骑马到画省，冠佩趋几筵。
岂但文字美，所乐长官贤。
京国足府寺，金谷相百千。
飞书日杂遝，奔命惧不先。
肃肃馆阁严，操瓢绩简编。
上有日月光，下有草木妍。
森罗大象列，俟此言语宣。
蹇予昧儒学，群髦辱官联。
遭逢赖明世，益喜身悠然。
岂但文字美，所乐长官贤。
京国足府寺，金谷相百千。
飞书日杂遝，奔命惧不先。
肃肃馆阁严，操瓢绩简编。
上有日月光，下有草木妍。
森罗大象列，俟此言语宣。
蹇予昧儒学，群髦辱官联。
遭逢赖明世，益喜身悠然。
拼音版
shǐ guǎn xián tí èr shǒu。
史馆闲题二首。
mǎ zǔ cháng。
马祖常。
qí mǎ dào huà shěng，
骑马到画省，
guān pèi qū jǐ yán。
冠佩趋几筵。
qǐ dàn wén zì měi，
岂但文字美，
suǒ lè zhǎng guān xián。
所乐长官贤。
jīng guó zú fǔ sì，
京国足府寺，
jīn gǔ xiāng bǎi qiān。
金谷相百千。
fēi shū rì zá tà，
飞书日杂遝，
bèn mìng jù bù xiān。
奔命惧不先。
sù sù guǎn gé yán，
肃肃馆阁严，
cāo piáo jī jiǎn biān。
操瓢绩简编。
shàng yǒu rì yuè guāng，
上有日月光，
xià yǒu cǎo mù yán。
下有草木妍。
sēn luó dà xiàng liè，
森罗大象列，
qí cǐ yán yǔ xuān。
俟此言语宣。
jiǎn yǔ mèi rú xué，
蹇予昧儒学，
qún máo rǔ guān lián。
群髦辱官联。
zāo féng lài míng shì，
遭逢赖明世，
yì xǐ shēn yōu rán。
益喜身悠然。
以上为史馆閒题二首的拼音版。