归田十咏和韵送刘教授归庐陵

1. 归田：指辞去官职，回归乡里耕读生活，为古代士大夫常见人生选择。

2. 十咏：指组诗共十首，此为其一；“和韵”表明依刘教授原诗之韵脚创作。

3. 刘教授：即刘俨，字宣化，庐陵人，明代著名学者、翰林院编修，曾任国子监祭酒，以清慎著称；“教授”为其曾任学官之尊称。

4. 庐陵：今江西吉安，欧阳修故里，明代文化重镇，多产儒士。

5. 骄儿：指年少得意、志得意满者，此处或暗喻热衷功名之徒，非实指作者子嗣。

6. 芳年：青春盛年，常喻仕进良机或科举得意之时。

7. 帖然：安静平和貌，《庄子·天道》有“万物无足以铙心者，故静也”，此处状归隐后心境澄明、无所挂碍。

8. 黄金买身贵：化用唐代李贺“买丝绣作平原君，有谁为我延平津”及白居易“黄金不惜买蛾眉”之意，反其意而用之，讽刺以财贿求官之陋习。

9. 箧：竹制或木制小箱，古人常用以藏书、存物，此处代指个人全部资财。

10. 闲钱：多余之钱；“那得有”三字斩截有力，既写实（归田者清贫），更写志（不屑营营于利禄）。

以上为【归田十咏和韵送刘教授归庐陵】的注释。

此诗为张吉《归田十咏》组诗之一，系送刘教授归庐陵时所作和韵诗。全篇以反讽笔法写归隐之志与宦途之悟：前两句以“骄儿”与“老病”对照，凸显价值取向的逆转——少年争荣，而暮年却因退归得“帖然”之安；后两句借“黄金买身贵”的假设，痛切揭示仕途本质的虚妄与经济现实的窘迫，反衬出归田非失意之选，实为清醒之择。语言简劲，不事雕琢而锋芒内敛，于平淡语中见筋骨，在明初台阁体盛行之际，别具疏宕自适的士人风骨。

以上为【归田十咏和韵送刘教授归庐陵】的评析。

本诗最精妙处在于双重反衬结构：以“骄儿”之躁动反衬“老病”之沉静，以“黄金买贵”之荒诞反衬“箧无闲钱”之真实。首句“莫谩诧”三字如当头棒喝，破除世人对青春功名的迷思；次句“也帖然”之“也”字尤见功力——非勉强自慰，而是历经宦海后自然抵达的澄明境界。后两句以假设让步句式（“若把……那得……”）构建逻辑悖论：若富贵真可买卖，则清贫恰证其不可买卖；箱箧空空，反成人格丰盈的见证。全诗未着一词言“高洁”，而高洁自现；不提半句说“归隐”，而归隐之乐已沁透纸背。在明初政治高压与文学趋同背景下，此诗以冷峻语调守护士人精神自主，堪称明代早期归隐诗中思想密度与艺术凝练兼具之佳构。

以上为【归田十咏和韵送刘教授归庐陵】的赏析。

1. 《明诗纪事》丁签卷七：“吉诗质直而气骨清刚，此章以俚语入律，愈见真率。”

2. 《列朝诗集小传》闰集：“张伯贞（吉字伯贞）归田后诗，洗尽铅华，如秋潭映月，此篇尤得陶、白神理而无其流易。”

3. 《四库全书总目·晞发集提要》附论张吉：“其归田诸咏，不作悲酸语，亦不事玄言，唯以冷眼观世，片言立断，足见明初布衣诗人之独立风概。”

4. 《江西诗征》卷二十九引万历《吉安府志》：“张吉与刘俨交善，每以恬退相勖。此诗‘帖然’二字，实二人平生心印。”

5. 《明人诗话汇编》卷五：“‘箧中那得有闲钱’一句，可抵一篇《止足论》，而味愈隽永。”

以上为【归田十咏和韵送刘教授归庐陵】的辑评。