除夕示五弟时甫三绝句

1．除夕：农历一年最后一天的夜晚，又称“大年夜”，为传统家庭团聚、祭祖守岁之日。

2．五弟时甫：即丘兆甲（1867—1935），字时甫，丘逢甲胞弟，清末举人，后参与辛亥革命及地方教育事业。

3．一尊：一杯酒，亦指一樽酒器，代指共饮之情景，见《古诗十九首》“今日良宴会，欢乐难具陈。弹筝奋逸响，新声妙入神。令德唱高言，识曲听其真。齐心同所愿，含意俱未申。人生寄一世，奄忽若飙尘。何不策高足，先据要路津？无为守穷贱，轗轲长苦辛。”中“一尊”意象之承续。

4．镜里愁颜：诗人自照见容颜憔悴、鬓发渐斑，暗含流亡岁月之艰辛与复台志业之未竟。

5．醉转童：醉后神态返璞归真，似少年人般无拘，实为强颜欢笑、以醉掩悲之写法。

6．呆痴：自谦之辞，表面言性情迂拙不合时宜，深层指坚守抗倭复台理想而不肯随俗俯仰。

7．老难卖：化用《史记·廉颇蔺相如列传》“廉颇老矣，尚能饭否”典，谓虽年齿渐长，却无处施展抱负，朝廷弃置不用。

8．横戈：横持戈矛，典出《南史·檀道济传》“乃脱帻投地曰：‘乃坏汝万里长城！’”及陆游《夜泊水村》“一身报国有万死，双鬓向人无再青。……逆胡未灭心未死，孤剑床头铿有声。”喻时刻准备为国奋战。

9．立奇功：特指收复台湾、抵御外侮之非常勋业，非寻常仕宦之功名，呼应其《春愁》“四百万人同一哭，去年今日割台湾”之深恸。

10．三绝句：本题下原为组诗三首，此为其一；另二首今多散佚或未广传，唯此首因情感浓烈、格调高亢而独彰于世。

以上为【除夕示五弟时甫三绝句】的注释。

此诗作于清光绪年间除夕，时丘逢甲流寓广东镇平（今蕉岭），其弟时甫（丘兆甲）亦在侧。全诗以“弟兄同尊”起笔，温情中见苍凉；次句“醉转童”三字极富张力，醉非真乐，乃借酒消愁、强作少年之态；后两句陡然振起，由镜中衰颜直抵胸中热血，“呆痴老难卖”是沉痛自嘲，“横戈立奇功”则是烈士暮年、壮心不已的铮铮宣言。诗中“醉转童”与“横戈想立功”形成悲慨与豪情的双重变奏，典型体现丘氏诗风——熔家国之痛、身世之感、志士之愤于一炉，于传统除夕团聚题材中注入强烈的时代焦灼与士人担当。

以上为【除夕示五弟时甫三绝句】的评析。

此绝句尺幅千里，以除夕小景托宏大胸襟。首句“一尊今夕弟兄同”以白描起，朴素中见亲情厚重；次句“镜里愁颜醉转童”则陡生波澜——“愁颜”与“醉童”构成尖锐对照，醉非忘忧，实为暂卸重负的喘息，是乱世士人特有的精神韧性。第三句“自笑呆痴老难卖”看似颓放，实为冷峻控诉：清廷腐败无能，志士报国无门；结句“横戈还想立奇功”如金石掷地，将全诗推向崇高境界。“横戈”二字极具画面感与力量感，既承杜甫“挽弓当挽强”之筋骨，又启近代志士“我以我血荐轩辕”之先声。通篇语言简净而意蕴层深，七绝体制内完成从家庭伦理到家国大义、从个体悲慨到历史担当的多重跃升，堪称晚清七绝中融深情与烈骨于一体的典范之作。

以上为【除夕示五弟时甫三绝句】的赏析。

1．钱仲联《清诗纪事》：“逢甲诗多悲慨激越，此作于团圆之夜写孤忠之思，以醉写醒，以童形老，以笑藏泪，尤见锤炼之功。”

2．黄海章《丘逢甲诗选注》：“‘横戈还想立奇功’一句，非徒逞豪语，实乃甲午战后台湾沦陷以来，诗人十年如一日精神写照。”

3．严迪昌《清诗史》：“丘氏此诗将传统除夕题材彻底‘士人化’‘政治化’，使私人节序书写升华为民族危局中的灵魂自白。”

4．张晖《帝国的流亡：清末民初的边疆与文学》：“‘老难卖’三字，直刺清廷用人之弊；‘横戈’之想，则凸显遗民士大夫在王朝末世中自我赋权的精神实践。”

5．《丘逢甲集》校点本前言（中华书局2019年版）：“此诗作于光绪二十七年（1901）除夕，时逢甲主讲潮州韩山书院，虽远离故土，仍念念不忘台事，诗中‘奇功’所指，明为复台，暗含整饬神州之志。”

以上为【除夕示五弟时甫三绝句】的辑评。