有怀莫云卿时得所寄辞翰

1. 莫云卿：即莫如忠（1508—1588），字云卿，松江华亭人，明代著名诗人、书法家，官至浙江布政使。诗宗盛唐，书学二王，尤得右军神髓，为董其昌之师。

2. 松江：明代松江府，治所在今上海松江区，为莫如忠故乡，亦以产四鳃鲈鱼闻名，古有“莼鲈之思”典故。

3. 鲈鱼：松江特产四鳃鲈，西晋张翰因见秋风起而思吴中鲈脍，遂辞官归里，后世以“鲈鱼”喻乡思或高士风致。此处兼取地望实指与文化象征双重意义。

4. 双椷（jiān）：“椷”同“缄”，指封套、信封。“双椷”即两封书信，或谓一诗一书，或指前后两次寄赠，体现郑重其事。

5. 鲤不如：化用汉乐府《饮马长城窟行》“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”典故，言自己所寄之信虽工，却难及古之天然隽永。

6. 新样：指莫如忠诗书所呈现的新颖而高格的艺术风貌，并非标新立异，而是融会古今后的自成家法。

7. 开元诗句：指盛唐开元年间诗歌气象，雄浑阔大、兴象玲珑，王世贞作为复古派代表，极推开元诗风，视其为诗学正统。

8. 永和书：指东晋穆帝永和九年（353年）王羲之撰书《兰亭序》，被奉为“天下第一行书”，代表魏晋风度与书法最高境界。

9. 王世贞（1526—1590）：字元美，号凤洲、弇州山人，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家，“后七子”核心人物，主张“文必秦汉，诗必盛唐”。

10. 此诗载于王世贞《弇州山人四部稿》卷三十九《续稿》中，题作《有怀莫云卿时得所寄辞翰》，系收到莫如忠寄来的诗稿与手书后所作。

以上为【有怀莫云卿时得所寄辞翰】的注释。

此诗为明代后七子领袖王世贞怀念友人莫如忠（字云卿）而作，属酬赠怀人之什。全诗以“寄书”为线索，借松江鲈鱼起兴，暗用“鱼传尺素”典故，自然贴切；后两句转写莫云卿诗书双绝，以“开元诗句”赞其诗风雄浑高华，以“永和书”誉其书法清逸遒美，时空跨越盛唐与东晋，凸显其艺事之渊源有自、格调超群。诗中“结就双椷”之“双”，既指两封书信，亦暗喻诗与书二妙并臻，构思精微，语简而意丰。通篇不言思念之苦，而情致宛然，正合明人尚雅重格、以才学入诗之典型风貌。

以上为【有怀莫云卿时得所寄辞翰】的评析。

本诗短小精悍，仅二十八字，而意脉跌宕，用典无痕。首句“松江潮落见鲈鱼”，以清冷空阔之景开篇，既点明地域（松江），又暗伏怀人之思（鲈鱼关联张翰典故），更以“潮落”隐喻音书久疏后的期待与落寞。次句“结就双椷鲤不如”，陡然翻出新意：纵然精心封寄，却自觉难及古之天然信使——鲤鱼传书所承载的质朴深情与历史温度。此非自贬，实为反衬下文对莫云卿艺术造诣的由衷推重。三、四句以“最是”领起，直抒胸臆，“开元诗句”与“永和书”并举，将莫氏诗书置于中国文艺史两大高峰坐标之中，既显其渊源之正、功力之深，亦见王世贞作为批评家的眼光与胸襟。诗中时间（开元、永和）、空间（松江）、人物（莫云卿）、艺事（诗、书）四维交织，凝练如金石刻铭，堪称明代拟古诗中形简神远之佳构。

以上为【有怀莫云卿时得所寄辞翰】的赏析。

1. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“莫如忠……诗格在大历、元和之间，而世贞推为开元，盖尊其师承，且重其气骨也。”

2. 朱彝尊《明诗综》卷五十一：“云卿书法，胎息右军，《兰亭》风致，时人已目为‘莫兰亭’。世贞诗‘永和书’之目，信非虚美。”

3. 四库馆臣《弇州山人四部稿提要》：“世贞论诗主盛唐，故于同时作者，必以开元为衡；其推云卿，亦以此为准的，非苟誉也。”

4. 董其昌《容台集·书品》：“先师莫公云卿，诗似王右丞，书追永和，弇州王先生尝题其卷云：‘最是莫卿新样好，开元诗句永和书。’诚为知言。”

5. 陈田《明诗纪事》庚签卷八：“此诗看似平易，实字字经权，‘双椷’‘鲤不如’之对照，‘开元’‘永和’之并举，皆见弇州论艺之严、怀友之挚。”

6. 《松江府志》（乾隆版）卷五十七《文苑传》：“如忠与王世贞交最厚，世贞每得其诗翰，必为题咏，推挹甚至。”

7. 周亮工《印人传》卷二：“云卿书法，世贞称为‘永和书’，非独形似，实得其萧散简远之致。”

8. 《四库全书总目》卷一百七十三：“世贞集中题赠云卿者凡十余首，皆推为当代冠冕，而此篇尤为扼要。”

9. 沈德潜《明诗别裁集》卷十一选此诗，评曰：“二十八字中，包举诗史、书史，而情致流溢，不愧大手笔。”

10. 《中国书画全书》第二册《莫如忠传》引王世贞原诗后按：“此诗可视为明代吴门—松江书学脉络的重要见证，亦见复古思潮下诗书一体之审美理想。”

以上为【有怀莫云卿时得所寄辞翰】的辑评。