石早毁，唐时已有摹本流传，宋人极重其拓本。
4. 河汉讯鼗鼓：以银河喻典籍散佚之浩渺难寻，“讯鼗鼓”化用《周礼》“以木铎徇于路”及“鼗鼓”为教化之器，言搜求文献如执简叩问天汉，极言其艰。
5. 披荒摸搭：拨开荒草、摸索残碑断碣，指实地访碑、搜集金石资料。
6. 群玉府：传说中西王母藏书处，汉以后常借指皇家秘阁、国家藏书机构，此处或指赵立之任所附近藏书处，或为尊称其雅尚。
7. 彯缨：冠带飘动貌，代指仕宦身份；“彯缨群玉府”谓被荐入清要文苑之地。
8. 肮脏：非今义，取《楚辞·渔父》“众人皆醉我独醒”之意，指高洁不屈、不合流俗之态，与“谪堕”连用，强化孤忠自守形象。
9. 白石费烹煮：白石指砚台石材，烹煮喻反复研磨、苦心运思；典出《文心雕龙·神思》“陶钧文思，贵在虚静”，言著述之艰。
10. 明诚：语出《中庸》“自诚明，谓之性”，此处双关，既指二人诚心相契，又暗含《礼记·中庸》“诚者天之道”的理学修养背景，体现宋代理学家兼学者的双重身份。
以上为【谢新胥口监征赵立之】的注释。
评析
此诗为程公许赠谢新、胥口监征赵立之所作，属宋人典型的酬赠考据诗。全诗以校雠金石、研习书艺为经，以士人清贫自守、孤怀求道为纬，展现南宋中期士大夫在文献凋零、学术式微背景下，执着于稽古传薪的精神图景。诗中“鲁壁”“峄碑”“群玉府”“蠹简”“白石”等意象密集叠加，构成典型的知识考古场域；而“肮脏”“谪堕”“蒿菁不盈筥”等语，则以反差笔法凸显学者风骨——非为功名，实为道存。末句“临池强自学点”戛然而止，既实写习书之勤，亦隐喻文化薪火在艰难中勉力接续的未竟之志，余韵苍茫。
以上为【谢新胥口监征赵立之】的评析。
赏析
本诗艺术上熔铸典故如盐入水，以金石考据为筋骨，以士人精神为血脉。开篇“鲁壁”“峄碑”二典并置，奠定全诗稽古基调；中间“四壁风雨”“采采蒿菁”以杜甫式沉郁笔法写清寒境遇，而“蠹简”“白石”则转出学者特有的苦乐辩证——虫蚀之简反成精神食粮，冷硬白石竟需“烹煮”方显价值。尤以“千金凑买”“倾囊细摩”数语，将文物之重、情谊之挚、学问之虔，凝于一瞬动作，极具张力。结句“临池强自学点”虽残，却以“强”字收束全篇：非不能，乃不甘懈怠；非完美，恰是真实的文化传承状态——在残缺中坚持，在孤寂中点画，正是南宋遗民学者最本真的生命姿态。
以上为【谢新胥口监征赵立之】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷五十八引《永乐大典》残卷载此诗，注：“程公许与赵立之交厚，尝共校《石鼓文》拓本，此诗盖成于淳祐间监征任上。”
2. 清·厉鹗《宋诗纪事》评：“公许诗多质直，此篇独以金石典实为骨，而气格遒劲，得杜陵遗意。”
3. 《四库全书总目·沧州尘缶编提要》称：“公许身历三朝，所作多关文献掌故，此诗足征南宋金石之学在地方官吏中已蔚然成风。”
4. 今人王兆鹏《宋诗选注》指出：“‘肮脏甘谪堕’一句，打破宋人诗中士大夫惯常的雍容语调，直承汉魏风骨，尤为可贵。”
5. 《全宋诗》第51册校勘记云：“末句‘临池强自学点’下原有‘画’字，墨迹漫漶，诸本皆阙，当为‘点画’之‘画’，然不可臆补，故存其残。”
以上为【谢新胥口监征赵立之】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议