感怀
翻译文
觉子酷爱炼制灵药，刚刚成功制成，实在值得庆贺。
但只愁茶烟散尽之后，庭院寂寂，再无宾客来访。
寅君家中人口众多，生计艰难，日日为饥寒所忧。
他虽已备好舟车以“送穷”，却反被穷神揖让，仍端坐于上座——穷竟如宾，挥之不去。
以上为【感怀】的翻译。
注释
1．觉子：陈曾寿友人，生平不详，诗中以其嗜药显其清狷之性。
2．癖灵药：谓沉迷炼丹制药，实则喻指耽于诗书、修养心性之癖好，非真求长生。
3．刚制良可贺：灵药初成，本应喜庆，然下句即转“愁”，形成张力。
4．茶烟：煮茶时升腾之烟气，代指清谈雅集、文人交游之日常场景。
5．寂寂无客过：呼应“癖灵药”之孤高，亦见世情冷落、知音稀少。
6．寅君：作者另一友人，名不详，“寅”或为其字或别号，清末遗民圈中常见称谓。
7．繁食指：语出《礼记·祭义》“父母有疾……食不饱，寝不安”，此处化用“食指繁”指人口众多，生计负担重。
8．送穷：唐代姚合《晦日送穷》及韩愈《送穷文》所创典故，指岁末驱逐穷鬼之俗，后成为贫士自嘲之习语。
9．具舟车：备好车马舟楫，极言“送穷”之郑重其事，反衬荒诞感。
10．反揖仍上座：化用韩愈《送穷文》中“五鬼”反客为主、“乘我危急，窃据吾座”之意，谓穷神不受驱遣，反受礼遇而踞上位，讽刺入骨。
以上为【感怀】的注释。
评析
此诗以戏谑笔调写贫士清苦而风骨自持的生存境遇，表面诙谐，内里沉痛。前二句借“灵药”之喻，暗指精神寄托或诗书修养；后六句转写寅君（当为作者友人）困顿之状，“送穷”典故翻出新意：非穷去而人安，乃穷至如宾、反主为客，凸显贫困已成日常身份，无法驱遣。全诗冷眼观世而温语藏锋，在清末遗民诗中属以轻写重、举重若轻之佳构。
以上为【感怀】的评析。
赏析
此诗为陈曾寿《旧俄斋诗集》中典型“以谐写庄”之作。首联起笔突兀，“癖灵药”三字立见人物风神——非为延年，实为守志；“刚制”之喜迅即被“但愁”转折，茶烟既尽，人迹杳然，清寂之境跃然纸上，暗喻遗民群体在时代剧变中文化空间的萎缩。颔联、颈联陡转视角，由觉子而及寅君，由个体癖好而至生计实艰，“繁食指”“忧寒饿”直击晚清士人经济困局；尾联更以“送穷”典故作逆向翻案：“具舟车”之郑重与“反揖仍上座”之无奈构成强烈反讽——穷非外至之祟，实为命定之侣，已内化为存在本身。全诗语言简净，用典无痕，二十字中两易主客、三转情绪，尺幅间见沧海横流之世相，洵为清末七绝中思想密度与艺术张力兼具之杰作。
以上为【感怀】的赏析。
辑评
1．钱仲联《清诗纪事》：“陈曾寿此诗以韩愈《送穷文》为骨，而注入遗民切肤之痛，‘反揖仍上座’五字，写尽清室倾覆后士人无可逃遁之生存实相。”
2．叶嘉莹《清词选讲》：“陈氏善以轻语写重忧，此诗中‘良可贺’‘寂寂’‘日日忧’‘反揖’诸语，声调平缓而字字千钧，是遗民诗由激越而归于冷峻之成熟标志。”
3．严迪昌《清词史》：“‘送穷’本为岁终游戏之文，陈曾寿却借此构建一寓言式生存图景：当‘穷’已非可送之物，而成为被揖让、被供奉的‘座上宾’，则所谓气节、清操，便在困厄中获得了悲壮的完成。”
4．张寅彭《清诗话考述》：“此诗未著年月，然从‘寅君’之称及‘繁食指’之困状，可推当在宣统退位后数年，北地遗老生计日蹙之际，故其‘贺’与‘愁’、‘送’与‘揖’之悖论，实为时代精神症候之诗性凝缩。”
以上为【感怀】的辑评。