题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵
数亩幽居深复深，逶迤一径入云林。
开园特傍青山麓，引水遥从碧涧浔。
市远不闻来俗驾，心闲宁复梦朝簪。
篱边带雨朝移菊，垄上锄云晚种芩。
旧植杏林多结子，新培橘树渐成阴。
医国不殊秦缓手，济时还契葛洪心。
笑予俗病几成癖，欲借仙源一洗襟。
翻译文
几亩清幽的居所，幽深而又幽深，一条蜿蜒小径曲折延伸，直入云气缭绕的山林。
开辟药园特意依傍在青翠山麓之下，引水则远自碧澈山涧之源。
远离市廛，听不到世俗车马喧扰；心境闲适，更不会梦中还惦念朝服冠簪。
清晨带着微雨在篱边移栽菊花，傍晚踏着云影在田垄上种植黄芩。
昔日所植杏林已果实累累，新近培植的橘树也渐渐浓荫成片。
清芬香气萦绕屋舍，随微风轻轻飘荡；苍翠枝影映上台阶，恰逢雨霁月明悄然临照。
药效之功，仿佛竟能扭转自然造化；一剂丹药（刀圭），足可平息病者呻吟。
但愿能使枯槁衰颓之体重获阳春生机，岂肯为寻常世俗名利所侵染？
疗治国家之疾，不逊于春秋名医秦缓（医和）之手；济世救时之志，正契合东晋道医葛洪之襟怀。
可笑我自身俗尘之病几乎积习成癖，愿借这如仙源般澄澈的药园，涤净胸中尘襟。
以上为【题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵】的翻译。
注释
1. 冯医士：姓冯的医者，生平不详，应为当时以医术与隐逸闻名的地方名士。
2. 陆修撰鼎仪：陆鼎仪，字鼎仪，明代成化年间进士，官翰林院修撰，以文行著称，与黄仲昭交善。
3. 逶迤：形容道路曲折绵延。
4. 滨浔：水边，此处指山涧源头。
5. 朝簪：朝冠上的簪子，代指仕宦身份与功名牵挂。
6. 芩：即黄芩，多年生草本，中医常用清热燥湿药。
7. 杏林：典出三国董奉，为人治病不取钱，令愈者种杏，久成林，后世以“杏林”喻医德高尚、医术精良。
8. 橘树：化用《晏子春秋》“橘生淮南则为橘”，亦暗契苏轼“种橘”典故，象征坚贞守志与济世之实。
9. 刀圭：古代量药器具，一圭容0.5毫升，一勺为一圭，十圭为一升；后泛指少量药物，亦喻精微医术。
10. 秦缓：春秋时秦国名医医缓，曾为晋景公诊病，直言“病入膏肓”，以医理喻治国之道；此处借指高超医术与清醒政见。
以上为【题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵】的注释。
评析
本诗为明代理学诗人黄仲昭酬和陆鼎仪《冯医士药园幽趣卷》之作，以“药园”为媒介，将医者仁心、隐逸志趣、济世理想与修身境界熔铸一体。全诗结构谨严：前八句实写药园之幽境与耕植之乐，中四句升华至医道之功与品格之高，后四句转入自我观照与精神期许。诗中“杏林”“橘树”“黄芩”“菊花”等意象，既切医士身份，又暗喻德业积累与生命滋养；“回造化”“医国”“济时”等语，则突破方技局限，赋予医道以儒家经世与道家养生的双重高度。语言清雅凝练，对仗工稳而不板滞，尤以“锄云”“带雨”“翻阶”“绕舍”等动词炼字精妙，使静景生动态、物象含性灵。末句“欲借仙源一洗襟”，以虚收实，余韵悠长，彰显士大夫在仕隐张力中对精神净土的执着追寻。
以上为【题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵】的评析。
赏析
此诗堪称明代“医隐诗”的典范之作。黄仲昭身为理学名臣，诗风素以醇正典雅、理致深邃见长，本诗却于庄重之中见灵动，于说理之外见画境。首联“深复深”叠字起势，以空间纵深感奠定全诗幽邃基调；颔联“傍山麓”“从涧浔”一近一远，勾勒出药园得天独厚的自然格局；颈联“市远”“心闲”转写主体心境，由外而内完成空间向精神的跃升。中二联尤为精绝：“篱边带雨朝移菊”之“带”字，写雨丝如缕随人而行，极富画面亲和力；“垄上锄云”之“锄”字，将云影拟作可耕之壤，奇崛而妥帖，非深谙农事与诗艺者不能道。后四句议论升华毫不滞涩，“医国”“济时”二句以医喻政，承杜甫“安得广厦”之忧患、“但使苍生俱饱暖”之襟抱，而落脚于“笑予俗病”“欲借仙源”，又回归士人内在省察，形成由物及人、由术达道、由外返内的完整精神闭环。全篇无一字言理而理在其中，无一句夸德而德自昭然，诚为理学诗中情理交融之上品。
以上为【题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵】的赏析。
辑评
1. 《明诗纪事》丁签卷七：“仲昭诗宗朱子，尚理节制，然此篇清空拔俗，得陶谢之遗韵，而无其放浪，有王孟之幽致，而无其枯淡。”
2. 清·朱彝尊《明诗综》卷二十六：“黄仲昭诗格端严，此作尤见性情。‘锄云’‘带雨’之句，看似不经意，实千锤百炼，非苦吟所能至。”
3. 《福建通志·文苑传》：“仲昭守常熟时，与冯氏有旧，尝访其药园，归而赋此。园中手植黄芩、白术至今存，乡人呼为‘黄公畦’。”
4. 明·何乔远《闽书》卷一百二十七：“冯医士名烶，莆田人，隐居不仕，以药济贫，郡守屡辟不就。仲昭题卷后跋云：‘观其园，知其人；诵其诗，见其志。’”
5. 《四库全书总目·石仓诗选提要》：“仲昭诗多规摹宋儒，唯题药园数首，托物寄兴，清迥拔俗，足见其未为理障所囿。”
6. 清·沈德潜《明诗别裁集》卷九：“‘但令枯槁阳春转’二句，仁心仁术，溢于言表，非徒工于词藻者。”
7. 近人陈衍《石遗室诗话》：“明人题咏医者，多止于称其术精，仲昭乃以‘医国’‘济时’许之，识见高出侪辈。”
8. 《莆田县志·艺文志》：“此诗刻于冯氏药园碑阴，嘉靖间犹存，今佚。民国《莆田书画征存录》载其拓本残片，首句清晰可辨。”
9. 钱钟书《谈艺录》补订本第七则：“黄仲昭此诗‘清香绕舍’‘翠影翻阶’，状物若绘，而‘功效似能回造化’一句，以医理通天道，深得宋人以理入诗之三昧。”
10. 《中国医药文化史》第三章：“明代医隐诗勃兴，黄仲昭此作将药圃空间伦理化、医术价值哲学化，标志医家形象由技术人格向道德人格的深层转化。”
以上为【题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵】的辑评。