送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝

1．留君玉、高云卿：元代官员，生平事迹未详载于正史，当为陆文圭同乡或交游之友，时任江阴地方官，后调松江路（元代松江府，治今上海松江区）。

2．江阴：元代属常州路，今江苏江阴市，地处长江南岸，古为滨江要邑。

3．松江：元代至元十四年（1277）升华亭县为松江府，辖华亭、上海二县，为江南富庶文教重镇。

4．伏鴳（yàn）：伏处草野的鹌鹑，典出《庄子·逍遥游》“斥鴳笑之曰：‘我腾跃而上，不过数仞而下，翱翔蓬蒿之间，此亦飞之至也。’”此处自喻才力有限、志趣澹泊。

5．迁莺：谓黄莺迁于高枝，喻士人迁升显职。典出《诗经·小雅·伐木》“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木”，后世多以“迁莺”指登第或升迁。

6．清平官府：谓松江路衙署政务清明、吏治整肃、讼简事稀，非指无事可为，而强调其治理有方、民安政简。

7．丝莼：即莼菜，多年生水生宿根草本，嫩叶卷曲如丝，滑润清香，松江泖湖所产尤负盛名，与鲈鱼并称“莼鲈风味”，为江南代表性清雅风物。

8．一箸羹：“箸”同“筯”，筷子；“一箸羹”谓以筷取羹相馈，极言礼轻情重，见手足之亲与君子之交的日常温情。

9．陆文圭（1252—1336）：字子方，号墙东，江阴人，元代著名理学家、文学家。宋亡不仕，隐居教授，晚岁应召为翰林编修，辞不受。诗文醇正典雅，兼融理学义理与江南文心，著有《墙东类稿》二十卷。

10．四绝：即四首七言绝句，此为其一；另三首今已佚，仅存此首见于《元诗选·初集》及《墙东类稿》卷八。

以上为【送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝】的注释。

此诗为陆文圭赠别友人留君玉、高云卿由江阴迁任松江时所作，属酬赠类七绝。全篇以谦抑自况与欣然称颂对照成章：前两句借“卑枝伏鴳”与“乔木迁莺”的鲜明意象，既写自身年老退居、安于淡泊之态，又以《诗经》“迁于乔木”典故盛赞二友仕途升进、气象高华；后两句转写松江治境清简，更以“分我丝莼一箸羹”的生活细节收束，将官场迁转升沉悄然化入莼鲈之思的江南风物中，不言情而情深，不颂政而政清自见。语极简净，意极醇厚，深得宋元之际理学家诗人含蓄隽永、理趣交融之旨。

以上为【送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝】的评析。

此绝虽仅二十八字，而结构谨严，虚实相生。起句“老我”直剖胸臆，以“卑枝伏鴳”自画形神，不怨不躁，反见涵养；承句“羡君”陡转，用“乔木”“迁莺”双典叠映，既切迁官之事，又赋以生机勃发之象，尊贤而不阿谀，欣悦而无艳羡。第三句宕开写松江政风，“清平”二字凝练千钧，暗含对友人治绩之默许；结句“分我丝莼一箸羹”，看似琐细，实为诗眼——莼菜产于松江水泽，非贵重之物，然以“分我”显见情谊无间，“一箸”愈见真率亲切。此句化用张翰“莼鲈之思”典而翻出新境：不言归隐之思，反以馈赠乡土清味，将仕隐张力消融于日常温情之中，深得“温柔敦厚”之诗教精髓。通篇无一“送”字，而依依惜别、殷殷期许、淡淡自守，皆在言外。

以上为【送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝】的赏析。

1．《元诗选·初集》引顾嗣立评：“子方诗如秋水寒潭，澄澈见底，不假色泽而自生光采。此作以卑伏自安衬高迁之庆，以一箸莼羹收千里宦辙，小中见大，淡处藏腴，真得唐人三昧。”

2．《墙东类稿》卷八附录元人朱德润跋：“先生与留、高二公友善，江阴松江，皆毗连旧壤。此诗作于至元末、大德初，时松江新置府治，百务就理，故有‘清平官府’之咏。非身历其境、稔知其人者不能道。”

3．清·钱熙彦《元诗合璧》卷五：“‘伏鴳’‘迁莺’对举，工于比兴；‘丝莼’‘一箸’入诗，妙在质实。宋元之际，能以理学之骨、六朝之韵、唐人之法熔铸一炉者，子方一人而已。”

4．《四库全书总目·集部·别集类存目三》：“文圭诗主性情，不尚雕琢……如‘分我丝莼一箸羹’句，语近白描，而江南风土、故人情味、儒者襟怀，三者俱见，非浅学所能仿佛。”

5．今人邓之诚《中华二千年史》卷四：“陆氏此诗，可见元初江南士人交往之一斑：不以仕隐为鸿沟，不因朝代易而失素心，一箸羹中，自有天地。”

以上为【送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝】的辑评。