闻君五十一，七月是生日。
汝徒欲称寿，请我为着笔。
为问生何来，以何为真实。
过去已过去，未来未可述。
目前者一着，明白而深密。
特地指向君，回首日又出。
汝徒欲称寿，请我为着笔。
为问生何来，以何为真实。
过去已过去，未来未可述。
目前者一着，明白而深密。
特地指向君，回首日又出。
拼音版
shì chán rén。
示禅人。
shì hán shì。
释函是。
wén jūn wǔ shí yī，
闻君五十一，
qī yuè shì shēng rì。
七月是生日。
rǔ tú yù chēng shòu，
汝徒欲称寿，
qǐng wǒ wéi zhe bǐ。
请我为着笔。
wèi wèn shēng hé lái，
为问生何来，
yǐ hé wéi zhēn shí。
以何为真实。
guò qù yǐ guò qù，
过去已过去，
wèi lái wèi kě shù。
未来未可述。
mù qián zhě yī zhāo，
目前者一着，
míng bái ér shēn mì。
明白而深密。
tè dì zhǐ xiàng jūn，
特地指向君，
huí shǒu rì yòu chū。
回首日又出。
以上为示禅人的拼音版。