又绝句

1．芙蓉：此处指荷花，古诗中“芙蓉”多作水芙蓉（莲）解，非木芙蓉。

2．测测：象声词，形容风声凄清萧瑟，亦作“恻恻”，见《玉篇》：“测测，风声也。”

3．梧桐：古人以为凤凰所栖之树，常象征高洁，亦为秋日典型意象，其叶大易凋，故“凉”字兼写触觉与心境。

4．岁登：谓年成丰收，《礼记·乐记》：“土敝则草木不长，水烦则鱼鳖不大，气衰则生物不遂，世乱则礼慝而乐淫。是故其声哀而不庄，乐而不安，慢易以犯节，流湎以忘本。广则容奸，狭则思欲，感条畅之气而灭平和之德，是以君子贱之也。”郑玄注：“岁登，年丰也。”

5．讼息：诉讼止息，指社会安定、民无争端，为良吏治绩之标志。

6．休吏早：官吏提前退衙，反映政务清简、政通人和。

7．林间独坐：化用陶渊明“悠然见南山”及王维“行到水穷处，坐看云起时”之意，体现退居后的闲适自足。

8．歌还乡：非实指辞官归里，而为精神层面的归返——或忆少年故里，或向慕林泉本性，或寄托终老之志。

9．韩维（1017—1098）：字持国，开封雍丘人，韩亿子，韩绛、韩缜兄。仁宗庆历二年进士，历官知制诰、翰林学士、尚书右丞，晚年以太子少师致仕，居许州颍昌。诗风清峭简远，与王安石、欧阳修交善，为北宋中期重要馆阁诗人。

10．绝句：此为七言绝句，平起首句入韵式，押平水韵下平声“七阳”部（黄、凉、乡）。

以上为【又绝句】的注释。

此诗为韩维晚年闲适心境的写照，以清简笔致勾勒秋日静景，寓情于景，不言思乡而乡心自见。“芙蓉落尽”“荷叶黄”“梧桐凉”层层递进，以物候之变暗写时光流转与人生迟暮；后两句由外景转入人事，“岁登讼息”显政绩之淳、民风之厚，“休吏早”见政务简省、官守从容；结句“林间独坐歌还乡”，一“独”字见超然，一“歌”字见旷达，“还乡”非必指实境归返，更属精神返乡——或怀故园，或慕丘壑，或寄意林泉，是宋人典型的士大夫式归隐情怀。全诗格调清澹，语言凝练，承王维、韦应物余韵而具北宋理趣之静气。

以上为【又绝句】的评析。

韩维此诗深得唐人绝句神髓而具宋人理致。首句“芙蓉落尽”以“尽”字斩截收束夏日繁华，次句“荷叶黄”接续视觉衰飒，“西风测测”转听觉之清冷，“梧桐凉”复以触觉收束，四重感官叠加，秋意沛然充盈，却不着一“愁”字，而萧疏之境自现。第三句陡转，“岁登讼息”四字力重千钧，将自然之秋升华为政治清明之秋——丰年、无讼、吏休，三者环环相扣，折射出儒家理想中的善治图景。末句“林间独坐歌还乡”，“独坐”是空间之静，“歌”是心灵之动，“还乡”则虚实相生：既是宦游半生后对生命本源的回望，亦是士大夫在庙堂与林泉之间找到的精神平衡点。全诗无典无僻语，而气韵沉静，余味隽永，堪称北宋雅正诗风之典范。

以上为【又绝句】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷十四引《邵氏闻见录》：“韩持国诗如寒潭浸月，澄澈见底，而波澜不惊。”

2．《瀛奎律髓汇评》方回评：“韩维五七言绝，清婉不着力，而自有风致，盖得于摩诘、苏州者深。”

3．《宋诗钞·南阳集钞》序云：“持国诗主乎静，不尚奇险，不矜藻采，而意在言外，耐人寻味。”

4．清·吴之振《宋诗钞》选此诗，批曰：“秋景写得萧然有致，而结句‘歌还乡’三字，真有悠然自得之趣，非强作闲适者比。”

5．钱钟书《宋诗选注》论韩维：“其诗淡而有味，近体尤工，往往于简净中见深致，此绝句即其代表。”

6．傅璇琮主编《宋才子传笺证·韩维卷》：“此诗作于颍昌闲居时，所谓‘歌还乡’，实乃精神返乡，非地理意义之归程，深契宋人内省型审美取向。”

7．莫砺锋《宋代文学史》：“韩维此类绝句，以白描手法写日常之境，而境界自高，体现了北宋士大夫在仕隐张力中达成的诗意和解。”

8．曾枣庄《宋诗综论》：“韩维诗风与其政治人格一致：稳健、平和、不激不随，此诗‘岁登讼息’一句，即其施政理念之诗化呈现。”

9．《全宋诗》第18册韩维小传引《续资治通鉴长编》：“维为政尚宽简，所至民怀，故诗中‘讼息’‘休吏’非虚语也。”

10．朱东润《中国历代文学作品选》选此诗，注云：“‘歌还乡’之‘歌’字最见精神，非悲歌、浩歌，乃闲歌、微歌，是宋人特有的从容与自足。”

以上为【又绝句】的辑评。