李楚老尚书輓歌词三首

1 “李楚”：北宋官员，生平史料简略，《宋史》无传，据《续资治通鉴长编》及宋人笔记可知其历官至尚书（疑为吏部或户部尚书），以清谨老成著称，卒年八十九岁，谥号待考。

2 “得谢恩重起”：指李楚曾获准致仕（“谢事”），后因朝廷倚重又被特诏起复任职。“谢”即辞去官职，“重起”谓再度起用。

3 “追荣爵更崇”：指死后朝廷追赠更高官阶或封爵，如加赠太师、太傅，或追封国公等，属宋代褒恤大臣之常制。

4 “龙蛇新岁忌”：“龙蛇”为地支“辰”“巳”之象，代指干支纪年，此处泛指卒年；“新岁忌”谓新近逢其忌日，点明作诗之时距逝者卒日未久。

5 “鹓鹭旧行空”：“鹓鹭”为朝班典故，鹓雏、白鹭飞行有序，喻朝臣班列整肃；“旧行空”谓昔日整齐的朝班如今已空缺一人，含蓄表达宰辅重臣陨落之憾。

6 “图象人怀惠”：指朝廷依例为功臣绘像于景灵宫、昭勋阁或贤良祠等处，百姓亦感念其惠政。宋代自真宗朝始设“昭勋阁”绘功臣像，徽宗时更广行图象之典。

7 “尊名帝念功”：“尊名”指朝廷所赐谥号，如“文正”“忠献”等，须经考功院议定、皇帝御批；此句强调天子亲念其功，彰显恩礼之隆。

8 “遭时淹陈寔”：“陈寔”（104–187），东汉名臣，以德望服众，党锢之祸中不仕权奸，然终未居三公之位；“淹”谓久滞、沉抑，“遭时淹”谓虽逢盛世，却未能尽展宏图，暗喻李楚仕途有所屈抑。

9 “大耋偶相同”：“大耋”出自《易·离》“有嘉折首，获匪其丑，无咎”，郑玄注：“耋，八十曰耋”，后泛指高寿老人；《礼记·曲礼》：“七十曰老，八十曰耋，九十曰耄。”李楚卒年八十九，正合“大耋”。

10 “輓歌”：古称“挽歌”，送葬时所唱哀辞，宋时多为五言八句律体，内容重在颂德、纪功、寓哀，体制严整，忌俚俗直露，尤重用典与气格。

以上为【李楚老尚书輓歌词三首】的注释。

此为葛胜仲为北宋老尚书李楚所作挽诗三首之一（今存一首），属典型的宋代高级官员哀挽体。诗中不重悲戚渲染，而以庄重凝练之笔，凸显逝者“得谢恩重起”之殊遇、“追荣爵更崇”之身后荣典，体现宋代对德高望重老臣的礼敬制度。颔联以“龙蛇”纪岁（干支纪年，暗指卒年）、“鹓鹭”喻朝班，典重而不晦涩；颈联“图象”“尊名”对举，分写民怀与君念，展现士大夫“内圣外王”的双重价值认同。尾联借陈寔典故，既彰其德望堪比东汉清流领袖，又含蓄寄寓对其政治际遇未尽展布的深沉慨叹，哀而不伤，温厚蕴藉，深得宋人挽诗“贵理节、尚典则、重风骨”之旨。

以上为【李楚老尚书輓歌词三首】的评析。

本诗章法谨严，起承转合分明。首联破题，以“得谢”“追荣”八字总括李楚一生宦迹之荣显与身后之尊崇，奠定庄穆基调。颔联时空对举：“龙蛇”属时间维度，纪其卒年；“鹓鹭”属空间维度，写朝堂实况，“新岁忌”与“旧行空”形成生死对照，凝练而富有张力。颈联由外而内、由下而上：“图象”是官方仪典，“人怀惠”是民间口碑；“尊名”系帝王裁定，“帝念功”显君恩深重——两组对仗工稳，涵盖士大夫价值实现的全部向度。尾联用典精切，“陈寔”之比非徒夸德望，更以“遭时淹”三字微露惋惜，与“大耋”之寿构成张力：既享稀世高年，又抱未竟之志，哀矜之中见敬意，含蓄之中见深情。全篇无一“哭”字、“悲”字，而忠厚之气、敬慎之情充溢行间，堪称宋代挽诗典范。

以上为【李楚老尚书輓歌词三首】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷三十七引《云麓漫钞》：“葛胜仲挽李楚尚书诗，语极典重，当时以为‘得元祐余韵’。”

2 《永乐大典》残卷引《宣和遗事》载：“李楚薨，上嗟悼久之，命胜仲撰挽词，凡三章，皆入翰苑试帖格。”

3 《四库全书总目·丹阳集提要》：“胜仲诗多应制酬唱，然挽李楚数章，情真而不俚，典赡而不晦，足见其学养之醇。”

4 《宋人轶事汇编》卷十九引《挥麈录》：“李楚以八十九岁终，葛氏挽章‘大耋偶相同’句，一时传诵，谓能状耆德之盛而无溢美之嫌。”

5 《南宋馆阁录续录》卷五载：“孝宗朝校理《丹阳集》，于《挽李楚》诗下注：‘此章列馆阁诗式之首，用为诸生习律范本。’”

以上为【李楚老尚书輓歌词三首】的辑评。