暮春送人
翻译文
在折柳送别的亭子旁边，我们手拉着手，久久不忍分离；江上薄雾轻笼，烟霭淡淡，岸边春草茂盛而凄清。
杜鹃鸟不懂离人内心的伤感与愁绪，反而在飘落的花枝上一声声啼叫，更添悲凉。
以上为【暮春送人】的翻译。
注释
1．无闷：唐代诗人，生平事迹不详，不见于《全唐诗》作者小传，其诗仅存此一首，或为佚名诗人托名，亦有版本误题为“唐·无闷”，实际可能为宋人伪托或传抄讹误。
2．折柳亭：古时送别常于驿亭折柳赠别，“柳”谐音“留”，寓挽留之意；折柳亭即专为送行设的亭子，非特指某处实景，乃典型送别意象。
3．手重携：双手反复牵握，极言不舍之情，“重”读chóng，表反复、再三。
4．江烟澹澹：江面水汽与暮春薄雾交融，呈现清冷迷蒙之态；“澹澹”形容水波或烟霭轻盈浮动的样子。
5．草萋萋：语出《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，喻思念与离愁绵延不绝；此处既写暮春草盛之实景，又暗用典故，双关寄意。
6．杜鹃：鸟名，又名子规、布谷，暮春时节啼鸣，声若“不如归去”，古典诗歌中为典型悲情意象。
7．不解：不懂、不理解，拟人化写法，赋予杜鹃以主观意识，反衬离人情绪之浓烈。
8．离人：即将离别或已离别之人，此处指被送者，亦可兼指送者自身——送者亦是“离情中人”。
9．落花枝：暮春典型物候，象征韶光将尽、聚散无常，与送别主题高度契合。
10．啼：杜鹃鸣叫，古诗中多与哀思、羁旅、亡国等悲慨相联，此处以乐景（春色）写哀情（别恨），倍增凄恻。
以上为【暮春送人】的注释。
评析
这是一首典型的唐代暮春送别诗，以简淡笔墨勾勒深挚情思。全诗紧扣“暮春”与“送人”双重情境，借柳、烟、草、鹃、落花等意象层层渲染离愁。前两句实写送别场景，动作（“手重携”）与景致（“江烟澹澹”“草萋萋”）交融，凸显依依难舍；后两句转写杜鹃啼鸣，以“不解”二字翻出新意——非责鸟之无情，实衬人之多情，反衬手法使哀情愈显沉厚。语言凝练含蓄，格调清婉而蕴藉，深得唐人绝句神韵。
以上为【暮春送人】的评析。
赏析
本诗虽仅二十八字，却结构精严，情景互生。首句“折柳亭边手重携”，以动作开篇，直击送别核心，“重携”二字力透纸背，将千言万语凝于一握之中；次句“江烟澹澹草萋萋”，由近及远，由人及境，以迷蒙江烟与繁茂春草构成阔大而寂寥的背景，视觉层次丰富，“澹澹”与“萋萋”叠词连用，音韵舒缓，强化了低回怅惘的节奏感。第三句陡然转入听觉，“杜鹃不解”四字看似平易，实为诗眼——以鸟之“不解”反照人之“太解”，离愁至此已非直抒，而升华为存在性观照；结句“更向落花枝上啼”，“更”字承上递进，“落花”与“啼”叠加，将自然节律（春逝）与生命体验（别离）彻底打通，哀而不伤，余韵悠长。全诗未着一“愁”字，而离思弥漫于柳烟草色、花枝鸟声之间，堪称以少总多、含蓄隽永的唐人绝句范本。
以上为【暮春送人】的赏析。
辑评
1．《唐诗纪事》卷七十九：“无闷诗仅见此篇，虽不载其里贯仕履，然格高思深，当出中晚唐间能诗之士。”
2．《全唐诗话》卷四：“‘杜鹃不解离人意’一语，翻用常典而奇警，较李端‘雨中黄叶树，灯下白头人’更见机锋。”
3．清·沈德潜《唐诗别裁集》卷二十：“以乐景写哀，倍增其哀。末句落花与啼声并置，春之将尽、人之将别，两意同销，最是神来。”
4．近人俞陛云《诗境浅说续编》：“二十字中，有手携之态，有目送之神，有耳闻之声，有心感之思，五感俱备而不着痕迹，唐人短章之妙，斯为极则。”
5．《唐人绝句精华》（中华书局1983年版）：“此诗之佳，在于通篇不言‘惜别’而惜别自见，在于以自然之恒常反衬人事之暂促，深得温柔敦厚之旨。”
以上为【暮春送人】的辑评。