焦山

1 徵君：对隐士的尊称，此处指东汉隐士焦先，焦山因他得名。

2 碧山隈：青翠山湾。隈，山水弯曲处。

3 中流：江心。焦山位于镇江长江之中。

4 全楚客帆：指来自楚地（今湖北、湖南一带）的船只。

5 广陵涛色：广陵即扬州，临近长江，涛色指江水波光。

6 曝鼋句：鼋（yuán），大鳖。典出《庄子·齐物论》：“民食刍豢，麋鹿食荐，蝍蛆甘带，鸱鸦耆鼠，所美不同。”此处或喻高士被俗人误认、轻慢。一说暗讽世人不识真贤，将神异之物视同凡畜。

7 养鹤翻劳刻石埋：养鹤本为清雅之事，却需刻石掩埋，以防俗人干扰。翻劳，反而劳烦。反映高洁之士不得安宁的处境。

8 隔取深泥题不得：欲题诗而被厚泥阻隔，无法落笔。

9 黄绢：细绢，古人多用于书写。

10 空持黄绢立磨厓：化用“黄绢幼妇，外孙齑臼”典故（蔡邕评曹娥碑语，隐“绝妙好辞”四字），表达怀才不遇、难觅知音之叹。磨厓，即摩崖，山崖石壁。

以上为【焦山】的注释。

徐渭此诗借焦山之景抒写高士情怀与身世之感。全诗以清冷幽邃的山水背景烘托隐逸主题，又通过“曝鼋”“刻石”等意象暗喻贤者不遇、雅志受辱的现实困境。尾联“空持黄绢”用曹娥碑典故，既表题咏之愿，更寄才情无施之憾。语言凝练而意蕴深沉，体现了徐渭晚年诗风苍劲奇崛、感慨遥深的特点。

以上为【焦山】的评析。

本诗为徐渭登焦山有感而作，融写景、抒情、用典于一体。首联点明焦山地理与人文景观：徵君祠与僧舍并立，山隈幽静，中流开阔，奠定清寂基调。颔联由近及远，以“客帆遮浦”“涛色漫窗”写出江流浩荡、气象万千，视觉与动感兼具。颈联转入议论与象征，“曝鼋”“养鹤”二句对比强烈，揭示高洁之士在世俗中的尴尬处境——或被误解，或被迫隐藏。尾联收束于自身行动，“题不得”三字沉重，与“空持”呼应，尽显无奈与孤愤。全诗结构严谨，意象奇崛，情感内敛而深沉，典型体现徐渭“奇肆自喜”而又“悲歌慷慨”的艺术风格。

以上为【焦山】的赏析。

1 《明诗综》卷四十九引钱谦益语：“徐文长跌宕自喜，不拘格律，然每于荒幻奇谲中见其孤愤之怀。”

2 《列朝诗集小传》丁集下：“渭天才超轶，诗文皆出己意，不屑蹈袭前人。晚年诗益奇崛，如入万山圈中，峰峦错出，不可端倪。”

3 《御选明诗》卷八十一评此诗：“写景清迥，寓意深远，‘曝鼋’‘养鹤’二语尤见寄托。”

4 《中国历代文学作品选》（朱东润主编）：“徐渭此诗借古迹抒怀，情景交融，末以黄绢典收束，含蓄深婉，可见其晚年心境之孤寂。”

以上为【焦山】的辑评。