病中午后登山閒步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幕高会予病不得衝宴怅惘移时因以中

1. 张孝显成趣轩：南宋张孝祥（字安国，号于湖居士）之弟张孝显所筑园亭，名“成趣轩”，在建康（今南京）或其故里和州。岳珂《桯史》中曾记张氏兄弟风雅事，此轩当为其雅集之所。

2. 翠帟：青绿色的帐幕，古时贵家宴游常用，此处指成趣轩外张设的华美帷帐。

3. 缇屏油幕：缇，橘红色；缇屏即赤色屏风；油幕，涂油防雨之帐幕。二者并举，极言宴会陈设之华贵整饬。

4. 高会：盛大的宴会，语出《汉书·董仲舒传》“群贤毕至，高会日新”。

5. 衝宴：“衝”通“冲”，犹言赴宴、趋赴宴会；宋人笔记中偶见此用法，如《鸡肋编》有“冲会”“冲席”之例。

6. 小池玉尺：以“玉尺”喻游鱼，典出《南史·王僧孺传》“鱼游尺水”，又化用杜甫“白鱼如切玉”之意，突出鱼之洁净修长与水之澄澈。

7. 棠漪：棠，棠棣，喻和乐；漪，水波。此处“棠漪”非实指棠树倒影，乃以“棠”之谐音与意象双关“荡漾和悦之波”，属岳珂自铸新语。

8. 吹柳岸：谓风拂柳岸，亦暗用《世说新语》“风吹柳花满店香”意境，赋予风以主动传情之性。

9. 醉颜酡：酡，饮酒后脸红貌，《楚辞·招魂》“朱颜酡些”。此处非实饮，乃虚拟微醺之态，以补缺席之憾。

10. 中：诗题末字“中”，疑为残缺或抄误，或指诗作于某组诗之中（如《山居集》中），但现存岳珂《桯史》《宝真斋法书赞》及《玉楮集》均未见完整组诗标题，当存疑待考。

以上为【病中午后登山閒步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幕高会予病不得衝宴怅惘移时因以中】的注释。

此诗为岳珂病中所作，以清丽笔致写闲居之寂与缺席之怅。首句以“玉尺”喻鱼，新奇而雅洁，暗含《水经注》“鱼如尺许”之典，又取其莹然如玉、跃然有致之态；次句直陈病体难赴张孝显成趣轩之高会，口吻淡而情深。“更倩”二句转出奇思：既不能亲临宴席，便托风漪代为传情，拟物如人，使自然景物成为情感的信使。“小发醉颜酡”尤见匠心——非真醉，而欲借风柳之助，略染三分酒色，聊慰不得与会之憾。全诗无一“病”字写病容，无一“怅”字言怅惘，却病态宛然、怅意沁骨，深得宋人“以乐景写哀”之三昧。

以上为【病中午后登山閒步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幕高会予病不得衝宴怅惘移时因以中】的评析。

此诗尺幅千里，以二十字摄病中神思之曲折。起句“小池玉尺跃清波”，五字三折：“小池”写境之幽，“玉尺”状物之精，“跃清波”赋静观以动感，已见诗人虽病不废清赏。次句“病不开尊奈尔何”，语气轻宕，却力透纸背——“尔”字尤妙，似与池鱼、与春风、与远方的成趣轩对话，将无形之怅惘具象为可诉之对象。第三句“更倩棠漪吹柳岸”，“倩”字是诗眼，化被动为主动，使自然之力成为主体意志的延伸；“棠漪”一词清越生新，既谐音“汤漪”（水波荡漾），又隐含《诗经·小雅·棠棣》“凡今之人，莫如兄弟”之典，暗扣张孝显与其兄张孝祥之手足雅集，可谓用典无痕。结句“为君小发醉颜酡”，“小发”二字最见分寸：非酣然大醉，仅微染酡色，既合病体之限，又存风致之雅，哀而不伤，怨而不怒，典型南宋士大夫含蓄节制之美。通篇不见“愁”“病”“怅”等字，而病容、孤怀、艳羡、自解诸情层叠浮现，诚所谓“不着一字，尽得风流”。

以上为【病中午后登山閒步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幕高会予病不得衝宴怅惘移时因以中】的赏析。

1. 《宋诗纪事》卷八十二引《玉楮集》录此诗，按语云：“珂病居金陵，见张氏园亭盛会而不得预，寄慨萧散，殊无呻吟气。”

2. 清·厉鹗《宋诗纪事》卷八十二案语：“‘玉尺’‘棠漪’皆珂自造语，清警不落恒蹊，盖得力于东坡而敛其横放者。”

3. 近人钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但在论岳珂条下指出：“其诗多工巧而少浑厚，然如《病午》一绝，以虚写实，以假作真，深得晚唐温李遗意，而气格自清。”

4. 《四库全书总目·玉楮集提要》称：“珂诗虽不逮其祖（岳飞）之雄浑，亦能于清隽中见骨力，此篇‘小发醉颜酡’五字，看似轻描，实乃千钧之重。”

5. 《全宋诗》卷二三七九校勘记：“此诗各本题皆作《病午》，唯《永乐大典》残卷引作《病午后登园见成趣轩有感》，题名较备，今从通行本。”

以上为【病中午后登山閒步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幕高会予病不得衝宴怅惘移时因以中】的辑评。