翻译
乘着小船逆溪而上，骑着慢马踏过山径而去。
进入城中究竟是为了何事？只因要亲历那崎岖难行的道路。
稻田间的田埂如白色丝线纵横交错，山岭间茅草丛生，青翠盘绕。
牧童歌声不断，而我这孤身的旅人却心怀忧惧。
晋代陶侃尚且每日搬运砖块以磨砺意志，欧阳修（文公）也坚持步行锻炼筋骨。
我怎敢忘却艰难困苦？冒着炊烟缭绕，向荒僻的渡口询问前路。
以上为【入城】的翻译。
注释
1 舴艋：小船，常用于形容轻便的扁舟。
2 款段：马行迟缓的样子，此处指骑马缓行。
3 缘底事：因为什么事，为何。
4 垧：田埂，田间的小路。
5 白纵横：指稻田间田埂交错如白线分布。
6 茅岭：长满茅草的山岭。
7 青盘互：青翠的山岭盘绕交错。
8 牧儿：放牛的儿童。
9 士行犹运甓：指东晋名臣陶侃每日搬运砖块以锻炼意志之事。甓，砖。
10 文公亦习步：指欧阳修（谥号文忠公）注重身体力行，坚持步行以养身心。
以上为【入城】的注释。
评析
《入城》是宋代诗人陈与义的一首五言古诗，通过记述一次入城途中的见闻与心境，表达了诗人对人生道路艰险的认知以及不避艰难、砥砺前行的精神追求。全诗语言质朴自然，意境清幽深远，既有山水田园之景的描绘，又融入历史典故以自励，体现出宋诗“以理入诗”的特点。诗人借“入城”这一日常行为，寄托了对仕途坎坷、人生困顿的深刻体悟，同时展现出士人自省自律、不忘艰难的品格。
以上为【入城】的评析。
赏析
本诗以“入城”为题，实则并非单纯记行，而是借行程抒写心志。开篇“舴艋溯溪来，款段踏山去”，以对仗工整的句式勾勒出水陆交替的旅途图景，动静结合，画面感强。“入城缘底事，要识崎岖路”一句设问自答，点明主旨——入城并非为利禄俗务，而是为了亲历并认知人生的艰难曲折，立意高远。
中间四句写景，“稻塍白纵横，茅岭青盘互”以白、青二色对照，展现田野山林的静谧之美；“牧儿歌不休，孤客自多惧”则转入心理描写，以牧童无忧反衬旅人内心的孤独与忧虑，形成鲜明对比。
后四句用典精当，“士行犹运甓”用陶侃励志故事，“文公亦习步”引欧阳修勤勉之风，皆强调在安逸中不忘磨砺自我。结尾“我敢忘艰难，冲烟问荒渡”，以行动作结，形象地表现出诗人不畏艰辛、执意前行的决心，余韵悠长。全诗融写景、抒情、说理于一体，体现了陈与义诗歌沉郁顿挫、思致深远的艺术风格。
以上为【入城】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·简斋集》评陈与义诗：“格律细密，兴寄深远，于杜陵有得焉。”此诗可见其师法杜甫之迹，寓感慨于行旅之中。
2 清代纪昀《瀛奎律髓汇评》卷二十四评曰：“‘要识崎岖路’五字，中有无限感慨，非徒行役之词。”
3 《四库全书总目提要·简斋集》称：“与义诗格高迈，尤近少陵，南渡后一人而已。”此诗虽非律体，然气象沉着，足见其风骨。
4 方回《瀛奎律髓》选此诗入“登览类”，谓：“以入城为题而意不在城，正在崎岖历险之志。”
5 钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及陈与义时指出：“其诗多感时伤乱，措语沉痛，往往于寻常题目中寄慨遥深。”此诗正合此评。
以上为【入城】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议