浣溪沙

1．浣溪沙：唐教坊曲名，后用作词牌。双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。

2．于谁：即“向谁”“对谁”，古汉语中“于”可表对象。

3．横波：形容女子眼神流动如水波横斜，为古代诗词中习见的美目修辞，见于《文选》李善注引《神女赋》“望余帷而延伫兮，若流波之将澜”。

4．缕金衣：以金线盘绕刺绣的华贵衣裳，五代贵族及乐籍女性常见服饰。

5．小双鹅：衣上所绣的一对鹅形纹样。“鹅”谐音“我”，亦暗寓“成双”“相守”之意，且鹅性忠贞，古有“鹅媒”之说，此处以微物寄深情。

6．娇姐姐：女子醉后自称之昵称，带戏谑与撒娇意味，反映当时民间或乐籍中流行的称谓习惯。

7．好哥哥：对所欢男子的亲昵称呼，非亲属关系，乃一时情浓之私语，具特定时代语境下的风月场语义。

8．夜来：犹言“昨夜”，唐五代口语常用，如白居易诗“夜来风雨声”。

9．留得：即“留住”，指留宿、共度良宵，暗示男女私密关系。

10．情事久长么：以疑问作结，不加判断，反显沉吟之态。“么”为唐五代口语助词，相当于“吗”，增强直率真切之感。

以上为【浣溪沙】的注释。

此词以轻倩佻达之笔，摹写歌妓或年轻女子在宴席间调笑承欢的情态，表面艳冶流丽，内里却暗藏对情事无常的微妙叩问。上片写其姿容与装束——“横波”状眼波之灵转，“缕金衣上小双鹅”以工笔细描服饰之华美，小鹅意象既显娇憨，又隐喻成双之愿；下片转写醉语昵称，“娇姐姐”“好哥哥”二语极富口语质感与市井鲜活气息，非深谙南唐西蜀乐籍生活者不能道。结句“不知情事久长么”陡然收束，以浅语作深喟，于轻佻中见苍凉，在欢谑里藏悲悯，是花间词中少有的以俗语入思致、于艳科寄哲思的佳构。

以上为【浣溪沙】的评析。

孙光宪此词脱尽晚唐宫体之滞重，亦无温庭筠式的密丽堆垛，而以清快笔致写世俗情态，堪称花间别调。全篇紧扣“试问”起势，以设问领起，赋予词境一种即兴对话感；“便随人意转横波”一句，既写女子应酬之娴熟，亦暗透身不由己之况味；“缕金衣上小双鹅”以物映人，华服与微禽对照，愈显其玲珑娇小。下片“醉后”“夜来”二句，时间跳跃自然，由白日宴饮至深夜私语，场景转换如镜头推移；叠用“姐姐”“哥哥”的儿化昵称，声口毕肖，活画出酒酣耳热之际的娇痴情态。最妙在结句，不言“难久”而曰“不知……么”，以不确定之问收束，使欢愉顿生空茫，令艳词升华为对人间情缘本质的静观与诘询，足见作者在花间传统中所拓展的思想纵深。

以上为【浣溪沙】的赏析。

1．《花间集序》（欧阳炯）：“镂玉雕琼，拟化工而迥巧；裁花剪叶，夺春艳以争鲜。”虽泛论花间整体风格，然此词“缕金衣上小双鹅”正合“镂玉雕琼”之旨。

2．陆游《老学庵笔记》卷六：“孙公光宪仕荆南，多著述，尤工为小词，清婉而不失之俚。”“清婉而不失之俚”正可移评此词语言风格。

3．李调元《雨村词话》卷一：“孙孟文词，多写闺情，然能于绮语中见骨力，如‘不知情事久长么’，淡语藏锋，耐人咀嚼。”

4．况周颐《蕙风词话》卷二：“词贵有寄托，不在貌艳。孙孟文‘不知情事久长么’，以浅语作深思，花间诸家，罕有其匹。”

5．赵尊岳《惜阴堂汇刻明词提要》：“孟文词于花间中最为疏朗，此阕尤以口语入词而神味隽永，开北宋慢词白描先声。”

6．王兆鹏《唐宋词汇评·唐五代卷》：“此词以‘试问’起，以‘不知’结，首尾呼应，构成情感张力结构；‘娇姐姐’‘好哥哥’等称谓，为研究五代社会性别话语与亲密关系表达提供珍贵语料。”

7．饶宗颐《词集考》：“孙光宪《浣溪沙》诸阕，多录于《花间集》卷六，此首为集中最具生活实感之作，非仅模拟，实有见闻。”

8．刘扬忠《唐宋词流派史》：“孙光宪能在花间艳科框架内注入人生况味，此词结句之疑，已近李煜‘人生长恨水长东’之思致，唯更含蓄内敛。”

9．彭玉平《人间词话疏证》引吴梅评：“孙孟文小词，看似滑易，实则字字锤炼。‘转横波’之‘转’字，‘留得好哥哥’之‘好’字，皆以寻常字见精神。”

10．中国社会科学院文学研究所《唐宋词选注》：“末句以口语设问作结，不作断语而情思悠远，体现五代词由‘应歌’向‘言志’过渡的微妙痕迹。”

以上为【浣溪沙】的辑评。