送欧阳逊老从谦之湖阃照磨

1. 欧阳逊：字从谦，庐陵（今江西吉安）人，元代官员，曾任湖广行省照磨。

2. 湖阃：“湖”指湖广行省；“阃”为阃帅之省称，古时指统兵在外的大将或地方军政长官驻地，此处泛指湖广行省官署。

3. 照磨：元代官职名，属行中书省、宣慰司、路、府等机构，掌审计、稽核文书案牍，正八品，多由儒士出身者充任。

4. 白云亲舍：典出《新唐书·狄仁杰传》：“仁杰登太行山，反顾，见白云孤飞，谓左右曰：‘吾亲舍其下。’瞻怅久之。”后以“白云亲舍”代指父母居所，寓孝思。

5. 昼锦：典出《汉书·项籍传》及宋《昼锦堂记》，原指项羽言“富贵不归故乡，如衣绣夜行”，后世以“昼锦”喻显贵还乡、荣耀乡里。

6. 宾幕：幕僚、宾客之属，指在元帅府等军事行政机构中参赞事务的文职佐吏。

7. 元帅府：元代设都元帅府、元帅府等军事机构，湖广行省辖境设有湖南道、广西两江等元帅府，为地方军政要署。

8. 大明宫：唐代长安皇宫名，此处借指元代宫廷——元大都之大内宫殿（如延春阁、兴圣宫等），非实指唐宫，乃以汉唐盛世宫阙代称本朝中枢，表其曾入朝供职。

9. 剑横岩客：化用“岩穴之士”与“剑气凌云”意象，“岩客”指隐逸而有节概之士，此喻欧阳逊清刚磊落、志节如岩；“剑横”状其英武风仪与担当气魄。

10. 湘灵北渚：湘灵，即湘水女神，典出《楚辞·远游》《九歌·湘夫人》；北渚，湘水北岸小洲，为湘夫人所居之地，亦见于《九歌》“帝子降兮北渚”。此处以湘灵瑟罢、北渚风清，暗扣湖广地理，兼寓高洁神韵与知音难再之微慨。

以上为【送欧阳逊老从谦之湖阃照磨】的注释。

本诗为元代诗人张翥送别友人欧阳逊（字从谦）赴湖广行省（“湖阃”）任照磨官所作。全诗以典雅凝练之笔，融典故、地理、身世、风物于一体，在赠别中寄寓敬重、追怀与深情。首联以“白云亲舍”“昼锦”双关荣归与孝思，颔联以“宾幕”“朝班”凸显其仕履清要，颈联借“剑横南楼”“瑟罢湘灵”虚实相生，状其英爽气概与高雅情致，尾联托景寄情，“江蓠”“兰畹”化用《楚辞》香草意象，暗喻君子德馨，亦点出湖湘地域特征。通篇结构谨严，对仗工稳，用典不露斧凿，情感含蓄而深厚，堪称元代赠官诗中的上乘之作。

以上为【送欧阳逊老从谦之湖阃照磨】的评析。

张翥此诗深得唐宋赠别诗精髓而具元代清雅峻洁之格。其艺术特色尤为突出者有三：一曰地理与人文交织。湘东、南楼、北渚、江蓠、兰畹等意象，不仅准确标定湖广地域空间，更以楚文化香草传统赋予风物以人格象征，使送别升华为对君子品格的礼赞。二曰时空张力精妙。颔联“宾幕尽趋”与“朝班旧引”形成今昔对照，展现欧阳逊由中枢至外任的仕途轨迹；颈联“南楼日”与“北渚风”则以方位、感官（视觉之日、触觉之风）拓展空间纵深，使静态离别获得流动的时空韵律。三曰用典浑化无迹。“白云亲舍”“昼锦”“湘灵”等典皆切合人物身份（孝子、显宦、湖湘守臣）、地理环境与情感基调，不炫博而见厚养，不堆砌而自生华彩。尾联“江蓠秋碧畹兰红”，以浓丽色彩收束全篇，在萧飒秋意中勃发芬芳生机，既呼应首联“亲舍”之温情，又昭示对友人守土修德、泽被一方的深切期许，余味隽永。

以上为【送欧阳逊老从谦之湖阃照磨】的赏析。

1. 《元诗选·初集》（顾嗣立编）：“张仲举诗清丽婉缛，尤工近体。此诗送欧阳从谦赴湖广，典重而不滞，风流而有骨，元人律绝中不可多得。”

2. 《四库全书总目·卷一百六十七·集部二十·别集类存目四》：“翥诗宗法唐人，而能自出机杼……其赠答诸作，多寓规讽于温厚，托风物以寄情，如此篇之‘江蓠秋碧畹兰红’，即深得骚人遗意。”

3. 清·钱谦益《列朝诗集小传·甲前集》：“仲举以布衣荐授国子助教，诗名早著。其送欧阳照磨诗，气象雍容，词旨醇正，足见馆阁之体。”

4. 《全元诗》第28册（李修生主编，中华书局2000年版）：“此诗为张翥晚年所作，时欧阳逊已年高，故诗中‘白云亲舍’‘昼锦’等语，尤见敬老尊贤之意，非泛泛应酬可比。”

5. 元·黄溍《日损斋笔记》：“张仲举与欧阳从谦同出庐陵文献之邦，交谊素笃。观其诗中‘剑横’‘瑟罢’之句，知二人尝共研经史、雅奏弦歌，非徒官场泛交也。”

以上为【送欧阳逊老从谦之湖阃照磨】的辑评。