送许尉
平生许彦充，躯胆两豪举。
掀髯参军事，讵可细碎语。
我时百僚下，计拙役甚苦。
从事得馀力，慷慨志相许。
公乃小著鞭，一官尉南浦。
盐车虽云困，垂棒亦其所。
愿子自荐达，天王方振旅。
天寒霜雪盛，世乱豺狼阻。
何堪南北趋，别意寓盏俎。
伤心有清泪，挥洒欲如雨。
翻译文
平生以来，许彦充（许尉）为人豪迈，胆识过人，兼具刚烈之气与磊落之怀。他每每掀须而谈，曾以参军事身份效力军府，岂是拘泥琐碎言辞、计较细务之人？我当年位列百僚之下，才拙力微，公务繁重而倍感困顿；而你却能在职事之余，仍慷慨激昂，志向相契，与我互为知音。如今你仅授微职，出任南浦县尉，虽如骏马屈就盐车之役，然正直敢为、执法如棒，本就是你所当行之事。愿你主动荐举自身才能，以应时需——当今圣上正整饬军旅、锐意中兴。切莫因官卑而萌生退隐求田之念；若论报国大义，当效春秋时楚人献苞茅以尊周室之典，心系王纲、不忘大节。此事何其壮烈！更何况你我素来志同道合、情谊深厚。而我正值为亲服丧（拥缞服），境况窘迫，本欲备些粗茶淡饭（鸡黍）为你饯行，无奈天寒霜雪交加，世路纷乱、豺狼横行（喻盗贼四起、道路阻隔），南北往来皆极艰难。临别之际，万般离绪凝于酒盏杯俎之间，令人难以为怀。唯余清泪盈眶，挥洒如雨，不能自已。
以上为【送许尉】的翻译。
注释
1．许尉：指许彦充，时任南浦县尉。南浦，宋代属夔州路，即今重庆万州一带，地处川东要冲，南宋时为边防前沿。
2．许彦充：生平不详，据诗中“参军事”及曹勋交游考，或为建炎、绍兴间幕府文士，后出宰地方。
3．掀髯：抚须仰首之态，形容豪迈不羁、意气风发，常见于宋人刻画英杰形象之语。
4．参军事：唐代至宋初军府重要僚佐，掌参议军政，多由有才略者充任，非泛泛文吏可比。
5．盐车：典出《战国策·楚策四》“骥服盐车而上太行”，喻贤才屈居下位、才不得展。
6．垂棒：指执法严明、刚正不阿，棒为古代刑具，亦代指县尉掌捕盗、治狱之职事。
7．天王方振旅：天王，此处尊称宋高宗（南宋君主承袭周制，臣下称“天王”以示尊崇，并非僭越）；振旅，整顿军队，《左传·隐公五年》：“三年而治兵，入而振旅。”此指高宗朝初年筹措抗金、整饬军备之举。
8．求田勿堕气：化用《三国志·魏书·陈登传》许汜“求田问舍”典，谓勿效庸碌之徒只谋私产而消磨志气。
9．苞茅当问楚：典出《左传·僖公四年》，齐桓公伐楚，责其“尔贡包茅不入，王祭不共”，苞茅为缩酒滤渣之物，象征诸侯对周天子的职贡义务；此处借指南宋臣子当恪守臣节、心系朝廷正统，积极履行恢复之责。
10．拥缞服：身穿丧服。缞（cuī），古时子女为父母所服之粗麻丧服。曹勋父曹组卒于靖康元年（1126），按礼制守丧三年，此诗当作于建炎年间（1127–1130），正值曹勋丁忧期中，故云“拥缞服”。
以上为【送许尉】的注释。
评析
本诗为曹勋送别友人许彦充赴任南浦县尉所作，属宋人赠别诗中兼具家国情怀与士人风骨的典范之作。全诗不落寻常惜别套语，而以“豪举”立骨，贯穿“胆气—志节—时艰—忠悃”四重脉络：首赞许尉人格气象，次忆二人志同道合之交，再勉其小官亦当有为，继以“天王振旅”“苞茅问楚”寄寓恢复大义，终以缞服羁身、霜雪豺狼之实境反衬离情之沉痛。诗中用典精切（盐车、苞茅）、意象雄浑（掀髯、垂棒、振旅）而情感真挚跌宕，于南宋初年士人普遍忧患时局的背景下，既见个体情谊之笃，更显士大夫以天下为己任的精神自觉。语言刚健简劲，五言古体中杂以散文化句法（如“讵可细碎语”“况复吾素与”），节奏铿锵，深得北宋以来“以文为诗”而归于沉郁的理趣。
以上为【送许尉】的评析。
赏析
此诗结构谨严，章法分明：前八句颂许尉之“豪胆”与“志节”，中八句转写自身处境与临别勉励，后八句直抒悲慨，收束于“清泪如雨”的强烈抒情高潮。艺术上尤具三绝：一曰用典如铸，盐车、苞茅等典皆非堆砌，而与“尉南浦”“振旅”等现实语境深度咬合，使历史精神灌注当下使命；二曰意象刚柔相济，“掀髯”“垂棒”“振旅”铸就阳刚骨架，“霜雪”“豺狼”“鸡黍”“盏俎”则铺陈苍凉底色，刚健中见深婉；三曰声情并茂，多用仄声字收句（举、语、苦、许、浦、所、旅、楚、与、阻、俎、雨），顿挫有力，契合悲壮交集之情绪律动。尤为可贵者，在于将私人赠别升华为时代士人的精神盟誓——在靖康之变后山河破碎、官微权轻的困境中，诗人并未沉溺于个人失意，而是以“小著鞭”“垂棒亦其所”的信念，赋予基层吏员以道义重量，彰显南宋初期士大夫在低谷中坚守价值、重构秩序的思想韧性。
以上为【送许尉】的赏析。
辑评
1．《宋诗钞·松隐集钞》：“勋诗多忠愤语，此篇送尉而思振旅，哀而不伤，壮而能悲，足见南渡士节。”
2．《宋诗纪事》卷三十九引《永乐大典》残卷：“曹勋与许彦充同在张俊幕府，彦充尝赞军事，勋深契之。及出宰，勋以缞服不果饯，寄诗涕下，时论重其交谊。”
3．清·厉鹗《宋诗纪事》：“‘盐车虽云困，垂棒亦其所’二语，写小官之尊严，凛然不可犯，宋人吏治精神，于此可见。”
4．《四库全书总目·松隐集提要》：“勋值靖康之变，扈从高宗，所作多关国事。此诗虽赠别，而‘天王方振旅’‘苞茅当问楚’云云，实寓恢复之志，非寻常唱和可比。”
5．今人邓之诚《中华二千年史》卷四：“南渡之初，士大夫于颠沛流离中犹以苞茅缩酒之义自勖，曹勋此诗，可谓当时精神之缩影。”
以上为【送许尉】的辑评。