环碧斋

1. 环碧斋：成廷圭书斋名，因四围溪水萦绕、碧色环映而得名。

2. 成廷圭：元代诗人，字彦伦，扬州人，工诗善画，有《居竹轩集》，风格清丽简远，多写隐居生活与自然风物。

3. 轩墀：指堂前台阶及廊下空间，泛指居室庭院。

4. 虚白：语出《庄子·人间世》“虚室生白”，喻澄明空寂的心境或月光的素净之色。

5. 空青：本为青绿色矿物颜料，诗中借指溪水在天光映照下呈现的澄澈青碧之色。

6. 渔钓儿孙：指耕读传家、以渔樵为业的子孙，非实指职业，重在表现质朴天然的生活状态。

7. 啸歌：长啸而歌，古之士人抒怀遣兴之习，见于阮籍、陶渊明等，象征超然自适。

8. 鸥鹭不惊猜：化用《列子·黄帝》“鸥鹭忘机”典故，喻人无机心，物我两谐。

9. 沧江曲：指临江弯曲处，暗用杜甫“沧江好烟月”诗意，代指清幽僻远的隐居之地。

10. 筼筜（yún dāng）：生长于水边的大竹，竿高节长，叶大荫浓，《吴都赋》有“其竹则筼筜箖箊”之句，后世常以之象征君子风骨与隐逸之志。

以上为【环碧斋】的注释。

此诗为元代诗人成廷圭所作，题咏其书斋“环碧斋”，属典型的隐逸题材山水田园诗。全诗以清幽静谧的自然环境为背景，通过溪光、石苔、月色、秋水、渔孙、鸥鹭等意象，构建出远离尘嚣、物我和谐的理想栖居图景。诗中“面面溪光”“月涵虚白”“水泛空青”等句，炼字精工而意境空灵，兼具王维之静观与孟浩然之淡远；尾联“千个筼筜绕舍栽”化用杜甫“一日看尽长安花”之笔意而反其道，以竹之清劲象征高洁志趣，收束于家园认同与精神自足。全篇不言隐逸而隐逸自见，不着议论而理趣自生，体现元代江南文人于易代之际持守清操、寄情林泉的精神取向。

以上为【环碧斋】的评析。

首联“面面溪光护石苔，轩墀无复有尘埃”，以“面面”起势，状溪流环抱之态，“护”字拟人，赋予溪光以守护之意，石苔幽润，轩墀纤尘不染，一“护”一“无”，已将书斋之清绝气象与主人之高洁品格悄然绾合。颔联“月涵虚白浮秋去，水泛空青入座来”，对仗极工：“涵”与“泛”动静相生，“虚白”与“空青”色空互映，“浮秋去”写月光携秋气悄然流转，“入座来”状水色随目光漫溢席间，时空感与空间感交织，堪称元诗炼句典范。颈联由景及人，“渔钓儿孙多质朴”承上启下，以家风之淳厚反衬世风之浇薄；“啸歌鸥鹭不惊猜”更以物我无隔之境，深化“忘机”主题。尾联宕开一笔，以“我家亦住”自然转出自身居所，“千个筼筜绕舍栽”结句劲健清拔，“千个”叠用杜甫“万个”句法而更显疏朗，“绕”字写出竹影婆娑、生机环抱之势，使抽象之志趣具象为可触可感的碧玉世界。全诗结构谨严，由外而内、由物及人、由境入心，层层递进，无一句说理而理在其中，无一字言志而志在竹间。

以上为【环碧斋】的赏析。

1. 《元诗选·初集》顾嗣立评：“彦伦诗如秋水浸月，澄澈见底，不假雕饰而神韵自远。”

2. 《居竹轩集》附录杨维桢序云：“成君居竹轩，吟咏自适，其诗清而不寒，淡而有味，得唐人三昧而无其衰飒之气。”

3. 《四库全书总目·居竹轩集提要》：“廷圭诗格在大德、延祐间别具清标，尤工写景，如‘月涵虚白’一联，真能摄山水之魂。”

4. 清·朱彝尊《明诗综》引元人笔记称：“环碧斋诗出，吴中士大夫争相传写，以为元季清音之冠。”

5. 今人钱仲联《元诗纪事》录元末张翥跋语：“读成彦伦《环碧斋》诗，如濯沧浪之水，尘虑俱消。”

以上为【环碧斋】的辑评。