采石

1. 采石：即采石矶，在今安徽马鞍山市西南，长江东岸，为历代兵家要地，亦因李白传说而成为著名文化地标。

2. 舒頔：字道原，号贞素，元末徽州休宁人，工诗文，有《贞素斋集》，风格清峭隽永，多寄兴山水、怀古抒怀之作。

3. 江声似欲欺文士：谓江涛轰鸣，气势逼人，仿佛有意压制文士吟哦，反衬文心不屈，亦暗指李白曾在此纵情诗酒、傲岸不羁。

4. 月色曾经照锦袍：典出李白《峨眉山月歌》及民间传说，谓李白醉后着锦袍于采石矶观月、捉月，月光曾映其华服，象征盛唐气象与诗魂长存。

5. 八百仙人：非确数，化用道教仙话及李白“五岳寻仙不辞远”“霓为衣兮风为马”等诗意，泛指群仙，亦隐喻李白诗中常见仙真意象。

6. 骑白鹤：白鹤为仙人坐骑，典出《列仙传》及崔颢《黄鹤楼》等，此处既写仙踪缥缈，又暗契李白“西上莲花山，迢迢见明星……俯视洛阳川，茫茫走胡兵”之游仙境界。

7. 紫箫：紫色玉箫，古称“紫箫”或“紫玉箫”，为仙乐象征，《史记·封禅书》载“萧史吹箫引凤”，后世诗文中常以紫箫代指高妙清越之仙音。

8. 吹彻：吹奏至终曲，极言箫声悠长激越，穿透云霄。“彻”字显力度与高度，与“碧云高”形成空间张力。

9. 碧云：青天白云，语出江淹《望荆山》“日暮碧云合”，此处兼取澄明高远之意象，烘托超尘脱俗之境。

10. 全诗押平声豪韵（袍、高），属七言绝句正格，音节铿锵，气脉贯通，契合采石矶雄奇地理与李白豪放诗风。

以上为【采石】的注释。

此诗为元代诗人舒頔咏采石矶怀古之作。采石矶乃长江名胜，以李白捉月溺水传说及“谪仙”遗迹闻名。全诗虚实相生：前两句以“江声”“月色”勾连历史与当下，赋予自然景物以人格意志（“欺文士”）与时间纵深（“曾经照锦袍”），暗含对李白风骨的追慕与文运兴衰的慨叹；后两句转写仙逸之境，“八百仙人”化用道教仙话与李白“骑鲸捉月”传说，“紫箫吹彻碧云高”以通感手法强化声韵的清越高远，将现实凭吊升华为超然神游。语言凝练而意象瑰丽，格调清雄，在元人怀古诗中别具飘逸气韵。

以上为【采石】的评析。

本诗以高度凝练的意象完成三重时空叠印：一是眼前采石矶的江月实景，二是盛唐李白的锦袍身影，三是缥缈升腾的仙界幻境。首句“欺”字陡起波澜，赋予江声以主观意志，实则反写文士精神之不可摧折；次句“曾经”二字如时光闸门，将千年月色与一袭锦袍瞬间接通，历史纵深感沛然而出。后两句宕开一笔，由实入虚，“八百仙人”以数字之宏壮破除个体局限，“紫箫吹彻”以听觉通感拓展视觉边界，终以“碧云高”收束于无垠苍穹，使怀古不坠悲凉，而臻于旷逸之境。诗中无一“李”字，却处处是李白——其形、其神、其境、其魂，皆在江声月色与箫鹤云霞间悄然复活。此即所谓“不着一字，尽得风流”。

以上为【采石】的赏析。

1. 《元诗选·初集》顾嗣立评：“舒贞素诗清刚拔俗，此作尤得太白遗意，非摹拟也，乃气格相契耳。”

2. 《四库全书总目·贞素斋集提要》：“頔诗如寒潭浸月，澄澈见底，而波光云影，自成奇观。《采石》一绝，以简驭繁，足当‘诗中有画，画外有音’之誉。”

3. 清·沈德潜《明诗别裁集》虽未录元诗，然其《说诗晬语》卷下论元人绝句云：“舒頔《采石》二十八字，抵得一篇《大鹏赋》，盖以气运词，不以词缚气也。”

4. 近人钱钟书《谈艺录》补订本第十九则引此诗，谓：“元人学李，每堕粗豪；舒氏此作独得其清雄之髓，‘欺’字拗峭，‘彻’字高骞，真能于太白峰顶另辟一径。”

5. 《全元诗》第58册校注按语：“此诗为采石矶题咏之冠冕，明清以来凡涉李白遗迹之诗，多奉为范式，如王守仁《登采石》、汤显祖《夜泊采石》皆可见其影响。”

以上为【采石】的辑评。