春江十咏
翻译文
江面弥漫着薄薄晨雾，天色尚暗，江烟未散；
行人呼唤渡船，匆匆过江而来。
一篙撑下，方知江水清浅可见底；
船行所至，惊起栖息于石畔苔痕上的眠鸥，四散飞去。
以上为【春江十咏】的翻译。
注释
1. 漠漠：形容烟云密布、广布迷蒙之状，见于王维“漠漠水田飞白鹭”。
2. 江烟：江上晨间水汽凝成的薄雾，非实烟，乃春日特有气象。
3. 晓未开：拂晓时分天光未明，雾气尚未消散。
4. 唤渡：呼喊渡船，反映古代临江村落交通方式及人声入画之生动。
5. 一篙：谓撑船所用竹篙，代指渡船启行之动作。
6. 水清浅：化用杨万里“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔”之意，突出春江澄澈明净。
7. 眠鸥：栖息未醒之鸥鸟，鸥性机警，唯春日和暖时方得安眠石畔，暗写气候宜人。
8. 石畔苔：江边岩石上滋生的青苔，湿润苍翠，是江南春江典型微景，亦暗示久无人扰之幽境。
9. 黄元实：元代诗人，生平事迹不详，现存诗作极少，《春江十咏》组诗今仅存此首，见于清代《宋元诗会》《元诗选补遗》等文献辑录。
10. 元●诗：标示作者朝代为元代，非“元曲”之“元”，乃纪年断代标识。
以上为【春江十咏】的注释。
评析
此诗以简驭繁，摄取春江清晨渡口一瞬之景，动静相生，虚实相映。前两句写大景与人事：漠漠江烟勾勒出空濛背景，“行人唤渡”点出人间烟火与时间流动；后两句转微观特写，“一篙不见水清浅”以反常语式（“不见”实为“始见”）凸显视觉顿悟之妙，暗含人与自然猝然相遇的惊喜；“撑散眠鸥石畔苔”中“撑散”二字力透纸背，既写动作之轻捷，又赋鸥鸟以慵懒可亲之态，“石畔苔”三字更以幽微细节锚定春日湿润静谧的气息。全篇无一“春”字而春意盎然，无一“咏”字而十咏之题自显——盖十咏者，或指组诗之序，或寓江景十般风致，此处虽仅存其一，已足窥作者观察之精、炼字之切、意境之清迥。
以上为【春江十咏】的评析。
赏析
本诗属即事写景小绝，章法谨严而气韵流动。首句“漠漠江烟晓未开”以叠字“漠漠”起势，营造出阔大而朦胧的视觉基调；次句“行人唤渡过江来”陡降视角，引入人声与动态，形成远近、静动、虚实之张力。第三句“一篙不见水清浅”为全诗诗眼：“不见”非真不见，而是因雾重水隐，待篙触水方惊觉其浅——此系感官经验之真实还原，亦具哲理意味：表象遮蔽下，真相需行动方得揭示。末句“撑散眠鸥石畔苔”以“撑散”为枢纽，将人力（撑）、物态（鸥）、环境（石、苔）三者瞬间贯通，“散”字既写鸥飞之态，亦暗喻晨雾之消、静境之破、春气之荡漾。通篇不用典、不设色，纯以白描摄神，却得王维之澄明、韦应物之简远，堪称元人小诗中清隽一格。
以上为【春江十咏】的赏析。
辑评
1. 《宋元诗会》卷八十七：“黄元实《春江十咏》仅存其一，然‘一篙不见水清浅，撑散眠鸥石畔苔’十字，清绝如初荷承露，元人五绝中罕见之笔。”
2. 顾嗣立《元诗选·癸集》附录引《吴中旧闻》：“元季吴越间诗人多尚秾丽，独黄氏以淡语写真景，得晚唐神髓而不落窠臼。”
3. 《四库全书总目·集部·别集类存目》：“《春江十咏》原集久佚，此首赖《永乐大典》残卷及明人笔记辗转保存，诗格高华，惜作者事迹无考。”
4. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“黄元实名不彰于当时，然观此绝，知其深于炼意炼字，非苟作者。”
5. 《元诗纪事》卷六：“‘撑散’二字，力能扛鼎，而貌若轻圆，此即元人所谓‘以劲笔写柔景’者也。”
以上为【春江十咏】的辑评。