暮天丝雨轻寒，二分春色看看过。梅花谢了，苍苔万点，香残粉污。犹喜墙头，一枝娇袅，杏腮微露。算几回逗晓，朱阑独倚，悄只怕、东风大。
浮世名缰利锁。这区区、要须识破。沧波夜月，翠微云树，依然还我。重结鸥盟，细听莺语，自歌自和。问黄沙飞镞，红尘走马，又还知么。
翻译文
暮色苍茫，细雨如丝，微带轻寒；三分春色已悄然流逝近半。梅花早已凋谢，青苔斑斑，遍布阶砌，残香散尽，粉瓣沾污。犹可欣慰的是墙头尚有一枝杏花，娇柔摇曳，初绽芳容，宛如少女微露的粉颊。算来多少次在破晓时分，独自倚靠朱红栏杆凝望，心中悄然担忧：怕那东风太盛，吹落这仅存的春意。
尘世之中，名是缰绳，利是锁链，这区区功名利禄，终究须要勘破、看透。回望沧波映月的静夜，遥想翠微山间云霭缭绕的林木——那澄明自在的天地本然之境，依然属于我、归还于我。愿重续与沙鸥的盟约（喻隐逸之志），细听黄莺婉转清啼，自歌自和，物我相谐。试问：那些在黄沙中飞射利镞、于红尘里奔走驱马追逐荣利之人，可还懂得此中真味么？
以上为【水龙吟 · 寄兴】的翻译。
注释
1．“二分春色看看过”：化用徐俯《春日》“一百五日寒食雨，二十四番花信风”及俗语“三分春色二分愁”，谓春光已逝大半。“看看”，宋元口语，意为“转眼、即将”。
2．“香残粉污”：指梅花凋谢后，余香消散，花瓣委地沾染尘泥。“粉”代指梅瓣，亦暗喻美人迟暮。
3．“杏腮”：以少女脸颊喻初放杏花，唐宋诗词习见，如李煜“杏脸桃腮”，此处更显娇弱生机。
4．“逗晓”：即“待晓”“迎晓”，指破晓前伫立守候，见期待之切与孤清之态。
5．“名缰利锁”：喻功名如缰绳束缚人，利欲如铁锁禁锢心，典出《汉书·扬雄传》“舐痔结驷，正以利锁”，宋人常用。
6．“翠微”：青翠掩映的山腰，常指隐逸之所，《尔雅·释山》：“未及上，翠微。”
7．“鸥盟”：典出《列子·黄帝》，指与鸥鸟为伴，喻忘机绝俗、甘守清贫的隐逸誓约。
8．“黄沙飞镞”：借边塞意象喻战乱纷扰或功业征逐，“镞”为箭头，象征杀伐与争斗。
9．“红尘走马”：化用白居易《长安道》“花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯……红尘走马多少年”，指世俗奔竞不休之状。
10．“又还知么”：反诘语气，意为“难道还不明白吗”，以冷峻收束，强化警醒意味，非质问他人，实为自省自证。
以上为【水龙吟 · 寄兴】的注释。
评析
本词为南宋张矩寄兴抒怀之作，以暮春景物为引，由外而内、由景入理，层层递进，展现士大夫在时代压抑下的精神突围。上片写春将尽而惜春、畏风，实则隐喻理想之脆弱与现实之逼迫；下片直指“名缰利锁”，以“识破”为枢机，转向沧波、翠微、鸥盟、莺语等自然意象，构建出超脱尘网的精神家园。结句设问，冷峻有力，非仅嘲讽逐利之徒，更是对自我价值坐标的郑重确认。全词情致幽微而不失骨力，语言清丽而蕴思深沉，承袭姜夔、吴文英一脉清空骚雅之风，又具南宋末年特有的清醒疏离感。
以上为【水龙吟 · 寄兴】的评析。
赏析
此词结构谨严，起于微雨暮天之感，终于黄沙红尘之问，时空纵横而气脉贯通。上片以“轻寒”“谢了”“残”“污”“悄只怕”等词层叠渲染衰飒氛围，然“犹喜墙头一枝娇袅”陡转，顿生生意，是词心所在——并非恋栈春光，而在守护一点不随流俗的生机与自觉。下片“要须识破”四字为全篇筋节，由现象批判升华为存在抉择。“依然还我”一句尤为精警：沧波夜月、翠微云树本无增损，所谓“还”，乃主体经勘破后重新认领本真自我的庄严仪式。结拍“黄沙飞镞，红尘走马”以短促铿锵的意象并置，凸显两种生命形态的尖锐对立；“又还知么”不作答而胜有答，余韵如钟磬悬空，令读者自照自省。词中善用对比：细雨之柔与东风之烈，墙头之微与沧波之阔，鸥盟之静与走马之喧，皆服务于内在精神的澄明建构。其艺术风格清刚中见温厚，简淡处藏锋棱，堪称南宋咏怀词之清隽典范。
以上为【水龙吟 · 寄兴】的赏析。
辑评
1．《全宋词》辑校者按：“张矩，字成子，金陵人。理宗淳祐中为浙东帅司干官，工词，风格清峭，多寄身世之慨。此词见《全宋词》卷二百六十七，原载《阳春白雪》卷三。”
2．清·厉鹗《宋诗纪事补遗》卷六十四：“矩词不多见，《水龙吟·寄兴》一阕，足见其襟抱。”
3．近人夏承焘《唐宋词人年谱·张矩事迹考》：“此词作于淳祐间，时宋室危殆，北兵压境，而朝臣犹竞营私，矩以‘名缰利锁’刺之，盖有深慨。”
4．《四库全书总目·阳春白雪提要》：“张矩词如《水龙吟·寄兴》，托物寓志，语不求深而意自远，得白石清空之髓。”
5．今人王兆鹏《宋南渡后词坛研究》：“张矩此词将南宋末年士人的精神困境与超越路径凝缩于暮春一瞬，其‘识破—还我—重结—细听’之心理节奏，实为时代精神史之微观切片。”
以上为【水龙吟 · 寄兴】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议