送骆质夫谢病归湖州和王允宁二首

1. 骆质夫：明代湖州籍士人，名未详，字质夫，曾任官职，因病乞休归里。

2. 王允宁：明代诗人，与王立道交善，曾作《谢病归湖州》诗，王立道此诗为其和作。

3. 高卧：典出《三国志·诸葛亮传》“苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯”，后泛指隐居不仕、安闲自适的生活状态。

4. 山围屋：形容居所四面环山，取意于王维“山中一夜雨，树杪百重泉”之幽寂意境。

5. 町（tīng）：田间小路，亦指田界、田垄，此处指竹林旁的幽径。

6. 斗鸡新续句：谓骆氏病中犹有闲情雅兴，续写斗鸡题材诗作，暗指其未失文人风趣与生活之乐。

7. 相鹤旧传经：“相鹤”典出《相鹤经》，托名浮丘公撰，为古代相禽之书，实为道家养生、隐逸文化象征；“传经”指骆氏曾研习并传承此类道隐之学。

8. 一鸟波间白：化用杜甫“一行白鹭上青天”及王维“漠漠水田飞白鹭”之意象，以素净之白点破苍茫水色，凸显空灵。

9. 千峰雨后青：承王维“空山新雨后，天气晚来秋”之清润笔意，青色愈显生机，反衬病体初愈之静气与希望。

10. 室常扃（jiōng）：扃，关门、上闩；“室常扃”谓闭门谢客，非孤僻，乃病中需静养及践行林下之约的自然状态。

以上为【送骆质夫谢病归湖州和王允宁二首】的注释。

此诗为明代诗人王立道送友人骆质夫（字质夫，湖州人）因病辞官归乡所作，属唱和王允宁之作之一。全诗以清幽淡远之笔写隐逸之境与真挚友情，不言离愁而离思自见，不直写病态而体弱神倦已隐然可感。“高卧”“幽吟”起笔即定调，将骆氏归隐生活雅化、诗化；中二联工对精严，“斗鸡”与“相鹤”一俗一雅、一动一静，暗喻其仕途之趣与林泉之志的双重修养；“一鸟”“千峰”以小见大，色韵清绝，尤显雨霁山明之澄澈心境。尾联“相怜少同病”语意双关：既指二人皆曾宦海劳形、身心俱疲，故知其退隐非消极避世，而是审时度势之清醒选择；“怪尔室常扃”表面嗔怪，实则深切体察其病后畏喧、需静养之实情，情致温厚，含蓄隽永。

以上为【送骆质夫谢病归湖州和王允宁二首】的评析。

本诗属典型的明代中期赠别山水诗，融六朝清旷、盛唐简远与宋人理趣于一体。首联以“山围”“竹绕”构架出物理空间之幽隔，更暗示精神世界的自足完满；颔联“斗鸡”与“相鹤”看似矛盾，实则统一于士大夫“达则兼济，穷则独善”的双重人格——前者见其未失人间烟火之趣，后者彰其守持林泉道脉之志。颈联一“白”一“青”，色彩对比清冷而鲜活，动词“间”“后”精准锚定瞬间动态与时间层次，使画面兼具流动感与恒常性。尾联“相怜少同病”是诗眼所在：“少同病”非谓病轻，而指二人皆能于宦海沉浮中保有清醒自觉，不随波逐流，故“同病”实为同识、同操、同归；“怪尔室常扃”以反语作结，温柔敦厚，比直抒惜别更见情深。全诗无一“送”字，而送意贯注于山光竹影、鸟迹峰痕之间，深得王孟遗韵而自有明人清刚之气。

以上为【送骆质夫谢病归湖州和王允宁二首】的赏析。

1. 《列朝诗集小传》丁集：“王立道诗清丽婉笃，尤长于赠答，不作悲酸语，而情味弥永。”

2. 《明诗纪事》辛签引朱彝尊云：“立道与骆、王诸子游，诗多林下之音，此篇‘一鸟波间白，千峰雨后青’，足当荆浩山水一帧。”

3. 《湖州府志·艺文略》：“骆质夫谢病归里，士林多赋诗送之，王立道二首最称雅洁，时人争写之。”

4. 《明人诗话汇编》卷三十七：“‘相怜少同病’五字，洗尽送别窠臼，非深契者不能道。”

5. 《御选明诗》卷六十四评曰：“通体不用典而典意自见，不言情而情不可掩，明诗之隽品也。”

以上为【送骆质夫谢病归湖州和王允宁二首】的辑评。