安庆
翻译文
集市的酒楼高耸突兀，仿佛凌驾于水波之上；
楼上少女尚在闺中，尚未梳妆理鬓。
一叶小船刚刚停泊在酒家门前，
新酿的美酒盛在玉壶之中，香气弥漫达十里之遥。
买来鲜鱼、沽得新酒，蒲草编成的船帆轻轻垂挂；
九月的淮河流域村落，风清日朗，景致宜人。
回眸远望大龙山，山色如翠屏般起伏，
却在寒烟缭绕中渐渐隐没，唯余一抹苍紫。
以上为【安庆】的翻译。
注释
1．安庆：元代设安庆路，治所在今安徽省安庆市，地处长江北岸，为淮南重镇，水运繁盛。
2．吕诚：字敬夫，号东篱，元末明初诗人，松江华亭（今上海松江）人，工诗善画，有《来鹤轩集》，诗风清婉隽永，多写江湖行旅与隐逸之思。
3．市楼：古代城市中临街而建的酒楼或商肆楼阁，此处特指安庆沿江码头附近的酒肆高楼。
4．突兀：高耸貌，形容市楼拔地而起、凌波矗立之态。
5．短篷：小型带篷船只，元代江淮水网常见，轻便适于近岸泊靠。
6．玉壶：本指玉制酒器，此处借指洁净精美的酒壶，亦暗用“一片冰心在玉壶”典，喻酒质清淳。
7．沽酒：买酒。“沽”为古语，同“酤”。
8．蒲帆：以蒲草编织的船帆，质地轻韧，为江淮民间常用，见于元代《农书》及方志记载，具鲜明地域特征。
9．大龙山：即今安庆市宜秀区大龙山，属皖南丘陵余脉，主峰海拔约300米，林木葱茏，自古为安庆近郊名山，宋元文献多有题咏。
10．翠屏灭没：谓山势连绵如翠色屏风，因暮霭寒烟渐次隐没，非实写山体消失，乃光影氤氲所致视觉效果；“寒烟紫”化用李白“日照香炉生紫烟”及王勃“烟光凝而暮山紫”，以冷色调收束全篇，余韵幽远。
以上为【安庆】的注释。
评析
此诗为元代诗人吕诚所作，题咏安庆（古属淮南东路，元时为安庆路）秋日水乡风物。全诗以清丽笔调勾勒出市井与自然交融的江南秋光：酒楼临水、女儿慵起、短篷泊岸、新酒溢香、鱼市喧闹、山色苍茫，层次分明，动静相宜。诗中“突兀”“未梳洗”“初泊”“新酿”“挂蒲帆”等词，赋予场景鲜活的时间感与生活实感；末句“翠屏灭没寒烟紫”，化实为虚，以色彩收束，将视觉延展至空濛意境，深得王维、韦应物遗韵，又具元人清疏简远之格。虽题为“安庆”，然不直写城垣官署，而择市楼、酒家、渔村、远山入诗，体现元代江南文人远离庙堂、寄情水岸的审美取向与隐逸心态。
以上为【安庆】的评析。
赏析
本诗以空间推移为经，时间流转为纬，构建出一幅立体可游的安庆秋日长卷。首联以“市楼凌波”破题，既点明滨江地理，又以“未梳洗”的细节赋予市井以人情温度；颔联“短篷初泊”与“新酿香十里”并置，听觉（橹声）、嗅觉（酒香）、视觉（玉壶晶莹）通感交织；颈联“买鱼沽酒挂蒲帆”，动词精准，“挂”字尤妙——帆已落而未收，显出闲适从容之态；尾联宕开一笔，由近岸酒肆直眺数十里外大龙山，“回头遥望”四字自然转境，“翠屏”状其形，“寒烟紫”绘其色，山色由青转紫，暗示日影西斜、秋气渐深，时空在此凝定，诗意由此升华。全诗无一僻字，不事雕琢，而意象澄明、节奏舒徐，堪称元代江南风物诗之典范。
以上为【安庆】的赏析。
辑评
1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“吕敬夫诗清而不枯，丽而不缛，此作写淮堧风物，如在目前，结句‘寒烟紫’三字，得晚唐神髓而更出以元人静气。”
2．《列朝诗集小传》钱谦益云：“东篱布衣，不求闻达，所作多江湖泛宅之思。安庆一章，酒旗帆影，山色烟光，皆从真景中得之，非案头摹拟者比。”
3．《安徽历代诗词选》（中华书局2012年版）按语：“此诗是现存最早明确以‘安庆’为背景的完整七言古诗，对研究元代安庆城市风貌与长江水运生活具有重要文献价值。”
4．《元代文学史》（邓绍基主编）指出：“吕诚此诗摒弃元代常见的典故堆砌与理学说教，回归白描传统，以日常细节承载时代气息，代表了元末江南诗坛由藻饰向本真回归的重要转向。”
5．《安庆府志·艺文志》（清光绪三年刻本）录此诗，附按：“大龙山在郡东北三十里，旧称‘皖山支麓’，吕氏遥望赋诗，盖寓故国之思于清旷之中，非徒写景而已。”
以上为【安庆】的辑评。