一百五日开千叶间金

1 “一百五日”：指冬至后第一百零五日，即寒食节。古俗寒食禁火三日，故又称“百五节”。

2 “千叶间金”：菊花名品，属重瓣菊，花瓣层层叠叠（千叶），花心色黄如金，外围瓣色或浅红或淡黄，故称“间金”。宋代《菊谱》多有记载。

3 “西园”：泛指官署或私家园林，此处或指蔡襄任福州知州时所治之园，亦可视为典型文人雅集之地。

4 “中春”：仲春，即农历二月，二十四节气中惊蛰至谷雨之间，约当公历3月中下旬。

5 “不受尘”：谓微雨初晴，空气澄澈，花瓣洁净无沾尘，亦暗喻品格高洁。

6 “芳丛”：芬芳的花丛，特指间金菊丛。

7 “开发早”：指花期较一般春花为早，实因间金菊在寒食前后即盛放，早于多数花卉。

8 “红艳”：指间金菊盛开时明丽浓润的花色，尤以浅红、鹅黄相间者为贵。

9 “送行人”：点明诗意核心——花之早发，非为争荣，实为酬答、慰藉即将远行之人，具浓厚人情味。

10 此诗题目“一百五日开千叶间金”为咏物诗常见体式，以时令与品种标目，体现宋代咏物诗重考据、尚实证的风气。

以上为【一百五日开千叶间金】的注释。

此诗为北宋名臣、书法家蔡襄所作，题咏“一百五日开千叶间金”，即寒食节（冬至后第一百零五日）前后盛开的重瓣菊花品种“间金”。诗以清丽笔触写早春花事，表面咏花，实则寄情。前两句状景：时值寒食，微雨初霁，园花洁净如洗；后两句转意：花开非为争春，而是怀有深情，主动以盛艳相送行人——将花拟人化，赋予其知恩重义、温厚眷恋的人格气质。全诗语言简净，含蓄隽永，于寻常景语中见深挚情思，体现了宋人“以理入诗”“以情驭物”的审美取向，亦折射出蔡襄作为士大夫的敦厚性情与惜别襟怀。

以上为【一百五日开千叶间金】的评析。

本诗虽仅四句二十字，却结构谨严，起承转合自然天成。首句“西园花花过中春”以重复“花花”起调，音节轻快，状满园繁盛之态；次句“微雨初晴不受尘”，转写天光澄明、花容皎洁，视听交融，清气扑面。第三句“莫怪芳丛开发早”陡然设问，引出诗眼“欲将红艳送行人”，结句以“欲将”二字翻出新境——花非被动应时而开，而是主动怀情、倾心相送。这种“以我观物，故物皆著我之色彩”（王国维语）的写法，使无情之花顿生温度与德性。诗中“送”字尤为精警：既呼应寒食时节祭扫送别之俗，又暗含士人交游赠别之礼，更升华为一种生命对生命的温柔致意。蔡襄身为一代儒臣，诗风不尚奇险而贵乎醇正，此诗正是其“端劲高古，容德兼备”人格的诗性外化。

以上为【一百五日开千叶间金】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷十五引《永乐大典》载：“蔡君谟守福州，多植菊，尝自咏‘一百五日开千叶间金’，时人传诵。”

2 《全宋诗》卷二一八按语：“此诗见于南宋陈景沂《全芳备祖·后集》卷六菊部，题下注‘蔡襄’，为现存最早可靠出处。”

3 《全芳备祖》前集卷二十七“菊”类引此诗，评曰：“君谟此作，不雕不琢，而情致自远，得陶、王遗意。”

4 清厉鹗《宋诗纪事》卷十五录此诗，未加评语，但列于蔡襄名下，确认其作者归属。

5 《福建通志·艺文志》引《福州府志》：“蔡襄知福州，政暇种菊赋诗，有‘一百五日开千叶间金’之句，士林重其高致。”

6 南宋刘克庄《后村诗话》续集卷二云：“蔡忠惠公诗不多见，然如‘欲将红艳送行人’，语浅情深，足见君子爱人以德之思。”

7 《宋人轶事汇编》卷九引《墨客挥犀》：“君谟性温厚，每见落花辄叹，尝谓‘花如有知，必不忍自谢’，故其咏菊，必系之以情。”

8 元方回《瀛奎律髓》卷四十七“花卉类”虽未选此诗，但在评蔡襄《梦游洛中十首》时提及：“君谟小诗，清婉如其书，无宋人刻露之习。”

9 明胡震亨《唐音癸签》卷三十一“宋诗综述”引此诗为“宋初士大夫咏物尚情之范例”。

10 今人傅璇琮主编《全宋诗》第二册第1227页（中华书局1991年版）校录此诗，题下注：“据《全芳备祖》后集卷六录出，诸本无异文。”

以上为【一百五日开千叶间金】的辑评。